Кристи Голден - Охотники из тени [litres]

«Мы совершенно не такие, как Шел-на Криас! – взорвался Феланис. – Они непросвещенные глупцы, цепляющиеся за ущербное прошлое – за то самое прошлое, что привело нас к катастрофе. Когда-то, очень давно, нас уже покинули те, кому мы доверяли и кого любили. Но теперь случилось еще худшее! Собственный народ оставил нас!»

Сознание Розмари затопил шквал чужих мыслей, но они были словно лишены эмоциональной окраски – возможно, эти протоссы держали свои чувства под жестким контролем. Розмари и этому была рада: ее разум едва выдерживал даже «просто мысли».

Феланис принялся расхаживать по залу. Алзадар глядел на нее с почти что неестественным спокойствием. Розмари с вызовом смотрела на него в ответ.

«Нашим единственным утешением может быть лишь то, что все бежавшие с Айура, сейчас, скорее всего, мертвы, – произнес Феланис. – Темным тамплиерам нельзя доверять. Лишь мы – талдаримы, Сотворенные – выживем. Лишь нас сочли достойными приглашения сюда, в древние святилища нашего народа. Здесь Благодетель заботится о нас. Он дарит безопасность и единство и учит защищаться от зергов».

Раздался мысленный шепот одобрения. Розмари оглянулась, вспоминая теперь, что численность Сотворенных росла – тогда как Шел-на Криас постоянно теряли своих, и не только из-за нападений зергов, но и за счет дезертирства.

– Кстати о перебежчиках и покинутых: а кто из вас дезертиры? – спросила она.

Некоторые из них вскинули головы и посмотрели на нее.

«Терран, ты судишь о том, чего не понимаешь», – сказал кто-то. Розмари все еще с трудом отличала одного протосса от другого, но была совершенно уверена, что узнала одного из тех Шел-на Криас, кто спас ее, а затем покинул лагерь.

– Значит, ты, – бросила она в ответ.

Феланис небрежно махнул рукой.

«Мы тебя достаточно хорошо понимаем, – сказал он. – Как ты и предположила, мы прочли твои мысли».

– Тогда зачем вам сохранять мне жизнь, если вы знаете все, что знаю я?

Розмари попробовала шевельнуть руками и ногами, чтобы восстановить кровообращение, и едва не задохнулась от пронзившей тело боли.

«Феланис, это нелепо, – сказал один из протоссов. – Идея Алзадара не сработает. Она слишком сильно отличается от нас. Нам стоит предложить ее Благодетелю. Возможно, он найдет для нее подходящее применение. Или убить ее самим, а тело вышвырнуть наружу, чтобы на него наткнулись ее подлые сторонники».

«Тихо, – приказал Феланис. – Если план не сработает, будет достаточно времени, чтобы предложить ее Зава-тору».

Он вновь посмотрел на Розмари мерцающими синими глазами.

«Мы сохранили тебе жизнь потому, что они доверяют тебе. В частности, другой терран».

Розмари пробрал смех.

– Вы хотите, чтобы я на вас шпионила?

«Это в твоих интересах, человек».

– И как, черт возьми, ты это понял? Ах да, ответ очевиден, – Розмари подумала о том, как было бы неплохо, если бы ее руки и ноги были свободными.

Феланис прикрыл глаза и запрокинул голову. Смех, сухой, словно шорох листьев, гонимых ветром по мертвой земле, заполнил ее голову.

«Разве очевидного недостаточно?»

Он загнал ее в угол. Лишь раз в жизни Розмари была по-настоящему кому-то предана. И это был Итан Стюарт, которого она – как теперь понимала – любила. Розмари нахмурилась. Она становилась сентиментальной. Та ментальная штука, которую Джейк проделал с ней и другими, явно выбила ее из колеи. Либо все дело в невыносимой боли. Сложно сказать наверняка. Было совершенно ясно, что случится, если она не станет сотрудничать. Она будет служить этому Благодетелю, кем бы он ни был, или ей перережут горло и выбросят, словно протухший мусор. И все же…

– Замара – Хранитель. Я думала, даже Сотворенные уважают такие вещи.

«Когда-то это было так. Но теперь ее наследие ничего не значит для нас. Теперь имеет значение лишь наше будущее, лишь то, что может дать нам Зава-тор. Твои действия, как и цели Замары, Джейка и Ладраникса, противоречат его желаниям. Ты не можешь войти в залы. Мы не допустим, чтобы это случилось. И… Зава-тор желает получить Хранителя».

– И с моей помощью вы хотите заманить к нему Замару? Послушай, дружище, если ты прочитал мои мысли так хорошо, как думаешь, в одном ты должен быть чертовски уверен: я хочу убраться с этой разоренной планеты. Замара говорит, что может устроить это. Так что я не собираюсь предавать ее.

С людьми она попыталась бы блефовать, но с протоссами это не имело никакого смысла. Она была недостаточно обучена ментальным практикам, чтобы пытаться надуть того, кто читает мысли.