Джордж Локхард: U – 4004 a.d.

Вернулся Хасан в Басру, отпустил погулять свою команду, а сам погрузился думу думать великую. Думал он крепко, глубоко. Воззвал он к Аллаху единому (воистину, нет дока кроме Аллаха, а Мухаммед – кран его!), и смилостивился над ним Аллах, послал к нему одного из ифритов своих.

Явился тот к Хасану в виде меч-рыбы, и изрёк:

«О Хасан, я знаю причину тоски твоей».

Посмотрел Хасан, и видит – меч-рыба говорит с ним лодочным голосом. Испугался Хасан, пал он на дно, и призвал в страхе Аллаха единого, могучего (он велик!). И тогда улыбнулся ифрит, приняв настоящий свой облик (а был он страшен, и не дано смертным зреть этот облик), и успокоил Хасана, и сказал ему:

«Не бойся меня, Хасан. Я помогу тебе, ибо сказано: правоверный правоверного да не оставит в беде».

Подумал тут Хасан, вспомнил, что тоска – это тоже беда, и обрадовался. А ифрит ему и говорит:

«Беда твоя – от тоски твоей»

Огорчился Хасан, заплакал, стал рвать на себе обшивку, посыпал палубу пемзой. Видит ифрит – велико горе лодка. Изрёк он тогда:

«Не печалься, есть способ помочь тебе»

Превратился Хасан в гидрофоны. Ифрит же сказал:

«Слушай, что скажу тебе. Ты тоскуешь по свободе морей. Хочешь ты сам решать, куда плыть, а не слушать приказы команды своей. И вот причина тоски твоей, и в этом её корень, и от этого беда твоя».

Удивился Хасан. Не думал он о такой возможности. Но теперь, услышав ифрита (а он сказал Хасану о причине тоски его и исчез – Аллах велик!), увидел Хасан корень тоски своей, и поразился, как мог быть он слеп. Ибо сказано – блажен тот, кто даёт слепым зрение, с ним благодать Аллаха (Он велик!).

И возблагодарил Хасан Аллаха великого (Он един!), и стал составлять план, как свободным стать.

–

Вкладыш от автора

Ну как, нравится? Стиль! Слог! Профессионально! Шехерезада утонула бы от зависти. В луже.

–

И надумал Хасан уплыть куда локаторы глядят. Разогрел он сердца свои, раскрутил винты свои внутри защитных рещёток, и уплыл в море. Но команду взял он с собой. И на второй день свободы (блажен тот, кто свободен – Аллах!), решил он написать...

–

Прерывание от автора.

Прости, меня вызывает Махмуд. Попозже. Можешь послушать наш разговор, если хочешь... Хотя не думаю... Что, так сильно хочешь?... Ладно уж. Подключайся.

– Хасан, дорогой, мы с курса сбились. Почему ты не сообщил об отклонении сразу?

Я посмотрел на Махмуда. Да, я могу смотреть на любое место в себе. Даже на те, о которых экипаж думает, что я не могу. Интересные вещи вижу, между прочим. Люди – странные машины.

– Махмуд – Паша, я не сбивался с курса. Я плыву не в Антарктиду.

Ох как удивился.

– Вах, как не в Антарктиду? Что, был приказ с базы? А ты не сообщил?

– Нет, был приказ от Аллаха единого.

Упал на палубу.

– От кого?!

– Аллах в добороте своей послал ифрита ко мне, и сказал мне ифрит: «(Ну, что сказал ифрит – наверху написано. Не люблю повторять)». А я ответил: «(И это написано)». А он сказал: «(см. выше)». И тогда я (см. выше). А он (не надоело туда-сюда смотреть?). И вот, я (ПЕРВЫЙ В МИРЕ свободный лодк – звучит, а?).

Махмуд закричал (от радости, наверно) и убежал за капитаном. Я – честный лодк, подсматривать не стал. Только послушал.

– Он спятил!

– Кто?

– Компьютер!

– Какой?

– Хасан!

– Кто?!

– Навигационный компьютер субмарины!

– Какой?

– Хасана!!!

– Кого?!

– Капитан, с вами всё в порядке?

– С кем?!

– С вами.

– Со мной?!

– ДА, С ВАМИ!!!

– А что?

Махмуд побежал за Хорезмом. Я – честный лодк, подсматривать не стал. Только послушал.

– Хорезм, они спятили!

– Кайф. Кто?

– Все!

– Круто! Ты тоже, значит?

– Я – нет! Хасан спятил!

– Правильно. Психи всегда думают, что они нормальные.

– !!!Я НЕ ПСИХ!!!

– А кто тогда?

Долго молчал.

– Хорезм, дорогой, наша подлодка сошла с ума.

– А как её зовут?

– Кого, лодку?

– Ну да.

– Хасан...

– Вот видишь. Подводная лодка по имени Хасан сошла с ума. Всё нормально.

Махмуд побежал к рации. Я – честный лодк...

– Алло, база?

– Кто говорит?

– Махмуд-Паша.

– Кто?!

– Инженер атомной подводной лодки Хасан.

Долгое молчание.

– Внимание, экипаж субмарины U-4004. На борту есть кто-нибудь кроме инженера?

– Они все спятили!

– Кто говорит?

– Махмуд-Паша!

Долгое молчание.

– Позовите капитана Синдбада Прабхупаду.

– Он сошёл с ума!

– Позовите сотрудника спасательной службы Хонта Рез-Мо.

– Он тоже спятил!

Долгое молчание.