Ален Дамасио - В ваших воспоминаниях - наше будущее

Штаб DigData — Бурдж-Халифа {1} 1 «Бурдж-Хал и фа» — сверхвысотный небоскрёб высотой 828 метров в Дубае, самое высокое и самое многоэтажное здание, самое высокое сооружение, единственный 828-метровый и 163-этажный небоскрёб в мире. — Прим. пер. в Дубае — 110-й этаж > Мемозапись Авы Шахин

— Мы работаем на трех масштабных уровнях: индивидуальном, уровне целевой группы и региональном, с возможностью расширения до национального — если получить надежный монопольный доступ к распределительным сетям…

— У нас распределение питьевой воды национализировано…

— Значит, мы сможем справиться со всем гладко …

Уже 11:01. Повтор событий, чтобы зафиксировались. Защищенный амфитеатр. Отблескивающие проемы с головокружительным видом на терраформированную пустыню. Для меня это — боевое крещение. Моя первая бесшовная сессия комплексной мемозаписи. Израильский офицер с ледяным выражением на подчеркнуто мужественном лице в третий раз задает мне те же восемнадцать вопросов. Он снова их тасует: личный, профессиональный, нейтральная шутка для расслабления, и следом провокация. Он надеется меня вывести из равновесия. Он просто методичный тупица.

— Не расскажете ли немного о себе?

— Меня зовут Ава Шахин. Мне 24 года. Я первая в выпуске ЭМА — Элитной мнемонической школы при Администрации во Франции, июнь 2019 года. Я только что получила статус Караула Памяти.

— Вы очень привлекательны…

— Протокол высокой степени безопасности запрещает присутствие в зале любых электронных устройств, моя задача — как можно более исчерпывающе запомнить начавшуюся встречу. В экстренном случае я дам согласие на отбор крови, чтобы прочесть мою клеточную память, извлечь соответствующие молекулы воды и устроить перекрестную проверку моего устного воспроизведения.

— Вы ведь суфистка, верно?

— Я уже четыре раза отвечала на этот вопрос. Мне в вас плюнуть, чтобы вы секвенировали по брызгам мой ответ? На это у меня слюны пока хватит…

Время 11:06. Овальный зал > Уступы амфитеатра в двенадцать рядов > дуга разделена пополам темной деревянной лестницей > из тика. Фиксировано, Ава. Делегация > тридцать четыре человека > распределена по четырем рядам 14 | 10 | 6 | 4. Премьер-министр особняком < шестой ряд, между Яневым и Дивленом. Ученые в первом ряду, правительство во втором, спецслужбы Шабак {2} 2 Шабак (или Шин-Бет) относится к системе спецслужб Израиля и занимается контрразведывательной деятельностью и обеспечением внутренней безопасности. По своей функции сравнима с ФБР и ФСБ. Подчинена непосредственно премьер-министру Израиля. — Прим. пер. в третьем. Мой мужественный типчик глядит на меня, пока совещаются его N+1, N+2, N+3 и N+4 {3} 3 Выражение используется для обозначения прямого начальника человека в иерархии. N представляет его собственный иерархический уровень, N+1 — уровень его непосредственного начальника, N+2 — уровень непосредственного начальника начальника и т. д. — Прим. пер. . Сфокусироваться. Пять человек — пять уровней иерархии, они настроены нешуточно. На сцене Зелинджер разворачивает слайд 8 > уже видела > знакомо > фиксировано. 11:12. Легкий шум.

« Караульный Памяти — это чистая плоскость для записей. Она не должна ничего интерпретировать. Не смотреть: просто наблюдать. Не слушать: просто слышать. Ничего не чувствовать: просто воспринимать. Карапам — это диск коры головного мозга, на котором с безупречной точностью гравирует лазер реальности ». Я люблю причудливую поэтику Аргуса, моего наставника. Вчера он сказал мне: « Ава, я взял тебя, потому что ты самый блестящий гипермнемоник из всех выученных мною. Ты можешь воспроизводить дискурс исключительно точно, с надежностью лучше 99 %. Но у тебя есть недостаток, который очень затруднит восприятие тем, кто примет твои воспоминания: ты не можешь избавиться от субъективности. Когда я даю клиенту экстракт секретного совещания, я всего лишь желаю восстановить для него то, что было сказано, и не хочу, чтобы он переживал два часа эмоций и рефлексий, какими бы захватывающими они ни были. Потому что ты умеешь захватывать, Ава. Но я хочу от тебя просто буквально приведенной речи. Сетчатка с оттиском. Факты. Пожалуйста, не заражай меня своими переживаниями! »

Зелинджер выступает стоя, держится правой стороны эстрады, на пышном персидском ковре > абстрактный узор. Ни пометок, ни пюпитра. Очень элегантный жемчужно-серый костюм > галстук цвета крови. Он ждет вопросов. Он делает шаг вперед, чтобы подтолкнуть их. На гигантском экране позади него — слайд 11. На слайде изображена схема кодирования/декодирования водной памяти, уже зафиксирована в воспроизведениях Аргуса от 2, 8, 19, 27 и 28 марта в Дамаске, Абу-Даби, Тегеране, Москве и Киеве. Не рассеиваться.