Сергей Баталов - Симбиот

- Верно! Только не забудь - мед мне нужен сегодня!

- Хорошо! Я ничего не обещаю, но если начальство будет не против, я схожу за деньгами прямо сейчас!

- Иди! Спрашивай! Но помни - я умею добиваться того, чего хочу! И если…

- Я - понял! Я все понял! Видел, как ты там, на площади…

- Что - на площади?!

- Всех обманула, перехитрила, чтобы добраться до помоста! Скажешь, как ты догадалась насчет меча и кубов? Кто информацию слил?

Ташша на мгновение задумалась…

- А-а-а! Вот оно в чем дело! Так, значит, с мечом Правителя - это был ты?! Думаешь, мне кто-то подсказал про тебя?

Гвардеец неприязненно глянул в лаза Ташше, буркнул что-то неразборчивое, заспешил к двери…

Ведунья вернулась в комнату.

Девушка уже завершила "трапезу", вернулась на свою кровать и теперь сидела на ней, скрестив ноги. Её глаза бездумно смотрели в окно, рукой она прижимала к себе сынишку.

Ведунья, сильно хромая, приблизились к ней, загородила собой окно…

Маяла шевельнулась, наклонилась, пытаясь занять другое место на кровати, из которого окно было видно.

Ташша вернулась к столу, подхватила деревянный поднос, вернулась к девушке.

- Е-да! - медленно и внятно сказала она, покачивая блюдом. Девушка не отреагировала никак.

- Е-да! Е-да! Е-да! - несколько раз повторила женщина-змея, кончиком пальца касаясь кусочка почти не тронутой хлебной лепешки.

Маяла слегка оживилась. В её глазах появился огонек интереса.

- Е-да! - практически без акцента повторила она слово, услышанное ею из горла женщины-змеи.

Ташша удовлетворенно кивнула, приглашающим жестом показала сначала на хлеб, потом - на уста девушки.

Маяла поняла.

- Хлеб! - сказала она. - Пища!

- Она сказала два разных слова! - подсказал симбиот. - Первое слово - это хлеб, второе - пища! Попробуй повторить!

- Я не знаю, смогу ли… Все так непривычно и сложно!

- А ты попробуй! Я же здесь! Если что - подскажу, поправлю!

- Ну, еще бы! Куда же ты от меня денешься! - попыталась сбросить возникшее напряжение Ташша. - Хорошо! Только, чур - не смеяться!

Ташша произнесла по очереди услышанные ею слова.

Сашка не засмеялся. Засмеялась… Маяла.

Точнее - улыбнулась - одними губами.

- Что, так смешно? - грустно поинтересовалась Ташша у симбиота.

- Нет, не смешно! - Сашка давно не лгал так убедительно. - Просто тебе нужно немного потренироваться, и у тебя все получиться! Главное - ты не сдавайся после первой же неудачи!

Ведунья вздохнула, набрала в легкие воздуха, несколько раз повторила слова, произнесенные дочерью Великого Императора. Примерно после тридцатого, или сорокового раза в глазах Маялы появился легкий интерес узнавания звуков, с натужным хрипом вылетающих их горла женщины-змеи. Она кивнула, коснулась себя рукой, певуче произнесла:

- Маяла! Маяла!

- Ну, это я давно знаю! - спокойно ответила её женщина-змея. - И даже смогу, наверное, произнести твое имя! А вот попробуй ты - мое! Ташша! Ташша! - выразительно прошипела она, коснувшись своей груди.

- Ташша! - к невыразимому удивлению Ведуньи, практически идеально произнесла заложница.

- Да кто она такая? - немедленно поинтересовалась женщина-змея у симбиота. - Почему она так быстро все усваивает? Она же начнет говорить на змеином языке раньше, чем я - на вашем! Вы - все такие?

- Кто она такая, я уже тебе много раз говорил; повторять не стану. А выдающиеся лингвистические способности - это её отличительная особенность! Таких, как она, в нашем мире больше нет!

- Понятно! Продолжим урок?

- А почему - нет? Пока у неё есть силы и желание, нужно двигаться дальше! Если к исходу дня она сможет понять хотя бы часть того, что ты ей говоришь, это будет просто класс!

Урок языка змеелюдей продолжился.

Все происходило по той же схеме: Ташша называет слово, Маяла его повторяет несколько раз, произносит его значение на своем языке…

Примерно через полтора часа Маяла сказала:

- Ну, все! Я устала! Сил больше нет! На сегодня - все! Надеюсь, это понятно?

Сашка быстро перевел её тираду Ведунье, порекомендовал ей несколько раз повторить последнее слово.

Маяла с легким удивлением выслушала её шипение, в котором угадывалось слово "понятно", с горечью произнесла:

- Ты, наверное, очень хорошая змейка! Спасибо тебе за все! Но вряд ли твой труд увенчается успехом! Мы все равно скоро умрем! - она медленно легла на кровать, лицом к стене…

- Перевести? - спросил Сашка.

- Не надо! - ответила Ташша. - Я её поняла!

Вернулся ратник. Он как-то странно - затравленно и неприязненно - глянул на Ведунью, передал ей довольно большой и увесистый керамический горшок, более чем наполовину наполненный медом - серой тягучей субстанцией с характерным "медовым" запахом.