Кир Булычев - Инопланетяне

Все смотрели на него как на полководца, ожидая приказов. И он это понял. Обвел всех строгим взглядом и приказал:

- Чтобы к утру по всем квартирам выявить этих клопов. Если до утра не сделаем - кранты. Они вас используют! Я уже ребят послал за оружием. Будем вооружаться, понятно? Ну? Чего молчите? Понятно?

- Разумеется, мы понимаем всю серьезность момента, - сказал тогда Лев Абрамович. - Но я полагаю, что компетентные организации должны быть поставлены в курс дела.

- Ты только попытайся, сионист, - сказал Аполлон. - Ты только попытайся. Лучше ползай на коленках, ищи, куда к тебе враги забрались. Ты об этом думай. Ну, где твой прячется?

- Я не имею представления!

- Не имеешь? Граждане, он не имеет представления! Значит, он - шпион этих самых пришельцев. Шпион и разведчик. И будет казнен. Нет, не дрожи, не падай в обморок, сейчас я тебя не трону. Но если ты до утра не найдешь и не ликвидируешь своих клопов, то я приду и ликвидирую клопов и тебя заодно, понял?

- Понял.

- Тогда старайся. Думай, где у тебя враг!

- У него новые часы! - сказала быстро Салима. - Он мне хвастался.

Откуда новые часы?

- Вот видишь, сионист, как народ помогает нам, органам порядка?

Показывай часы!

- Я их купил!

- Ну-ка, "сейко" купил? И сколько заплатил? Молчишь? И правильно делаешь. А мы все вместе: мы ненавидим эти часы! Ну: ненавидим!

На глазах у всех часы щелкнули и исчезли - лишь божья коровка бежит по ладони Аполлона, а тот хохочет - жизнь его, такая бессмысленная и никому не нужная еще утром, стала важной, руководящей - теперь он впервые за много лет получил возможность и моральное право распоряжаться, казнить, миловать и наводить порядок!

- Щелк! - лишь теплая розовая жидкость стекает по пальцам.

- Именно так! - Аполлон-Союз указал пальцем на ухо Катьки и сказал:

- А ну снимай этого пришельца!

- Это мое, - сказала Катька.

- Врешь!

- Врет! - помогла сразу Салима. - Совсем недавно не было.

- Да это еще мое, моя мама мне подарила! - возмутилась бабушка.

- Знаем мы этих мам. Смотри, я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу... - Он протянул руку и дернул за сережку. Катька ахнула.

Сережка была в руке Аполлона-Союза, а из Катькиного уха потекла кровь. Доник, не соображая, что делает, кинулся на Аполлона-Союза с криком:

- Уйди, гад! Уйди, фашист!

Аполлон-Союз с неожиданной резвостью подставил колено - Доник налетел на колено, дыхание сорвалось, он упал бы, если бы его не успел подхватить Лев Абрамович, который стал его уговаривать:

- Мальчик, не надо, потерпи, обязательно надо потерпеть, они сейчас уйдут, они всегда уходят, в конце концов они уходят...

Доник пытался освободиться от мягких, дрожащих пальцев Льва Абрамовича, поэтому он не уловил момента, когда у бабушки оказался в руке пистолет. Большой черный пистолет. Бабушка поднимала его, словно отталкивала от себя, и вдруг стало тихо, будто ни одного человека вокруг. И бабушка произнесла очень тихо, почти шепотом:

- Тебе же сказали, чтобы ты ушел. Сколько надо повторять? Ну!

И это последнее слово прозвучало отдельно и слишком громко - хоть уши затыкай, чтобы не лопнули барабанные перепонки.

И сразу тишина исчезла, и наполнилась, как компот ягодами, разными голосами:

- Убивают! - кричала Салима.

- Я ухожу, ухожу... ты чего, я ухожу. - Это говорил Аполлон-Союз.

- Милицию надо позвать! - это неизвестно кто закричал.

- Тетка, не стреляй, мы пошутили! - это тоже незнакомый голос.

- Мама, осторожнее, он выстрелит!

- Пустите, - в этом голосе Доник узнал собственный голос. Лев Абрамович отпустил его.

Доник кинулся не к бабушке, а к дверям, в которых толклись, отступая, Аполлон-Союз и его свита.

- Давайте, - сказал он, выталкивая их. - Скорее, разве вы не видите...

Только оказавшись на лестнице, защищенный от бабушки косяком двери, Аполлон-Союз крикнул:

- Нас не запугаешь! Чтобы завтра ни одного!

Бабушка царственно отстранила пытавшегося помешать ей Льва Абрамовича и вышла на лестничную площадку.

По лестнице, сшибая друг друга, горохом, мешочным обвалом понеслись незваные гости. Они матерились, кричали, они были в панике, как стадо перепуганных коз.

- Ну, бабушка, - сказал Доник, - я от тебя не ожидал.

- А я ожидала? - спросила бабушка.

- Откуда у тебя пушка?

Остальные выглядывали из квартиры в открытую дверь, но на лестничной площадке были только бабушка и Доник.

- Какая пушка?

Доник поглядел на бабушку - в руке у нее была мухобойка - проволочная палочка с хлопушкой на конце. Бабушка тоже смотрела на свою руку.