Гвендолен Артерберк - Красные каникулы

– А что такое? Я что-то не то опять сказал, доченька? – Хоис Абрамович деланно захлопал глазами. – ну хочет она на Марс, почему бы и нет? По-моему, она вполне взрослая уже.

– Меня ты в этом возрасте с планеты вообще не отпускал!

– Так и отпускать-то особо было некуда тогда, доченька! Станция Коперник только строилась, а Аресоград был вообще только трёхмерной моделью.

– Ты и на орбиту меня отпускать тогда не хотел!

– Но ведь отпустил же?

Роза, внимательно следившая за словесной дуэлью, вклинилась в разговор:

– Мама, сейчас попасть на Марс проще, чем в твоём детстве на Луну. Сейчас же МТ есть, даже лететь в космосе не придётся.

– Одну на Марс я тебя уж точно не отпущу! – видно было, что мама начинает сдаваться, но оборону всё ещё держала.

– Полетели вместе!

– Розочка, у нас с мамой уже запланировано путешествие вдвоём, – папа решил напомнить, кто тут глава семейства, – мы давно с ней никуда не выбирались.

– Ну так выберитесь на Марс!

– Ну уж нет! В эдакую даль я не поеду ни за какие коврижки! – мама снова нащупала твёрдую почву под ногами.

Роза обвела взрослых глазами.

– Бабушка, может быть ты хочешь на Марс? – неуверенно спросила она.

– Ни за что, Розочка! Как же я могу оставить Джерри без присмотра? Он же без меня зачахнет!

Словно почувствовав, что говорят о нём, рептилия вышла из своего гнезда и положила голову на коленки бабушке. Та стала нежно почёсывать его шкуру в самом чувствительном месте – под костистым воротником. Джерри блаженно похрюкивал.

Хоис Абрамович глубоко вздохнул. Он вспомнил как все начиналось – сначала щеночек таксы, потом рыбки, хомячки, кошки, палочники, а потом… потом стало уже не важно кто летает, пищит, царапается и скачет по дому. Но микроцератопс почти исчерпал чашу его терпения.

– Дорогая, – обратился он к жене, недовольно сводя брови. – можно хотя бы во время семейного ужина не звать сюда твой зверинец, достаточно того, что он спит у нас в ногах!

Катарина, все еще привлекательная, не смотря на свои годы, стрельнула в мужа темными глазами и нежно ответила:

– Ты опять ревнуешь меня к животным! Сколько лет мы живем с тобой, а ты так и не веришь, что тебя я люблю больше, чем всех своих питомцев!

Рептилия стала хрюкать громче, будто понимая разговор хозяйки и нетерпеливо царапала ее маленькой сухонькой лапкой.

Роза тем временем перенесла огонь на Хоиса Абрамовича.

– Дедушка! Поехали вместе! Ты мне обещал!

Хоис Абрамович вздрогнул. Он очень трепетно относился к своим обещаниям, но никак не мог припомнить ничего подобного.

– Розочка, когда это я успел пообещать тебе поездку на Марс?

Роза на мгновение запнулась, но сразу же возобновила свою атаку:

– Как когда? Ты обещал мне поехать в путешествие после окончания школы!

– Но не на Марс же!

– А какая разница, на Марс или не на Марс? Ты же обещал?

Хоис Абрамович беспомощно оглядел всех собравшихся. Его супруга делала вид, что полностью поглощена микроцератопсом, дочь и зять мыслями уже были где-то далеко на морском курорте вблизи Аквасити. Он тяжело вздохнул.

– А что там делать-то, на Марсе на этом, Розочка?

– Мы найдём что! – безапелляционно отрезала девочка.

– Я же плохо переношу невесомость, – сделал он последнюю попытку.

– А не будет никакой невесомости! Мы по МТ до станции Кларк, оттуда на лифте на геостационар, потом МТ до Марса и рейсовым челноком до Аресограда. Почти никакой невесомости!

– А я смотрю, наша девочка подготовилась, – хмыкнул Михаил.

– Папа, видимо, придётся тебе ехать, – неожиданно сказала Юлия.

Розочка торжествующе тряхнула головой. Хоис Абрамович хотел было что-то возразить, но оказалось, это было ещё не всё.

– Максим тоже на Марс хочет поехать. Дедушка, ты же не против?

Одноклассник Розы был нередким гостем у них дома, так что ничего особенного в этом никто не обнаружил.

– Да я-то не против… – протянул Хоис Абрамович, еще не вполне понимая смысл вопроса.

– Ну вот и отлично! – Роза провела по своему браслету и что-то быстро в него нашептала. Через минуту в воздухе развернулось окно входящего вызова. Голограмма Андрея, папы Максима, после приветствия перешла сразу к делу:

– Хоис Абрамович, огромное вам спасибо, что согласились взять с собой Максима! Мы при всём желании не можем поехать с ним – Маша на восьмом месяце, а мальчик правда заслужил отдых. Если я смогу быть вам чем-то полезен, только дайте знать. Уверен, он не доставит Вам никаких хлопот…