Роман Грибанов - Цена ошибки

— Все малыш, нашлась твоя мама. Сейчас приедешь с нами к ней, нам по пути. Да, ты, наверное, голодный? На вот, пока держи.

И он сунул мальчику плитку шоколада из своего командирского доппайка.

— А почему у вас в танке рация такая большая?

Неожиданно спросил отогревшийся наконец, и потому оживившийся мальчик.

— Ну, ты даешь! Это самый лучший в мире танк, и на нем самая лучшая рация! А как тебя зовут, мальчик?

Произнес командир, под смешки экипажа.

— Санг Чой. Ги Санг Чой. Произнес мальчик.

— Ну вот, Санг Чой. Когда ты вырастешь, выучишься на инженера и придумаешь нам на танки новую рацию. Самую маленькую в мире.

Торжественно произнес командир, под уже откровенный хохот танкистов.

Много лет спустя эти слова уже не казались смешными. А один из директоров корпорации Самсунг, производившей, помимо всей прочей электроники, четверть радиостанций в мире, иногда, вечером, после насыщенного рабочего дня, любил просто посидеть в своем кабинете, рассматривая свой бессменный талисман — выцветшую обертку, на которой русскими буквами угадывались слова: "Шоколад Гвардейский… фабрика "Красный Октябрь", вес 100 грамм, состав: сахар, какао тёртое, какао масло.."

Конец первой книги

*Согласен (нем.)

** Скажите мне (нем.)

*** Почему-то я думаю, что вы меня обманываете (нем.)

**** Это? В сорок четвёртом, бомба с американского самолёта, в Любеке (нем.)