Владимир Абибок: На Западе Диком

Не прошло и три года как получи и распишись- результат откуда не ждали. Почему-то и я и Олег были полностью уверены, что первыми нам приволокут каких-нибудь неугомонных иезуитов или заблудившихся испанских бандюганов. Глядя на эти угрюмые рязанские рожи сердце взвыло пронзительной тоской по 21-му веку.

-Ну, здравствуйте, путешественнички! Понимаете меня все?

-Да, чего нет-то? Разумеем по-словенски разно.

-Вот и ладушки. С вами поговорю после, но упреждаю от глупостей или неповиновения моим людям.-повернувшись к Шурику добавил.-В баню: остричь, обрить и выдать новую одежду. Наберём на десятерых из запасов думаю. Утром возвращаемся домой.

Поискал глазами Йэлта, кто кроме него сможет правильно перевести для Спящей Касатки так, как сам и не скажешь. Да и попробуй разобраться, кто из трёх каменных статуй нужный нам вождь. Вот же чукчи, смешные как дети, хоть и воинственные как черти.

-Прошу в мою ярангу, гости дорогие. Обмусолим тюленьи кости... .

Хорошо посидели , душевно. С собой у нас столько гарпунов, как просил Спящая Касатка, не было, но котелки, ножи и прочая полезная утварь помельтешила в наших переговорах и все остались довольны. Для меня это же предельно важно, держать слово. Это европейцев или китайцев не наё - не проживёшь. Эти же дети природы подобного не поймут и не простят. А теперь предстоял разговор на порядок сложнее.

Пока сидели с чукчами, добычу привели в порядок и усадили на брёвна возле бани. В приближении напряжение ощущалось всё сильнее и сильнее, пока я не подумал, что вопрос с энергией для Аляски можно решить таким нетривиальным макаром. А вот и ответ - тьфу ты, совсем забыл про священность русских бород. Двоих таки обрили, а ещё трое явно испытали тяжёлые кулаки моей тлинкитской гвардии, но сидят с бородой.

-Да-тлан, я же тебя учил, что у каждого племени свои обычаи и свои правила, что-то мы терпеть не будем и вырвем с корнем, но есть личные для каждого вещи, которые можно оставить. Но я вижу ты побил не всех, это уже лучше. Скажи, когда ты догадался, что борода очень важна для этих людей?

-Так это. Я и не догадывался, директор Игорь, они сами сказали.

-Ладно иди, это был сарказм, которым тебя не проймёшь. - Переводя взгляд на русских махнул ему рукой.- Надеюсь мы не будем акцентировать внимание на этом досадном недоразумении? - уже обращаясь к русским устало выдохнул я.

Ответом послужило задумчивое молчание. Замудрёная фраза достигла эффекта и отвела поток ненужных мыслей в сторону.

-Итак, меня зовут Игорь, я директор некоторых племён на юг от этого места. Директор - это как у вас царь или князь, но есть отличия, впрочем позже сами поймёте. Вас я купил как рабов у дружественного племени, поэтому рабами вы пока и остаётесь. Но опять же есть отличия. Мы не христиане и не людоеды, поэтому участь раба у нас и у вас очень разная. Будем считать, что вам очень повезло. Да, с бородами промашка вышла, хм. Теперь же я хотел бы узнать как вы оказались в плену и вообще на Севере? Ты, говори.- ткнул в одного из бородатых с наливающимся фингалом.

-Промышленные люди мы, пошли проведать путь на сходе от Мангазеи по морю. Токмо по воле воеводы Хрипунова шли. Да уличили нас воровские самояди и побили зело.

-Звать то тебя как?

-Смурыгин Обрам.

-А какой по вашему счислению год ныне?- задал я самый пожалуй животрепещущий вопрос, не в силах сдержать волнение.

-111-й нонче год.

-Полностью назови!- рявкнул я, отчего-то начиная закипать.

-Знамо дело 7111, государь!- вот и уважуха начинает прорезаться, вот же люди- пока не напугаешь до усрачки, ведут себя как обкурившиеся мажоры.

-Кто царём у вас?- выхожу на пулемётную скорость вопросов.

-Годунов-царь.

-Хорошо, теперь вернёмся к вашей судьбе. Рабство ваше не вечно, ладно поработаете, верность проявите, так и получите вольную через 5 лет. А к вольной и земли нарежу буде желание ваше таковым будет. Понятно?

-Да, государь.- не особо счастливым голосом прошелестел Обрам.

-Вопрос ко всем- кто не понял?

-Понять-то немудрено, государь. Токмо зима скоро, а у нас ни прокорма, ни одежи нет.- Медленно поднимаясь с бревна, степенно выдал коренастый бородач из небитых.- Как работать-то справим, ежели по силам-то будет.

-Во-первых, когда обращаетесь ко мне нужно называться кто таков, во-вторых, ваша задача делать , что я велю, а уж как вас после этого кормить и одевать решу, в-третьих, у нас и зимой работы хватает, да и не скоро ещё, там куда мы отправляемся, холодать начнёт. - сказал и вопросительно повёл бровью.