Джуд Уотсон - Ученик Джедая-8 - Час расплаты

— Спасибо, как-нибудь в другой раз, — вежливо ответил Куай-Гон. — У нас дела. Ты можешь рассказать, как найти «ЮниФай»?

— Пойдете по главной улице, офис как раз слева. Его не пропустишь. Удачи вам.

Они поклонились и присоединились к группе болельщиков, направлявшихся к пищевым лоткам в центральном проходе. Полиции не было видно. Куай-Гон надеялся, что они все же прекратили поиски. Увлекаемые толпой, Куай-Гон и ОбиВан направились к освещенному голубым светом выходу. Проходя мимо удерживавших купол подпорок, Куай-Гон внезапно почувствовал, как вздымается волна Темной Стороны Силы. Встревоженный, он остановился и отошел в тень толстой дюрастиловой подпорки. Оби-Ван тоже почувствовал возмущение в Силе и отступил вместе с ним. Куай-Гон окинул окрестности быстрым взглядом. Он знал, что надо искать. Из темного прохода вынырнула черная тень. Ксанатос шел через площадку, темно-синяя подкладка плаща мягко трепетала вокруг него, черные волосы волнами ниспадали на плечи. Он резко остановился. Бывший джедай, Ксанатос тоже был восприимчив к Силе. Он остановился так внезапно, что Куай-Гон не сомневался: он почувствовал присутствие двух джедаев. Но свяжет ли он свои ощущения с Куай-Гоном?

Ксанатос стоял под резким освещением купола. Белый шрам в форме разорванного кольца на его щеке выделялся на бледной, почти прозрачной коже. Он взглянул на толпу, находившуюся всего в нескольких метрах от него, его взгляд перебегал с одного человека на другого. Потом он обернулся. Окинул взглядом пустую площадку, подпорки, уходившие во все стороны коридоры.

Куай-Гон не шевелился. Он даже не дышал. Рядом с ним Оби-Ван отчаянно пытался не шуметь. Они не нарушат темноту ни единым движением. Ксанатос не видел их, но его губы медленно искривились в усмешке. Куай-Гон знал, что это означает. Ксанатос знал, что они здесь. Битва началась.

Посмеиваясь, Ксанатос развернулся и ушел обратно в центральный купол.

— Он знает, что мы здесь, — прошептал Оби-Ван.

— Да, — согласился Куай-Гон. — Надо найти «ЮниФай». Мы должны действовать как можно быстрее.

Они покинули купол и пошли по главной улице. Улицы опустели. Куай-Гон решил, что большинство населения находились в куполе Катарсиса. Интересно, а с работы их тоже отпускали в дни Катарсиса? Они с Оби-Ваном прошли мимо впечатляюще огромного здания, фасад которого был украшен колоннами с синими прожилками. На серебряной табличке было написано «Институт Исцеления им. Ксанатоса».

— Он явно популярен здесь, — пробормотал Куай-Гон.

— Посмотрите на библиотеку на той стороне улицы, — указал Оби-Ван, — он и ее финансировал.

— Значит, найти его не будет проблемой, — сказал Куай-Гон. — Наша задача — показать его таким, каков он есть на самом деле. Люди любят его. Он об этом позаботился. Он прекрасно защитил себя, оставаясь на виду, а не прячась.

Оби-Ван пробежал глазами табличку, на которой было написано, что Ксанатос спонсировал обновление городского парка.

— Но должна же быть какая-то причина в том, что он делает.

— У него всегда найдется причина, — согласился Куай-Гон. — Он хочет усилить свое влияние на Телосе. Но эта цель ему не по зубам. Нам надо узнать, каковы его истинные намерения.

— Эй, гении!

Они повернулись и увидели приближавшегося к ним Дэна.

— Я подумал, может, вам нужна помощь, чтобы найти «ЮниФай», — сказал он. — Я вспомнил, что на их здании нет таблички.

— А как же лотерея? — спросил Оби-Ван. — Разве сегодня вам не должно повезти?

— Мне всегда везет, малыш, — ответил Дэн, поравнявшись с ними. — Но мне не часто выпадает возможность совершить доброе дело.

— Мы заметили, что Ксанатос построил немало зданий в Тани, — заметил Куай-Гон. — Он и в самом деле облагодетельствовал город.

Дэн махнул рукой: — За последние несколько лет он спонсировал строительство парков, библиотек, медицинских центров, большого института исцеления — он нажил целое состояние на корпорации по добыче полезных ископаемых, но он не афиширует это. Он просто раздает деньги направо и налево. Это больше, чем сделал бы любой победитель лотереи, могу вас заверить.

Они миновали бледно-голубой информационный киоск. Куай-Гон взглянул на доску объявлений и, к величайшему своему удивлению, увидел там свое лицо.

— Это главный парк Тани? — спросил он Дэна, указывая на противоположную сторону улицы, где виднелась извивавшаяся между деревьями тропинка. Дэн отвернулся, как и рассчитывал джедай: — Нет, это один из маленьких парков. Главный парк находится в восточной части города.