Игорь Валериев: Ермак: Начало. Телохранитель. Личник [сборник litres]

– Всё нормально, батька. Клянусь тебе, – успокаивающе разводя руки в стороны, ответил Лис, тряхнув своим рыжим чубом.

– А раз нормально, дуй в магазин. Возьми там бутылку. Нет, две, а то и три господской водки. Никифора и Степана сюда позови. Пусть жёны их в магазине и трактире подменят. Солений пусть прихватят и ещё чего-нибудь вкусного. Такие новости надо хорошо обмыть. Ты не против, Тимофей Васильевич? А то я тут раскомандовался.

– Не против, батька, не против, – откидываясь на спинку стула, ответил я, расслабленно думая, что пусть и на короткое время, но я снова дома. Можно чуть-чуть расслабиться в той гонке, которую затеял в этом мире. А то как бы не сгореть раньше времени…

Цук – в дореволюционной России система неуставных взаимоотношений, сложившаяся в кадетских корпусах и военных училищах, заключающаяся в издевательствах, насилии, оскорблениях и других формах унижения над новобранцем его старшими товарищами.

Шлюсс – сжимание седла коленями и ляжками как условие прочной посадки.

Шенкель – в кавалерийской посадке часть ноги ниже колена (икра), прилегающая к бокам лошади. Служит для управления лошадью ногами (дать шенкеля).

Великий князь Сергей Александрович – родной брат императора Александра III.

Великая княгиня Елизавета Фёдоровна – жена великого князя Сергея Александровича, при рождении Елизавета Александра Луиза Алиса Гессен-Дармштадтская. Старшая сестра будущей русской императрицы Александры Фёдоровны – «гессенской мухи», жены Николая II (в реальной истории).

1 R = 1,25 °C, следовательно, 30 R = 37,5 °C.

Японская устаревшая единица расстояния. 1 ри = 3,9 км.

Гайдзи́н ( яп .) – презрительное сокращение японского слова гайкокудзин – «иностранец».