Сергей Кольцов - Преломление. Контрудар

— Опоздали. — Согласился Волков, осматривая пятиметровый разлом в земле, — это какой нужно обладать ступенью, чтобы атаковать с такой силой?

— Девятой.

Раздался неожиданный голос сзади, на который обернулись трое русских, что увидели седовласого старца в белом одеянии буддийского монаха, что в данный момент стоял и осматривался по сторонам…

— А вы кто? — поинтересовался Серов.

— Ми Лонг, по прозвищу "Странствующий дракон". — Неожиданно по-русски ответил старец и подойдя к краю разлома задумчиво проговорил, — значит клан Е, не остался в стороне, впрочем как и клан Лао.

— Простите?

— Там внизу то, что осталось от бойца "восьмой ступени", — спокойно указал старец на яму на дне разлома, — как думаешь, какой ступени должна быть подобная техника, что пробила все типы установленной защиты "повелителя" и уничтожила его тело? Думай сам, мальчик. До встречи, господа, мы ещё встретимся.

Развернувшись, старик неспешно направился под задумчивыми взглядами русских в обратном направлении.… А идущий ему навстречу Мин Сон неожиданно для них остановился и отвесил старцу глубокий поклон, однако, был проигнорирован стариком, что, словно его не заметил, пройдя мимо…

— Кто-нибудь видел, Никс? — неожиданно подбежал к собравшимся Сет Масхари, а затем внимательней присмотревшись к Волкову, остановился и проговорил, — прошу прощения, "гроссмейстер", я ищу свою сестру.

— А я — сына, — проговорил Волков, — не встречал, его, Ли Веем зовут…

— Да… — многозначительно протянул Сет и озадаченно почесал голову.

— Мы нашли Лунь Джу, Это Минэко и Ку Мей. Также были обнаружены останки трех "мастеров", опознание которых проводится, а так же Лао Вана и Е Лонга.

— С кланами Лао и Е, разберемся позже. Мне нужно знать, где мой сын?! — внимательно посмотрел на начальника службы безопасности Волков.

— Исчез, как и Никс Масхари и Ку Лиан. — Спокойно выдержав взгляд "гроссмейстера" проговорил Мин Сон, — не беспокойтесь, мы найдем их.

— Хорошо. Что с девушками?

— Скоро должен прибыть вертолет, что заберет их, все девушки находятся в плохом состоянии. Серов, я могу попросить вас осмотреть их?

— Хорошо, ведите. — Кивнул Влад и похлопав Волкова по плечу, проговорил:

— Все будет хорошо, Павел, мы найдем его.

— Да, Волков, он точно твой сын, — усмехнулся Котов, — такую кашу заварил, год расхлебывать придется.

— Придется… ну это всяко лучше, чем просто прожигать годы ничего не делая… — многозначительно проговорил Павел и улыбнулся, — Сет, иди сюда, будем знакомиться…

Постскриптум.

Вот и закончена первая книга из серии "Преломление". Честно говоря, это моя первая законченная книга за все шесть лет, что я замаюсь писательством.

С уважением, Кольцов Сергей .

Бехао — прозвище, которое мог позволить себе незнатный человек.

Сэнъи — буддийский халат.

Бусидо "путь воина" — кодекс самурая, свод правил, рекомендаций и норм поведения истинного воина в обществе, в бою и наедине с собой.

Отоо — яп . Отец.

Онна-бугэйся— женщина, принадлежащая к сословию самураев в феодальной Японии и обучившаяся навыкам владения оружием.

Онэ-сан — яп . Старшая сестра.

Омито-тян — яп . Младшая сестра.

Сяодзе — китайское обращение к молодой незамужней девушке.

Сайшэн — китайское обращение к мужчине звучит как "господин".

Ципао — традиционное китайское платье.

Сянци — китайская настольная игра.

嫩虎 —"Нинхе" кит . — Юный тигр.

Сагэо — лента, которой ножны привязываются к поясу.

Сэкихан — японское блюдо, готовящееся по важным праздникам.

Kurukotowaarimasen — яп . Не подходи.

Иероглиф 嫩— также может быть переведен как "нежный".

"Hentai" — яп . Извращенец, извращение.