Валерий Губин: Старая фея

Валерий Дмитриевич ГУБИН

СТАРАЯ ФЕЯ

Фантастический рассказ

- У вас есть балкон? - спросила меня дородная высокая старуха, похожая на актрису Раневскую, когда я помог ей донести вещи от остановки до подъезда. - Если нет, я могу сделать вам балкон - очень удобная вещь: белье сушить, ящики поставить можно. Жена ваша обрадуется.

- Почему именно балкон? - удивился я.

- Мне так хочется вас отблагодарить. Я ведь фея, волшебница. Но просто так могу делать только обычные вещи. Вот лыжи могу еще, польские горные, желтого цвета. Или, например, бинокль театральный. Жена ваша обрадуется, а то каждый раз платить по тридцать копеек. Ну что же еще? она пожевала губами, припоминая. - Нет, сейчас ничего больше не могу вспомнить.

- Спасибо. Не надо ничего. Мне совсем не трудно было помочь вам.

- Не отказывайтесь. Должна же я хоть иногда применять свое искусство, а то совсем разучусь. Меня так редко просят!

- Неужели редко?

- Да, представьте! Или не верят, или стесняются. И согласитесь, мало я похожа на волшебницу - дряхлая старуха.

- А по-моему, вы очаровательная пожилая женщина.

- Спасибо, - вздохнула она и нагнулась за своими вещами, - вы очень воспитанный молодой человек.

Мне стало жаль ее.

- Если не возражаете, я занесу ваши вещи к вам домой.

- Право, неловко вас затруднять, большое спасибо, - она семенила за мной, не отставая, хотя я шел довольно быстро, - только теперь вы обязательно должны принять от меня подарок.

- Лыжи у меня есть, а бинокль...

- Ну, может быть, я еще что-нибудь интересное и нужное вам вспомню, перебила она.

Квартира оказалась коммунальной с длиннющим коридором и множеством дверей.

- Почему бы вам не сделать себе отдельную квартиру с балконом?

- Я уже делала. Но в отдельной так скучно. А здесь хорошие люди живут. Правда, - прошептала она, открывая свою дверь, - они считают, что я немного с приветом. Но я не обижаюсь. К тому же я редко здесь живу. У меня старший брат в Киеве, на Подоле. Он тоже волшебник, но совсем старый, почти ничего не может. Я езжу за ним ухаживать, - непрерывно тараторя, она усадила меня за стол, покопавшись в узлах, достала какой-то сверток и объявила, - сейчас будем чай пить. С моим любимым персиковым джемом. Только я сначала должна переодеться.

Она ушла за ширму, а я принялся разглядывать комнату. Сразу было видно, что здесь жил старый одинокий человек: мало мебели, много фотографий в рамках по стенам, горка с посудой и ветхозаветная этажерка с книгами у окна.

- Ну, как я вам? - она вышла из-за ширмы, одетая в халат с огромными зелеными драконами по желтому полю. Такой я, по-моему, видел лет тридцать назад у кого-то из родственников.

- Потрясающе!

- Брат подарил ко дню рождения. А теперь поворачивайтесь к столу и будем пить чай.

Я повернулся и остолбенел. На столе стояли дымящиеся чашки, пузатый фарфоровый чайник, банка джема, печенье в вазе и что-то еще.

- Вот это да! - вырвалось у меня.

- Это Кузнецов, - гордо сказала старуха, полагая, что я имею в виду сервиз.

- А арбуз?

- Что арбуз?

- Могли бы вы, к примеру, арбуз? Хотя, наверно, сейчас еще не сезон.

- Ах, боже мой! Вам хочется арбуз? Это прекрасно! Возьмите его, он лежит под столом у ваших ног.

Я нагнулся, выкатил на свет огромный полосатый арбуз и растерянно сказал:

- Два рубля!

- Что два рубля?

- Такие сейчас на рынке у корейцев два рубля за килограмм.

- Не знаю, я на рынке очень давно не была, - немного обиделась волшебница.

Некоторое время мы молча пили душистый чай, потом я решился спросить:

- Вы сказали, что просто так можете подарить только балкон, бинокль и что-то еще. Ну, а не просто так, что-нибудь более серьезное?

- А вы все-таки решили что-то у меня попросить?

- Да нет, - я смущенно пожал плечами, - если подумать, то мне вроде бы ничего и не надо. Смешно, наверное, было бы просить у вас дачу или совершенное знание французского...

- Я французский почти забыла, практики нет, - покраснев, пробормотала она.

- Да это все и не нужно мне, строго говоря. А того, что мне действительно нужно, я хотел бы сам добиться, а не получить в подарок.

- Вот это большое заблуждение, - возразила моя хозяйка. - Разве вы не замечали - когда чего-нибудь долго добиваешься, прилагаешь много трудов и усилий, то достигнутое, как правило, не приносит никакой радости.

- Наверное, это так. То есть это действительно почти всегда так.

- Знаете, Пришвин говорил, что он многого добился своим упорным трудом. Но однажды его мать подарила ему сад, просто так взяла и подарила. Сад на него как с неба свалился. И от этого подарка он испытал гораздо большую радость, чем от своих достижений.