Майкл Суэнвик - Tales of Old Earth [A collection of short-stories]

I cleared my throat. “Is that where you are? Italy?”

“Let’s leave out where I am.” He made a dismissive gesture, as if it were a trifle. But Courtney’s face darkened. Corporate kidnapping being the growth industry it is, I’d gaffed badly. “The question is—what do you think of my offer?”

“It’s … interesting. For a lateral.”

“It’s the start-up costs. We’re leveraged up to our asses as it is. You’ll make out better this way in the long run.” He favored me with a sudden grin that went mean around the edges. Very much the financial buccaneer. Then he leaned forward, lowered his voice, maintained firm eye contact. Classic people-handling techniques. “You’re not sold. You know you can trust Courtney to have checked out the finances. Still, you think: It won’t work. To work, the product has to be irresistible, and it’s not. It can’t be.”

“Yes, sir,” I said. “Succinctly put.”

He nodded to Courtney. “Let’s sell this young man.” And to me, “My stretch is downstairs.”

He winked out.

Koestler was waiting for us in the limo, a ghostly pink presence. His holo, rather, a genial if somewhat coarse-grained ghost afloat in golden light. He waved an expansive and insubstantial arm to take in the interior of the car and said, “Make yourselves at home.”

The chauffeur wore combat-grade photomultipliers. They gave him a buggish, inhuman look. I wasn’t sure if he was dead or not. “Take us to Heaven,” Koestler said.

The doorman stepped out into the street, looked both ways, nodded to the chauffeur. Robot guns tracked our progress down the block.

“Courtney tells me you’re getting the raw materials from Africa.”

“Distasteful, but necessary. To begin with. We have to sell the idea first—no reason to make things rough on ourselves. Down the line, though, I don’t see why we can’t go domestic. Something along the lines of a reverse mortgage, perhaps, life insurance that pays off while you’re still alive. It’d be a step towards getting the poor off our backs at last. Fuck ’em. They’ve been getting a goddamn free ride for too long; the least they can do is to die and provide us with servants.”

I was pretty sure Koestler was joking. But I smiled and ducked my head, so I’d be covered in either case. “What’s Heaven?” I asked, to move the conversation onto safer territory.

“A proving ground,” Koestler said with great satisfaction, “for the future. Have you ever witnessed bare-knuckles fisticuffs?”

“No.”

“Ah, now there’s a sport for gentlemen! The sweet science at its sweetest. No rounds, no rules, no holds barred. It gives you the real measure of a man—not just of his strength but his character. How he handles himself, whether he keeps cool under pressure—how he stands up to pain. Security won’t let me go to the clubs in person, but I’ve made arrangements.”

Heaven was a converted movie theater in a rundown neighborhood in Queens. The chauffeur got out, disappeared briefly around the back, and returned with two zombie bodyguards. It was like a conjurer’s trick. “You had these guys stashed in the trunk ?” I asked as he opened the door for us.

“It’s a new world,” Courtney said. “Get used to it.”

The place was mobbed. Two, maybe three hundred seats, standing room only. A mixed crowd, blacks and Irish and Koreans mostly, but with a smattering of uptown customers as well. You didn’t have to be poor to need the occasional taste of vicarious potency. Nobody paid us any particular notice. We’d come in just as the fighters were being presented.

“Weighing two-five-oh, in black trunks with a red stripe,” the ref was bawling, “tha gang-bang gangs ta, tha bare-knuckle brawla , tha man with tha—”

Courtney and I went up a scummy set of back stairs. Bodyguard-us-bodyguard, as if we were a combat patrol out of some twentieth-century jungle war. A scrawny, potbellied old geezer with a damp cigar in his mouth unlocked the door to our box. Sticky floor, bad seats, a good view down on the ring. Grey plastic matting, billowing smoke.

Koestler was there, in a shiny new hologram shell. It reminded me of those plaster Madonnas in painted bathtubs that Catholics set out in their yards. “Your permanent box?” I asked.

“All of this is for your sake, Donald—you and a few others. We’re pitting our product one-on-one against some of the local talent. By arrangement with the management. What you’re going to see will settle your doubts once and for all.”

“You’ll like this,” Courtney said. “I’ve been here five nights straight. Counting tonight.” The bell rang, starting the fight. She leaned forward avidly, hooking her elbows on the railing.

The zombie was grey-skinned and modestly muscled, for a fighter. But it held up its hands alertly, was light on its feet, and had strangely calm and knowing eyes.

Its opponent was a real bruiser, a big black guy with classic African features twisted slightly out of true so that his mouth curled up in a kind of sneer on one side. He had gang scars on his chest and even uglier marks on his back that didn’t look deliberate but like something he’d earned on the streets. His eyes burned with an intensity just this side of madness.

He came forward cautiously but not fearfully, and made a couple of quick jabs to get the measure of his opponent. They were blocked and countered.

They circled each other, looking for an opening.

For a minute or so, nothing much happened. Then the gangster feinted at the zombie’s head, drawing up its guard. He drove through that opening with a slam to the zombie’s nuts that made me wince.

No reaction.

The dead fighter responded with a flurry of punches, and got in a glancing blow to its opponent’s cheek. They separated, engaged, circled around.

Then the big guy exploded in a combination of killer blows, connecting so solidly it seemed they would splinter every rib in the dead fighter’s body. It brought the crowd to their feet, roaring their approval.

The zombie didn’t even stagger.

A strange look came into the gangster’s eyes, then, as the zombie counterattacked, driving him back into the ropes. I could only imagine what it must be like for a man who had always lived by his strength and his ability to absorb punishment to realize that he was facing an opponent to whom pain meant nothing. Fights were lost and won by flinches and hesitations. You won by keeping your head. You lost by getting rattled.

Despite his best blows, the zombie stayed methodical, serene, calm, relentless. That was its nature.

It must have been devastating.

The fight went on and on. It was a strange and alienating experience for me. After a while I couldn’t stay focused on it. My thoughts kept slipping into a zone where I found myself studying the line of Courtney’s jaw, thinking about later tonight. She liked her sex just a little bit sick. There was always a feeling, fucking her, that there was something truly repulsive that she really wanted to do but lacked the courage to bring up on her own.

So there was always this urge to get her to do something she didn’t like. She was resistant; I never dared try more than one new thing per date. But I could always talk her into that one thing. Because when she was aroused, she got pliant. She could be talked into anything. She could be made to beg for it.

Courtney would’ve been amazed to learn that I was not proud of what I did with her—quite the opposite, in fact. But I was as obsessed with her as she was with whatever it was that obsessed her.

Suddenly Courtney was on her feet, yelling. The hologram showed Koestler on his feet as well. The big guy was on the ropes, being pummeled. Blood and spittle flew from his face with each blow. Then he was down; he’d never even had a chance. He must’ve known early on that it was hopeless, that he wasn’t going to win, but he’d refused to take a fall. He had to be pounded into the ground. He went down raging, proud and uncomplaining. I had to admire that.