Манфред Фернер - Гран-Канария. Путеводитель
Здесь есть возможность читать онлайн «Манфред Фернер - Гран-Канария. Путеводитель» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Санкт-Петербург, Год выпуска: 2009, ISBN: 2009, Издательство: Array Литагент «СЗКЦ», Жанр: Альтернативная история, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Гран-Канария. Путеводитель
- Автор:
- Издательство:Array Литагент «СЗКЦ»
- Жанр:
- Год:2009
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-940591-20-7, 978-3-86574-170-7
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Гран-Канария. Путеводитель: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Гран-Канария. Путеводитель»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Исторический обзор приводит важнейшие события из истории Канарских островов. Все главные достопримечательности Гран-Канарии перечислены в одном кратком списке с комментариями. Отдельные очерки посвящены возможностям для занятий спортом, кухне и художественным промыслам Канарских островов, местной флоре и фауне.
В книге есть справочный раздел с нужными адресами, часами работы, рекомендациями по ресторанам, магазинам и транспорту. В завершающем разделе «Информация для туристов» вы найдете много фактов и советов, которые пригодятся вам еще до начала путешествия на Гран-Канарию, и мини-разговорник.
Гран-Канария. Путеводитель — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Гран-Канария. Путеводитель», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
(Очень) хорошо……… (Миу) bien [(Муй) бьен]
Помогите!..… ¡Socorro! [Сокорро!]
Налево … A la izquierda [А ла искьерда]
Направо ……… A la derecha [А ла дереча]
Прямо………….. Siempre derecho [Сьемпре деречо]
Как далеко это отсюда?………… ¿A qué distancia está? [A ке дистансья эста?]
Который час?……… ¿Qué hora es? [Ке ора эс?]
вверху / внизу……… arriba / abajо [арриба / абахо]
здесь / там….. aquí / allí [аки / альи]
Кто?………….. ¿Quién? [Кьен?]
Где? / Куда?…… ¿Dónde? / ¿Adonde? [Донде? / Адонде?]
Когда?……… ¿Cuândo? [Куандо?]
Сколько?…….. ¿Cuânto? [Куанто?]
Где есть…?………. ¿Dónde hay…? [Донде ай…?]
Сколько это стоит? … ¿Cuânto ale esta? [Куанто але эсто?] ¿Cuánto cuesta? [Куанто куэста?]
Меню, пожалуйста!..………… ¡La lista de platos / el menú, por favor! [Ла листа де платос / эль мену, пор фавор!]
Счёт, пожалуйста!..………….. ¡La cuenta, por favor! [Ла куэнта, пор фавор!]
У Вас есть свободная комната?…… ¿Tienen Ustedes una habitación libre? [Тьенен Устедес уна авитасьон либре?]
Двухместный номер / одноместный номер…………… Habitación doble / individual [Авитасьон добле / индивидуаль]
На одну ночь…….. Para una noche [Пара уна ноче]
На одну неделю….. Para una semana [Пара уна семана]
Можно посмотреть номер?……… ¿Puedo ver la habitaciôn? [Пуэдо вер ла авитасьон?]
Я хотел бы взять напрокат автомобиль………….. Quisiera alquilar un coche [Кисьера алькилар ун коче]
Я хотел бы взять напрокат лодку ……… Quisiera alquilar una barca [Кисьера алькилар уна барка]
Вчера…………….. Ayer [Айер]
Сегодня…………….. Ноу [Ой]
Завтра……….. Маñапа [Маньяна]
О………………….. cero [серо]
1…………. ип(о), una [ун(о), уна]
2…………………… dos [дос]
3………………….. tres [трес]
4………………. cuatro [куатро]
5……………….. cinco [синко]
6………………….. seis [сейс]
7…………………. siete [сьете]
8………………….. ocho [очо]
9……………….. nueve [нуэве]
10…………………. diez [дьес]
11………………… once [онсе]
12………………… doce [досе]
13……………….. trece [тресе]
14……………. catorce [каторсе]
15……………… quince [куинсе]
16………….. dieciséis [дьесисейс]
17………… diecisiete [дьесисьете]
18…………. dieciocho [дьесиочо]
19……….. diecinueve [дьесинуэве]
20……………… veinte [вейнте]
21………………… veintiún(oZa) [вейнтиун(о/а)]
22…………. veintidôs [вейнтидос]
30…………….. treinta [трейнта]
31……. treinta у ипо [трейнта и уно]
40………….. cuarenta [куарента]
50………… cincuenta [синкуэнта]
60…………….. sesenta [сесента]
70…………….. setenta [сетента]
80…………….. ochenta [очента]
90……………. noventa [новента]
100…………… cien(to) [сьен(то)]
101………. ciento ипо [сьенто уно]
200….. doscientosZ-as [досьентос/-ас]
300. trescientosZ-as [тресьентос/-ас]
400……………. cuatrocientosZ-as [куатросьентос/-ас]
500………………. quinientosZ-as [куиньентос/-ас]
600……………… seiscientosZ-as [сейсьентос/-ас]
700……………… setecientosZ-as [сетесьентос/-ас]
800……………… ochocientosZ-as [очосьентос/-ас]
900……………… novecientosZ-as [новесьентос/-ас]
1000……………….. mil [миль]
2000………….. dos mil [дос миль]
3000…………. tres mil [трес миль]
10 000……….. diez mil [дьез миль]
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Гран-Канария. Путеводитель»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Гран-Канария. Путеводитель» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Гран-Канария. Путеводитель» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.