Чэд Оливер - Ветер времени

Читать научную фантастику Чэд Оливер начал в 15-летнем возрасте, в то же время активно писал письма в различные НФ журналы, даже издавал собственный фэнзин. Писать начал в 1950-х гг., а первая научно-фантастическая публикация – рассказ «Земля затерянного континента» (The Land of Lost Content, 1950). Первая фантастическая книга писателя – роман «Туман на рассвете» (1952) – предназначен для юношеской аудитории и рассказывает о приключениях современника в прошлом, за 50 тысяч лет до нашей эры. Герой следующего романа «Тени на Солнце» (1954), житель маленького техасского городка, вдруг обнаруживает, что его сограждане, оказывается, являются никем иным, как… разведчиками-инопланетянами, в задачу которых входит внедриться в земную культуру. Теме инопланетян посвящен и самый известный роман Ч. Оливера «Ветер времени» (1957), в котором гости из космоса просыпаются на Земле после 15 тысяч лет, проведенных в анабиозе, и урбанистическая бытность которых ярко противопоставляется жизни обыкновенных американцев. В 1960-м году роман «Неземные соседи» вновь описывает попытку осуществления контакта с внеземным разумом, а последние две НФ книги – «Берега иного моря» (1971) и «Гиганты в пыли» (1976) – основаны на экологической теме. В первой из них – герой Ройс Кроуфорд охотится на бабуинов в Кении, но после яркой вспышки в небе, когда животные начали исчезать из клеток, он постепенно понимает, что теперь он превратился из охотника в преследуемую дичь.

Чэд Оливер, по американским литературным меркам, в жанре научной фантастики создал не так уж много произведений (6 романов и чуть более полусотни повестей и рассказов), но почти все они указывают на сочинителя, как специалиста-историка и культуролога, сочинения которого пронизаны «духом вестерна», в которых фабулу составляют не столько приключения, сколько жизнь людей на неосвоенной земле, их трудолюбие и решимость защищать эту землю.

Романы:

1952 – Туман на рассвете (Mists of Dawn). – изд. «Winston». – 208 с. $2.00 (п)

1954 – Тени на Солнце (Shadows in the Sun). – изд. «Ballantine Books». – 152 с. $0.35 (п)

1957 – Ветер времени (The Winds of Time). – изд. «Doubleday». – 192 с. $3.95 (п)

1960 – Неземные соседи (Unearthly Neighbours). – изд. «Ballantine Books». – 144 с. $0.35 (о)

1971 – Берег иного моря (The Shores of Another Sea). – изд. «Gollancz». – 191 с. (п) ISBN 0-575-00700-1

1976 – Гиганты в пыли (Giants in the Dust). – изд. «Pyramid»

Сборники:

1955 – Другого рода (Another Kind) / Обложка Ричарда Пауэрса (Richard Powers). – изд. «Ballantine Books». – 170 с. $2.00 (п)

Мать неизбежности (The Mother of Necessity)

Ритуал перехода (Rite of Passage)

Научный метод (Scientific Method)

Ночь (Night)

Трансформатор (Transformer)

Артефакт (Artifact)

Звезда над нами (A Star Above It) 1971 – Край вечности: Классика антропологической научной фантастики (The Edge of Forever: Classic Anthropological Science Fiction) / ред. Уильям Ф. Нолан (William F. Nolan). – изд. «Sherbourne Press» (Лос-Анджелес). – 306 с. (п)

Уильям Ф. Нолан. Миры Чэда Оливера: Биографическое предисловие (Worlds of Chad Oliver: A Biographical Introduction by William F. Nolan)

Переливание (Transfusion)

Друг человека (A Friend to Man)

Полевая экспедиция (Field Expedient)

Муравей и глаз (The Ant and the Eye)

Впервые к звездам (First to the Stars)

Он околачивается (Didn’t He Ramble)

Запоздалые мысли к «Краю вечности» (Afterhoughts To “The Edge of Forever”)

Уильям Ф. Нолан. Библиография Чэда Оливера (Bibliography of Chad Oliver by William F. Nolan) 2003 – «Звезды наверху» и другие истории (A Star Above and Other Stories) / ред. Присцилла Ольсон (Priscilla Olson); Обложка Джейн Деннис (Jane Dennis). – изд. «NESFA». 480 с. $24.00 (п) ISBN 1-886-77845-0

Говард Уолдроп. Предисловие (Introduction by Howard Waldrop)

Кровавый пират (Blood’s a Rover)

Земля затерянного континента (The Land of Lost Content)

Муравей и глаз (The Ant and the Eye)

Артефакт (Artifact)

Похож на твой дом? (Any More at Home Like You?)

Переделанный человек (Rewrite Man)

Край вечности (The Edge of Forever)

Мальчик по соседству (The Boy Next Door)

Звезда над нами (A Star Above It)

Мать неизбежности (The Mother of Necessity)

Ночь (Night)

Технический консультант (Technical Advisor)

Между громом и солнцем (Between the Thunder and the Sun)

Тот, который ушел (The One That Got Away)

Переливание (Transfusion)

Душа гвардейца (Guardian Spirit)

Подарок (The Gift)

Тем, кого это касается (To Whom It May Concern)

Трость для Гарри Эддингтона (A Stick for Harry Eddington)

Старик с четырьмя глазами (Old Four-Eyes) 2003 – «Далеко от Земли» и другие истории (Far from This Earth and Other Stories) / ред. Присцилла Ольсон (Priscilla Olson); Обложка Джейн Деннис (Jane Dennis). – изд. «NESFA». 480 с. $24.00 (п) ISBN 1-886-77848-5

Присцилла Ольсон. Предисловие (Introduction by Priscilla Olson)

Звездная пыль (Stardust)

Позвольте мне жить дома (Let Me Live in a House)

Полевая экспедиция (Field Expedient)

Трансформатор (Transformer)