Антон Толстых - Шерлок Холмс - прекрасный новый мир

Лев XIII (1878–1903 гг.).

Высказывание В. Г. Белинского.

Женщины не сознают всей беспредельности своего кокетства. (Ф. Ларошфуко).

Ганс Селье назвал общий адаптационный синдром термином «стресс» в 1946 году.

В реальной истории Холмс в 1902 году отказался от рыцарского титула. За что он был пожалован, пока остаётся неизвестным (упоминается в «Трёх Гарридебах»).

В реальной истории Гарольд Александер в 1952 году получил титул графа Тунисского.

Интересно, что в реальной истории предки всех троих упомянутых вице-королей (сэр Генри Баскервиль, сэр Джеймс Дэймри, сэр Реджинальд Месгрейв) были клиентами Шерлока Холмса.

В реальной истории американцы считали фторирование воды частью коммунистического заговора.

В реальной истории такая идея появилась при Буше-младшем.

Изменённая цитата из фильма «Двадцатый век начинается».

Из стихотворения «Туземец».

«Бремя белого человека».

«Песнь сыновей».

А. Лукашенко: «Белорусский народ будет жить плохо, но недолго»

45 см.

Ватсон лишь один раз упомянул эту дверь. В «Камне Мазарини» рассказывается, что Холмс тайком проник в гостиную через эту дверь, отгороженную занавеской.

В отечественном прокате «Леди Гамильтон».

463 метра.

В Ирландии.

Крепкая разновидность портера.

См. «Долину ужаса».

Описано Гудвином в «Красной коробке».

Описано в «Завещании».

Напомним читателю, что в реальной истории Эрнест Хемингуэй во время первой мировой войны попал в Миланский госпиталь, где влюбился в медсестру, которую также звали Агнесс. Здесь же Эрнсту Штольцу повезло гораздо больше.

Очевидно, Вульф имеет в виду слова Гудвина, впоследствии написанные им в «Чёрных орхидеях»: «Если я и похож на актёра, то больше на Гэри Купера, чем на Кларка Гейбла».

Красноречие ( фр. ).

Содержимое ( фр. ).