- И тебе привет. Кофе будешь?
- Как это произошло?
- Побочный эффект прохода через портал.
- А где Кира? Что с ней?
- А Киры больше нет с нами, - я горько вздохнул и изобразил печаль на морде, отвлекая Куратора, от подкрадывающейся сзади Киры.
- Как это случилось?
- БАБАЙКА! - закричала Кира, хватая его за талию.
Ух, как подскочил!
- Блин, теперь вас двое таких психов. Меня из-за вас инфаркт хватит!
- Ну, успокойся, у меня для тебя сюрприз.
- Опять?! - дёрнулся он, а потом пробормотал: - Переведусь на седьмую зону, а оттуда Квакина сюда. Он вас в ежовых рукавицах держать будет!
- Класс! Таких еще веселее доводить! - сказал я, наливая кофе себе и Кире.
Кофе она полюбила, ещё будучи четырёхлапой.
- Да, еще застрелится, - признал он свою ошибку, - а я виноватым окажусь.
- Точно! - поддакнул я. - Подарок пойдешь смотреть?
- Показывай уж.
Я провёл Куратора в подвал, открыл морозильную камеру, где раньше хранил масло, творог и прочие продукты, и вытащил из неё труп вражины.
- Вот, любуйся!
- Это кто?
- Это один из тех, кто порталы открывает, а ещё фаерболы с рук мечет.
- Хочешь сказать, он маг? Может мне еще в Деда Мороза поверить?
- Дед Мороз в Великом Устюге живёт, ты не знал? - искренне удивившись, спросил я, а потом добавил: - А у этого говнюка вместо подарков в карманах плаща странные светящиеся кристаллы лежали. Вот, - я достал с полки коробку, - смотри!
- Тут всё?
- Конечно, всё! За кого ты меня принимаешь? - ну, парочку я припрятал, подумаешь.
- Ну, смотри, - и чего он не верит? - Этого я забираю, а за гончими машину пришлю, нечего тебе народ пугать.
- Забирай!
- И?
- Что "И"?
- Я его понесу что ли?
- Ну да!
- Мне по должности не положено.
- Чёрт с тобой, чем раньше я от тебя избавлюсь, тем лучше.
Я закинул неправильного в багажник машины Куратора и, вернувшись в дом, прошел на кухню, где меня должен был дожидаться кофе. Вот только:
- А где мой кофе?
- Он остывал, и я его выпила. Водить научишь? И стрелять? - премьера фильма "Почемучка 2: Возвращение".
- Научу, только кофе выпью.
Пришлось молоть и варить кофе. Кира в это время перерывала шкаф в поисках одежды для себя. Надо будет в магазин съездить, как народ привыкнет к нашему новому виду.
- Ну как? - Кира предстала передо мной в моих старых джинсах, которые ей были слегка великоваты, и рубашке завязанной узлом под грудью.
Вместо ответа я показал большой палец, потом не торопясь допил кофе и пошел к сейфу, доставать оружие. Застегивая сумку, я почувствовал, что Кира почему-то вдруг расстроилась, и обернулся.
- Это мамин? - Кира держала в руках клык, который я когда-то достал из адской гончей.
Я кивнул и закинул сумку на плечо.
- Пошли, будем учиться бить гадов.
Кира вернула клык в сейф, я закрыл его, и мы прошли к машине.
- Садись за руль, - бросил я ключи Кире, а сам же сел на пассажирское место и принялся объяснять: - Это руль, это педали. Слева направо сцеп...
Кому я объясняю? Кира уже завела мотор, включила первую и плавно тронулась.
- А прогреть? И откуда взялось умение водить?
- От тебя, - она ткнул меня пальцем в лоб. - В момент слияния перешло, как и речь. Наверное.
- А почему мне ничего не перешло?
- Как ничего? Ты теперь ушами шевелить можешь и голову ногой чесать!
- Неравноценный обмен, - расстроено констатировал я. - Тут направо поверни.
Мы ехали к карьеру. Там мы хотя бы никого ни пристрелим в ходе обучения.
Впрочем, учить её оказалось нечему, так как стреляла она, как минимум не хуже. Кира отстреляла по паре магазинов из СВДК, Сайги и ВАЛа, который занял место разбитого альфой винтореза, и перешла к револьверу.
- Да кто эту гаубицу револьвером назвал?! - да, мне это тоже интересно. - Как ты из него стреляешь?
- Редко, четыре выстрела только сделал.
- Мне такое не пойдёт.
- Подберем что-нибудь, как оформим тебя охотником.
- А меня не переведут?
- Пусть только попробуют! - воскликнул я, потрясая револьвером.
***
На следующий день портал не возник. Странно, но объяснимо: всё же оператора портала мы мочканули. Но теперь придется ожидать портал каждый день, вдруг они график поменяют. Кстати, я заметил, что на той стороне, когда мы там были, солнце стояло в зените. Получается, они и вправду придерживаются графика, и порталы открываются через день в астрономический полдень, значит, сутки на той планете составляют 24 часа и 5 минут. А еще там гравитация выше земной потому, что труп "неправильного" стал легче. И припрятанные кристаллы здесь ни при чём!
Читать дальше