Карен Трэвисс - Республиканские коммандос. Команда Омега - Цели

Это была глубоко вбитая, нерассуждающая вторая натура. Фи на миг отвлекся, но тренировки и инстинкты снова подхватили его.

— Я дам столько подсказок, сколько смогу, так что слушайте внимательно. — сказал Скирата. Он повозился с аппаратом, цыкая также раздражающе как и Найнер. — И если я окажусь на дороге, когда вы войдете — значит мне не повезло, понятно? Вы валите всех; сквозь меня, если понадобится.

— Сделаем, сержант. — ответил Фи.

Но он знал, что никогда не сделает ничего подобного.

Терминал Галактического Города. 1855.

Двери разошлись. Фи, стоявший дальше всех, смотрел через прицел своей диси — не собираясь стрелять, но все равно готовый к этому. Скирата сделал несколько шагов вперед.

— Доставка горячей пищи. — объявил он, держа руки на отлете от туловища, демонстрируя само послушание. — И, эээ… принадлежностей.

Фи видел за ним закрытый коридор. Заложники были все еще разбиты на две группы. Одна из целей подошла к Скирате и прижала дуло бластера к его лбу. «Зеленый», отметил Фи и сделал мысленную пометку насчет походки цели. Он мог сделать отличный выстрел — но время еще не пришло. Звуковой сигнал шел с помехами, но достаточно разборчиво.

— Поставь ведра и убирайся.

Скирата — маленький, жалкий, растрепанный, подволакивавший ногу — выглядел как уборщик. Фи знал, что Зеленый не увидит — кем он был на самом деле

— А что со стариками? — проныл Скирата. — Вам не кажется что с них достаточно? Почему бы вам их не отпустить? Возьмите лучше меня.

«Давай. Давай. Дай ему войти…»

Зеленый помедлил, а потом подтолкнул Скирату бластером.

— Можешь составить им компанию. — рыкнул он. — Ты слишком заботлив для мальчика на побегушках. Мы тебя обыщем.

Двери закрылись.

— Приготовились. — скомандовал Найнер.

Они заняли позиции по обеим сторонам дверей. Фи и Найнер слева, Атин и Дарман справа. Они слышали дыхание Скираты — явственно контролируемое, с учетом обстоятельств — и время от времени шорох ткани. Они обыскивали его. Слуховой аппарат, похоже, не привлек их внимания, устройство было слишком обыденным.

— Вы в порядке, миссус? — произнес голос Скираты. Последовал глухой ответ, видимо — голос старой гаркианской женщины. — Лягте. Вам будет лучше.

— Заткнись. — сказал новый голос. «Желтый», подумал Фи. Он узнает этот голос, когда услышит его в следующий раз. «И ты получишь свое. Ничего личного, такая работа.»

Они услышали Скирату и цели снова. Фи выжидал. Каждое слово было ценным; уже тем, что он заговорил вообще, Скирата, возможно, рисковал своей жизнью или, как минимум, ртом разбитым бластером Серого.

— Слушай сынок, дай мне взглянуть на твой хроно… ого, он тебе, похоже, недешево обошелся… ты ведешь какой-то бизнес, да? Ты откуда? Майро, э? Как тебя зовут?

— Тихо.

— Майро. Никогда там не был… ты Н'заэт Нир, да?

— Заткнись. — снова Желтый.

— Ну ладно, не горячись. Я сейчас просто присяду тут, с Джозом и Кайрой, хорошо, милая? Не волнуйся…

— Заткнись.

Хрясь.

Последовали отчетливые звуки мнущейся ткани и разрозненная, приглушенная ругань на несколько голосов. Фи пытался не думать чем же было это «хрясь». Но у них, по крайней мере, появилось имя последнего заложника. Это может быть важно.

Он прикрыл глаза на секунду и представил расклад. Значит так — рядом и слева от Скираты возможно трое заложников. Это оставляет неизвестной позицию сенатора Тиллса, а также его помощника. Но это лучше чем ничего.

— Почему он повторил «Майро»? — спросил Дарман. — Где Майро?

Голос Найнера отозвался в его черепе.

— Это Корпоративный Сектор. Ордо, ты готов?

Фи сделал глубокий вдох. Он включил нашлемный фонарь и проверил хроно на пластине предплечья. Когда взорвут двери и Найнер забросит светошумовую гранату — достаточно яркую и громкую, чтобы ошеломить большинство рас на несколько драгоценных секунд — он повернется на 270 градусов влево, шагнет внутрь и прицелится, готовый уложить первую же узнанную цель, которую увидит. Он делал это раз за разом.

— Потолочная команда готова. — ответил Ордо. — Дарман?

— Готов. — Дарман поднял затянутый в перчатку палец. — На счет «три». Два. Пошел.

БУМ.

Вспышка выплеснулась из искореженных створок и Фи ворвался внутрь со вскинутой «диси». Время распалось на последовательность застывших кадров.

Мужчина в зеленой куртке, парализованный. Щурится от нашлемного фонаря, кричит «Нет!» голосом, который Фи запомнил как цель, пытается поднять бластер и Фи прожигает ему грудь единственным разрядом.