Дмитрий Кружевский - Реконструктор

– Милый, ты что там увидел? – раздался из-за спины голос Тейрины.

Сергей обернулся. Тей уже не спала, она сидела на своей откидной кровати, зябко кутаясь в одеяло.

– Просто смотрел на звезды, милая, – сказал он, вновь поворачиваясь к иллюминатору. – Слушал их.

– Слушал?

– Да, Тей, слушал. Они зовут меня к себе, зовут. Этот зов здесь, – он постучал себя в грудь. – Он бьется в моем сердце. Знаешь, милая, я опять начну сначала… Мы все начнем сначала. И я дойду до них, слышишь, Тей, дойду.

Ратный замолчал, а девушка с тревогой посмотрела на своего любимого, вновь борясь со странным ощущением его чужеродности этому миру. Он был словно здесь и не здесь. Словно его тело оставалось в этом мире, а душа уходила только в ему ведомые дали. И в эти минуты ей становилось страшно… страшно, что однажды он действительно уйдет и не вернется – исчезнет из ее жизни так же внезапно, как и появился. Хотелось вскочить с места и, обхватив его руками, прижать к себе – удерживая, не отпуская. Тейрина впилась зубами в кулак, чтобы не закричать, и только тихонько всхлипывала, мысленно ругая себя за дурацкие мысли и предчувствия.

А Сергей смотрел в ночное небо.

Он не знал, что буквально через два часа после их отлета геранцы прорвали оборону и к вечеру вышли на окраину города, где наткнулись на вооруженный отпор ополчения, которое было спешно собрано из мирных жителей, отрядов полиции и курсантов академии. Он не знал, что некогда допрашивающий его следователь неожиданно вспомнил о нем, Серге тер Эйтане. Но ровно через минуту вражеская пуля пробила следователю легкое. И все же капитан Крестов до последнего вздоха продолжал сжимать рукоять своего пистолета, отстреливаясь от геранцев, ворвавшихся на позиции ополчения.

Город будет сопротивляться почти двое суток, оттянув на себя все силы прорвавшегося противника, что позволит войскам перегруппироваться и нанести ответный удар. В окружении окажется почти тридцатитысячная группировка противника – это будет, пожалуй, самая успешная операция руссарской армии. Люди Кутесова штурмом возьмут загородную резиденцию императора, где тот находился под домашним арестом, охраняемый сотрудниками ГУВБИ, и на бомбардировщике вывезут из столицы. А канцлер Карнот вызовет геранского посла и предложит тому заключить пакт о мире и ненападении, полностью приняв все условия Геранской империи. По этому пакту Герании отойдут две западные области, к тому же Руссария обязуется заплатить довольно большую контрибуцию. Этот позорный пакт вызовет волну недовольства в обществе и расколет страну на две части, поставив ее на грань Гражданской войны.

Сергей не думал о том, как изменится исторический путь Руссарии, не строил планов на ближайшее будущее. Он стоял у иллюминатора, слушая тихий, едва слышный, шепот звезд.

Имперн – денежная единица Руссарии. 1 имперн = 100 злотенов = 1000 частиков.

Локот – мера длины, равная примерно 90 см.

1 терр равен 0,9 километра.

ИВИс – Институт внешних исследований.

Здесь и далее использованы некоторые земные названия и термины для облегчения восприятия текста. Надеюсь, читатели будут не против . – Примеч. автора.

Вообще-то Грег выразился несколько по-другому, но здесь и в дальнейшем подобраны аналоги выражений и слов из земного языка. – Примеч. автора.

ГУВБИ – Главное управление внутренней безопасности империи.

Лайкос – пряный тонизирующий напиток, аналог обычного земного чая.

ОРА – объединные регионы Атлании.

Шаткл – мелкий ночной зверек-падальщик, что-то вроде большой крысы с беличьим хвостом.

Имперталл – денежная единица Герании.

Тайкл – слабоалкогольный напиток, настаиваемый на коре тайкнийской пальмы. По популярности конкурирует с местным аналогом пива.

Биркигт– швейцарский автоконструктор. Родился в 1878 г. в Женеве. В 1895 г. поступил в школу механики, а три года спустя, согласно швейцарским законам, прошел школу рекрутов и получил военную специальность «оружейный мастер». В годы Первой мировой войны его фирма специализировалась на выпуске авиационных моторов.

Охатто ( ястан .) – во имя чести.