- Надеюсь, мы не взлетим к потолку, - сказал Робсон, берясь за стоявший рядом стул. Стул легко сдвинулся с места, но не поднялся в воздух.
- Странно! - удивился он.
Сбросив сандалии, Анна легко и уверенно прошлась по залу. Остальные последовали ее примеру.
- Черт знает что! - пробормотал Вега. - Здесь чувствуешь себя так же привычно, как и на Земле.
- А может быть, мы уже находимся на их планете? - озабоченно заметил Джерри.
- За такое короткое время? Этого не может быть, - возразила Анна.
- Почему же нет, мисс? Откуда вы знаете, сколько времени мы с вами путешествуем? Может быть, уже прошел целый земной год . . . Разумеется, если верить теории относительности Эйнштейна насчет движения тел со скоростью света.
- Вы думаете, что мы летим с такой скоростью?
- Не знаю ... Но все может быть. Во всяком случае я ничего не чувствую, вернее, чувствую, что мы стоим на одном месте. Что думает обо всем этом мистер Скрибин?
Скрибин не ответил. Он сидел, откинувшись на спинку стула, и старался собраться с мыслями, сопоставить факты и осмыслить происходящее. Было ясно, что они встретились с жителями какой-то неизвестной планеты. Но какой?
Как очутились они в солнечной системе? Куда направлялись? И каковы были их намерения по отношению к ним - землянам? Скрибин и раньше был убежден, что во Вселенной есть немало планет, на которых живут разумные существа.
Теперь он увидел их собственными глазами, разговаривал и общался с ними. Было очевидно, что они достигли гораздо более высокого уровня развития по сравнению с землянами. Об этом свидетельствовала их аппаратура, их корабль, который напоминал остров, висящий сейчас неподвижно в космическом пространстве . . .
Голос Беги прервал его мысли:
- Что будем делать?
Скрибин не успел ответить-дверь в зал распахнулась и вошли Таомей и Мейзо, следом за ними появился человек, да, человек, ростом и обличием ничем не отличавшийся от земных людей. Он был стройный, смуглый, с таким же, как у жителей земли глазами, бровями, ушами.
Только слишком полные губы делали его похожим на негра.
Человек этот некоторое время рассматривал землян, и казался пораженным не менее их самих. Потом он вдруг упал на колени и начал кланяться, издавая непонятные звуки. Обильные слезы ручьями бежали по его лицу, загорелому, подернутому легкой сетью морщин. Он кланялся и говорил, говорил быстро, захлебываясь.
Скрибин уловил, что строй и звучание его речи были иными, чем у великанов. Преобладали горловые, неясные и резкие звуки. Слова были длинные, отсутствовала ритмичность ударений, свойственная речи гигантов. Странный рыдающий человек охватил руками ноги Скрибина, вероятно потому, что тот находился ближе всех к нему, а может быть, потому, что респектабельная внешность инженера произвела на него особенное впечатление, и продолжал торопливо говорить с горечью и мольбой в голосе. Однако Скрибин не понял ни слова.
- Это невероятно! Мы, конечно, все спим! Это нереально! - потрясенная до глубины души воскликнула Анна. Она ущипнула себя за руку, потом стиснула руку отца, как бы желая убедиться, что все это не сон.
- Нет, нет, мисс, не спим,- усмехнувшись, ответил Джерри.
- Но это же человек с Земли! Вы понимаете? Как он попал сюда?
Вега проговорил со вздохом: - Действительно, в это трудно поверить!
И вдруг он с жаром принялся убеждать всех, что это представитель другой, отличной от великанов расы, населяющей неизвестную планету. Между тем Скрибин, положив руку на плечо смуглого человека, спросил его по-английски:
- Кто вы?
Человек ответил что-то непонятное.
- Откуда вы? - спросил Скрибин по-русски.
Человек опять затараторил что-то на своем языке.
Скрибин повторил свои вопросы на французском, - польском, болгарском языках. Человек продолжал произносить непонятные слова, сопровождая их жестами.
- Минуточку! - сказал радист Джерри. - Дайте я попробую объясниться с ним.
И он принялся задавать вопросы на итальянском, немецком, даже китайском языках. Человек пожимал плечами и обрушивал на слушателей потоки непонятных объяснений. Все это время Таомей и Мейзо стояли в стороне и молча наблюдали за этой сценой. То, что попытки смуглого человека объясниться с подобными ему существами оказались тщетными, очевидно, очень удивило и взволновало их. Таомей сказал что-то, и человек ответил ему на языке великанов. Лицо человека выражало недоумение, разочарование. Вид у него был несчастный. . .
- Проклятие! - воскликнул Скрибин. - Как это неприятно!
Читать дальше