Robert Heinlein - The Cat Who Walked Through Walls
Здесь есть возможность читать онлайн «Robert Heinlein - The Cat Who Walked Through Walls» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Фантастика и фэнтези, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Cat Who Walked Through Walls
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Cat Who Walked Through Walls: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Cat Who Walked Through Walls»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
The Cat Who Walked Through Walls — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Cat Who Walked Through Walls», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
"I was not criticizing. On the contrary!"
"There never seemed to be a good time to tell you." She went on, "Dear, could you spare a pair of pants and a shirt? There are some right on top in your duffel bag."
"I suppose so. For our problem child?"
"Yes. I want to shove his filthy clothes down the oubliette, let them be recycled. The stench won't clear out of here until we get rid of them."
"So let's get rid of them." I shoved Bill's clothes down the chute (all but his shoes), then washed my hands at the buttery's fountain. "Gwen, I don't think I have anything more to leara from this lunk. We could leave him some clothes and simply leave. Or... we could leave right away and not leave him any clothes."
Gwen looked startled. "But the proctors would pick him up at once."
"Exactly. Dear girl, this lad is a bom loser; the proctors will grab him before long anyhow. What do they do with night-walkers today? Have you heard any gossip?**
"No. Nothing with the ring of truth."
"I don't think they ship them down to Earth. That would cost the Company too much money, thus violating the Golden Rule the way it is interpreted here. There is no jail or prison in Golden Rule; that limits the possibilities. So?"
Gwen looked troubled. "I don't think I like what I'm hearing."
"It gets worse. Outside that door, perhaps not in sight but somewhere near, are a couple of hoodlums who mean us no good. Or who mean me no good, at least. If Bill leaves here, having flubbed the job he was hired to do, what happens to him? Do they feed him to the rats?"
"Ugh!"
"Yes, 'ugh.' My uncle used to say, 'Never pick up a stray kitten... unless you've already made up your mind to be owned by it.' Well, Gwen?"
She sighed. "I think he's a good boy. Could be, I mean, if anyone had ever bothered with him."
I echoed her sigh. "Just one way to find out."
VI
"Don't lock the barn after it is stolen."
HARTLEY M. BALDWIN
It is difficult to punch a man in the nose through a terminal. Even if one does not intend to use such direct persuasion, discussion via computer terminal can be less than satisfactory. With the flick of a key your opponent can shut you off or turn you over to a subordinate. But if you are physically present in his office, you can counter his most reasonable arguments simply by being more stupidly stubborn than he is. Just sit tight and say no. Or say nothing. You can face him with the necessity of either assenting to your (oh so reasonable) demands or having you thrown out bodily.
The latter probably will not fit his public persona. For these reasons I decided to skip calling Mr. Middlegaff, or anyone at the housing office, and went directly to the Manager's office, in person. I had no hope of influencing Mr. Middlegaff, who clearly had had a policy handed to him, which he was now carrying out with bureaucratic indifference ("Have
(A Nice Day" indeed!). I had little hope of getting satisfaction from the Manager-but, at least, if the Manager turned roe down, I would not have to waste time going higher. The Golden Rule, being a privately-owned company not chartered by any sovereign state (i.e., being itself sovereign) had no authority higher than the Manager-God Almighty Himself was not even a minority partner.
Decisions by the Managing Partner might be utterly arbitrary ... but they were utterly final. There was no possibility of years of litigation, no way a higher court could reverse his decision. The "Law's Delays" that so blemished the workings of "justice" in democratic states down dirtside could not exist here. I recalled only a few capital cases in the five years I had lived here... but in each case the Manager had sat as magistrate, then the condemned had been spaced that same day.
In such a system the question of miscarriage of justice becomes moot.
Add to that the fact that the profession of law, like the profession of prostitution, is neither licensed nor forbidden and the result is a judicial system having little resemblance to the crazy ziggurat of precedent and tradition that passes for "justice" dirtside. Justice in the Golden Rule might be astigmatic if not totally blind; it could not be slow.
We left Bill in the outer foyer of the Manager's offices, with our baggage-my duffel bag and bundle, Gwen's cases, the bonsai maple (watered before we left Gwen's compartment)- with instructions to Bill to sit on the duffel bag, guard the bonsai with his life (Gwen's phrasing), and watch the rest. We went inside.
There we each, separately, left our names at the reception desk, then found seats. Gwen opened her purse, got out a Casio game board. "What'll it be, dear? Chess, cribbage, backgammon, go, or what?"
"You're expecting a long wait?"
"Yes, I am, sir. Unless we build a fire under the mule."
"I think you're right. Any ideas about how to build that fire? Without setting fire to the wagon, I mean. Oh, what the devil!-go ahead and set fire to the wagon. But how?"
"We could use a variation on the old standard: 'My husband knows all.' Or 'Your wife has found out.' But our variation would have to be quite novel, as the basic ploy has long white whiskers." She added, "Or I can go into labor pains. That is always good for attention."
"But you don't look pregnant."
"Want to bet? So far no one has taken a good look at me. Just give me five minutes alone in that ladies' lounge across there and you'll be certain I'm nine months gone. Richard, this ploy I learned years ago when I was a claims investigator for an insurance company. It will always get one inside, anywhere."
"You tempt me," I admitted, "as it would be such fun to watch you work it. But the ploy we use not only has to get us inside, but also must keep us inside under circumstances in which the bloke will listen to our arguments."
"Dr. Ames."
"Yes, Mrs. Ames?"
"The Manager isn't going to listen to our arguments."
"Please amplify."
"I applauded your decision to go straight to the top because I saw that it would save time and tears to get all the bad news at once. We have leprosy; what has already been done to us makes that clear. The Manager intends not merely to force us to move; he means to kick us right out of Golden Rule. I don't know why but we don't have to know why-it simply is so. Realizing that, I am relaxed to it. Once you realize it, too, dear man, we can make plans. To go dirtside, or to Luna, or to Promised Land, Ell-Four, Ceres, Mars-wherever you wish, beloved. 'Whither thou goest-'"
'To Luna."
"Sir?"
"For now, at least. Luna Free State isn't bad. Currently it is moving from anarchy to bureaucracy but it is not yet completely musclebound. It still has quite a lot of freedom for people who know how to deal with it pragmatically. And there is still elbow room on Luna. And in Luna. Yes, Gwen, we must leave; I suspected it earlier and know it now. Save for one thing, we could go straight to the spaceport. I still want to see the Manager. Damn it, I want to hear it from his own lying lips! Then with a clear conscience I can turn on the poison."
"You intend to poison him, dear?"
"A figure of speech. I plan to place him on my list, then quick Karma will do him in."
"Oh. Perhaps I can think of a way to help it along."
"Not necessary. Once on the list, they never last long."
"But I would enjoy it. 'Vengeance is mine, sayeth the Lord.' But the Revised Version reads: 'Vengeance is Gwen's... then Mine only if Gwen leaves Me any.'"
I clucked at her. "Who was saying that I should not take me law into my own hands?"
"But I was talking about you, sir; I didn't say a word about me. I delight in making quick Karma even quicker-it's my pet hobby."
"My darling, you are a nasty little giri, I am happy to say. Going to kill him with hives? Or with hangnails? Maybe hiccups?"
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Cat Who Walked Through Walls»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Cat Who Walked Through Walls» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Cat Who Walked Through Walls» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.