Саад Хоссейн - Гуркха и Владыка Вторника

– Все просто, – ответила полковница, поморщив лоб несколько минут в напряженных размышлениях.

– Э, что?

– Если он не был открытым судом, он мог быть военным.

– Ну разумеется! – Он поцеловал ее в губы. Она держала их плотно сжатыми.

– У меня есть дядя, – сказала полковница. – В те дни он служил в военной полиции. Я его спрошу.

– Можно сейчас?

– Да, хорошо.

– И может ты хотела бы остаться? Я бы накрыл ужин…

– Сегодня не вторник.

– Это так. Но ты уже здесь и, знаешь, у нас в договоре нет примечания мелким шрифтом по поводу вторников…

– Я не…

– Мы можем продолжать работать над делом, – сказал Гамилькар. – Я уже спросил Карму, она ответила, что я могу тебя привлечь помощницей.

Желание заняться чем-то интересным победило.

– Хорошо. Почему нет?

– Замечательно, – просиял Гамилькар. – Это настоящее, я это чувствую, это важно. Не какая-то имитация работы.

Дядя полковницы и в самом деле помнил. Он только получил бригадира, и армия тогда еще означала полки, оружие и танки.

– Бхан Гурунг, – сказал он. – Это имя меня до сих пор преследует. Он был солдатом в полку моего друга. Гуркха, знаешь, они все были тогда в армии. Бхан Гурунг. Мужик умел пользоваться кукри. Трижды чемпион рукопашного боя, когда ему и двадцати не исполнилось. Он был звездой, хладнокровным убийцей, а его предок легендой из ВМВ, Бханбхагта Гурунг, так что ребята перед ним преклонялись, даже его командующий офицер. Как бы то ни было, что-то случилось, однажды он съехал с катушек, вломился в поместье очень богатого человека и убил всех, кого в нем нашел. Двенадцать телохранителей, либо обезглавлены, либо зарезаны. Два повара, три горничных, домохозяин, двое курьеров – все мертвы. Поместье превратилось в бойню. К счастью, семьи владельца не было дома, я уверен, что целью были они. Его младший брат был, и он умер страшной смертью. Бхан Гурунг связал его и отрезал от него куски плоти, пока тот не истек кровью. Сам бизнесмен с трудом уцелел. Он был на полпути к двери, когда Гурунг пробился сквозь его охрану и водителя, и ударил ножом в шею. К этому моменту в Гурунга выстрелили несколько раз. Они упали друг на друга, оба на пороге смерти. Оба выжили. Разумеется пришла полиция, а потом дело забрала военная полиция. Дело засекретили и суд проводили за закрытыми дверями. Гурунг признал убийства, в суде не было никакой нужды. Я? Я не присутствовал, нет. Только три или четыре офицера, мне кажется, и все они отошли в мир иной. Я помню, как говорил с одним из них после суда, генерал Тхапа, он был большим карьеристом, так вот представь, он сказал, что впервые с детства рыдал. Я хотел добиться деталей, но он так ими и не поделился, кроме как, что все они рыдали, а Гурунга приговорили к смерти и он отказался подавать апелляцию.

– Они плакали ?

– Я не знаю почему, он никогда этого не обсуждал. Что случилось дальше я тоже не знаю. Думаю, Гурунга казнили. Пришла Карма, мир перевернулся, и все забыли о Бхане Гурунге. Имя богатого человека? Помню смутно… Он не был знаменитым, просто богатый бизнесмен, мне кажется. Доржи? Додже! Точно, Додже! В газеты это не попало, Додже и армия все замяли. Он хотел приватности, наверное, чтобы защитить семью. Хмм, это все? Те еще воспоминания…

Додже!

– В кармической шкале он на пятой ступени. Додже. Должно быть тот самый парень! – Гамилькар вонзил в список свой виртуальный палец.

– Пятый среди богатейших людей города, – сказала полковница Шакия. Она просканировали историю его баллов. – Образцовая жизнь. Не реквизировал ничего экстравагантного, во всяком случае, для человека его уровня. Много благотворительности. Ни пятнышка с КД1.

– Почему он так богат? – спросил Гамилькар. – Почему Бхан Гурунг устроил небольшую резню, пытаясь его убить? И почему он – или его люди – стерли все записи преступления?

– Могу ответить на первый вопрос, – сказала полковница. – Он получил баллы в Первый День. Карма реквизировала всю его собственность, а у него были самые желанные для ее инфраструктуры здания. Не самая дорогая земля, заметь, просто самая полезная . Словно он знал… Так много баллов. Только за землю? Что-то здесь не так.

– Когда-нибудь задавалась вопросом, как это произошло? – праздно спросил Гамилькар. – То есть, откуда взялась Карма?

– Это описывается в анонсировании КД1, – пожала плечами полковница.

– Бла-бла, да, город разваливался, мы проигрывали войну нанитов, недоставало еды, энергии и вообще чего-либо, люди буквально готовы были поедать друг друга… – сказал Гамилькар. – Я говорю об истинной подоплеке передачи власти Карме.