Блетчли-парк (Bletchley Park), — особняк, расположенный в графстве Бакингемшир в центре Англии. Во время Второй мировой войны там находилось главное шифровальное подразделение Великобритании. У этого места было еще одно название: Station X. Здесь в рамках операции «Ультра» велась работа по взлому шифров «Энигмы».
Операция «Пьедестал» (Operation Pedestal) — предпринятая в августе 1942 года Великобританией операция по доставке на Мальту топлива и военных грузов. Приведенный в книге состав эскорта и транспортных судов соответствует реальной истории, как и силы, задействованные странами Оси для противодействия конвою. Из четырнадцати транспортных кораблей немецкие и итальянские летчики и моряки потопили девять, однако пять судов все же достигли Мальты, и этого оказалось достаточно для того, чтобы обеспечить ее защитников топливом и боеприпасами. Немалую роль в этом сыграл танкер «Огайо», который, несмотря на многочисленные повреждения, все же удалось на буксире довести до острова. В ходе операции британский флот потерял авианосец «Игл» (как и в книге, его потопила подводная лодка U-73), два легких крейсера и эскадренный миноносец. Было сбито тридцать четыре британских самолета. Серьезные повреждения получили один авианосец, два крейсера и три транспортных судна. Потери английских моряков составили около пятисот человек. Немцы и итальянцы потеряли две субмарины и до шестидесяти самолетов. Два итальянских крейсера и подводная лодка получили повреждения.
Говоря о желании Сталина расширить СССР до тридцати-сорока республик, лейтенант Ирс цитирует советский двухсерийный художественный фильм 1937 и 1939 годов «Великий гражданин» режиссера Фридриха Эрмлера. Прообразом главного героя фильма стал Сергей Киров. Этот фильм, фактически, отражал официальную позицию властей Советского Союза, что подтверждается Сталинской премией первой степени, которой в 1940 году был удостоен создавший его творческий коллектив. Полностью цитата из одной из пламенных речей главного героя звучит так: «Эх, лет через двадцать, после хорошей войны, выйти да взглянуть на Советский Союз, республик, этак, из тридцати-сорока!».
Абрам Спани э ль (1901–1985) – американский инвестор и промышленник. Как и описано в книге, в реальной истории он родился в Одессе в семье портного и прачки и в раннем возрасте переехал с родителями сначала во Францию, а потом и в США. В 1932 году он основал компанию «Плэйтекс», занимавшуюся выпуском женского нижнего белья. Во время Второй мировой войны компания Спаниэля переориентировалась на выпуск военной продукции, а после окончания войны и некоторых структурных реорганизаций уже под новым названием International Latex Corporation (ILC) Dover (Международная латексная корпорация Дувр) она совместно с компанией Hamilton Standard разработала и произвела скафандры A7L для американской Лунной программы.