– Отец!!! – радостно выдохнул он. – Ирвин, дорогой! Как ты вовремя!!!
Сигурвинсон не ответил. Не спуская глаз с врага, медленно двинулся вперед, присел, левой рукой аккуратно вытащил из пальцев мертвого Бена пистолет Сергея. В правой кисти Отец при этом сжимал свой ствол, и палец подрагивал на спусковом крючке – Ирвин был готов выстрелить в любую секунду.
Он и выстрелил, когда выпрямился. Только сначала спрятал свой пистолет, а оружие Сергея, с бронебойными патронами, перебросил в другую руку. Августо Эскудо вскрикнул от боли, скорчился на стуле, зажимая ладонью правое предплечье.
– Ты чего? – не понял Воронин. – Он же тихо сидел!
– А ты для чего сюда пришел?! – со злостью спросил Отец. – Чтобы убить его?
– Ну… ну, да. Хотел задать несколько вопросов, а потом прикончить.
– Считай, мы уже начали!
Эскудо стиснул зубы, пытаясь не закричать. В первые мгновения болевой шок был очень сильным.
– Крутовато… – отметил Воронин. – Бронебойным в кость…
– А что, лучше разрывным?! Чтоб полруки кровавыми соплями разлетелось?!
Сергей пожал плечами.
– А бейсбольной битой по загривку – не крутовато? – глаза Ирвина стали злыми. – Болван ты, Белоснежка! Нашел кого жалеть! Может, мне вообще не следовало приходить?! Ты бы уже остывал тут, на полу!
– Хм, да… – Сергею нечем было крыть, оставалось только признать, что товарищ прав.
– Мне не нужны неприятные сюрпризы от этого гада! – с ожесточением бросил Ирвин. – Между прочим, я тебя спасаю, а меня жена и дочь ждут! И я должен вернуться!!! Я прошел через Илану и теперь не хочу подохнуть на Ламуре, среди сородичей! У меня дочь! Маленькая!!!
– Ладно-ладно, Ирвин! Нет проблем, я все понял…
– Дочь! И жена! Ты видел, какие глаза у этого хмыря?! Так и бегали из стороны в сторону! Все искал, стервец, как бы нас прикончить и выйти сухим из воды! Ничего, теперь, с простреленной рукой, не дернется!
– Скот, – сквозь зубы пробормотал Эскудо. – Ты за это ответишь. Я – офицер полиции!
Сигурвинсон посмотрел на товарища, удивленно и вопросительно. Сергей кивнул.
– Лейтенант Августо Эскудо, – подтвердил он. И тут же добавил, видя растерянность Отца: – Не бери в голову, Ирвин! Мы все равно не отвечаем по гражданским законам.
– Ну и влетаешь ты в истории, Белоснежка! – с досадой и злостью произнес Сигурвинсон. – Честное слово, ни за что не полез бы в это дерьмо, если б не был твоим должником!
– Как ты вообще здесь оказался?
– Заметил в казарме – ты вытащил пистолет из сейфа и спрятал под куртку. Потом ты попытался соврать, что ничего не случилось, но из тебя плохой актер. Да еще Клещ говорил про твои сложные отношения с полицией. Вот так я и пошел за тобой. Взял ствол и нож, двинул следом, на всякий случай. Посмотреть, что к чему. Ты ведь меня спас на Илане, вытащил. Я – твой должник…
В это время Эскудо попытался изменить позу, но тут же был остановлен властным окриком Ирвина.
– Сидеть!!!
– Эту историю не я придумал, – грустно ответил Сергей. – Я в ней – лишь кукла-марионетка. Нет, не кукла. Дичь, которую давно уже должны были «списать» несколькими точными выстрелами. Разве ты не понял, что рассказывал Бен? Ты же начал стрелять не сразу, значит, стоял в коридоре и слушал.
– Нет, – возразил Ирвин, – всего разговора я не слышал, только последний кусок. Ты переоцениваешь мои возможности, Серж! Я шел позади тебя, увидел, как в скверике ты достаешь пистолет, и понял – мы на месте. Только я не знал номер квартиры, а войти в подъезд сразу вслед за тобой не мог. Пришлось выждать минуту, и тут в дверь вошел мужчина. Вот этот самый Бен, который на полу, без башки. Но тогда я еще не предполагал, что он намылился в ту же квартиру, что и ты.
Короче, выждал еще минуту, зашел в подъезд. А куда идти?! Не знаю… От отчаяния стал толкать одну дверь за другой, по всем этажам – пытался найти открытую. Ухо прикладывал, слушал… Вот так и попал сюда. Пробрался внутрь, смотрю – ты на стуле отдыхаешь, Бен что-то «грузит». А потом он отложил бейсбольную биту и взял твой пистолет со стола. Я понял: надо стрелять, пока не поздно… Вот такая история, брат. А о чем вы тут говорили – не знаю.
– Два урода, – подал голос Эскудо, немного пришедший в себя. – Два тупых урода! У вас еще есть шанс остаться в живых. Для этого надо сложить оружие и вызвать сюда полицию. Обещаю сделать все возможное, чтобы смягчить вам приговор…
– Заткнись! – резко проронил Ирвин, хотя по лицу было видно, что эта история нравится ему все меньше и меньше. Отец провел лезвием виброножа по ремню, который стягивал руки товарища. – Серж! Бен мертв! С этим, вторым, надо что-то делать, пока нас тут не застукали. У тебя к нему есть какие-то вопросы?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу