Саймон Хоук: Бэтмэн - по следу Спектра

Она улыбнулась.

- Мне это нравится.

Да и мне тоже, думал Васкес, вылезая из машины. Он обошел автомобиль, чтобы открыть ей дверцу, а точнее, чтобы насладиться прекрасным зрелищем ее короткой юбки, которая обязательно задерется, обнажая эти длинные ноги, когда девушка будет выбираться из низкого "Порша". Да, думал Васкес, его машина стоила каждого пенни, который он заплатил, хотя бы из-за того, как женщины выходили и садились в нее.

Когда они обходили машину сзади, двойные лучи ослепительно ярких фар ударили им в глаза. Припарковав машину, Васкес не заметил, как вслед за ними бесшумно проскользнул изящный черный автомобиль и остановился в нескольких метрах позади. Пока Васкес беспомощно моргал и пытался прикрыть ладонью глаза, внушительная черная фигура шагнула в лучи фар и огромная тень легла на асфальт.

- Добрый вечер, мистер Васкес, - сказал глубокий сильный голос.

Васкес увидел развевающийся плащ и большие заостренные уши в черной маске. Непроизвольно он сделал несколько шагов назад.

- Бэтмэн! - выдавил он.

- Ах, вот это да! - воскликнула блондинка.

- Добрый вечер, мисс, - сказал Бэтмэн. - Вы мне не откажете, если я попрошу вас оставить нас на пару минут? Мне хотелось бы поговорить с мистером Васкесом с глазу на глаз.

- Стой рядом со мной, - прошипел Васкес, порываясь схватить ее за руку. Но она уже шла к Бэтмэну.

- Будьте добры, подождите в Бэтмобиле, хорошо? - сказал ей Бэтмэн. - Только ничего не трогайте. Это может быть опасным.

- Ах, вот это да!

- Что вам надо?! - нервно выкрикнул Васкес.

- Я думал, мы можем немного побеседовать, - сказал Бэтмэн, приближаясь. - О журналистской этике.

Васкес снова отступил.

- Не подходите ближе. - Его голос чуть ли не срывался. - Я... изучал боевые искусства.

- И по-прежнему ими владеете? - улыбаясь спросил Бэтмэн. Он продолжал приближаться.

- Послушайте, я... не хочу неприятностей, - сказал Васкес. Он пятился и его голос слегка дрожал.

- Для человека, не желающего неприятностей, вы натворили более чем достаточно, - ответил Бэтмэн, неуклонно наступая на Васкеса, который также неуклонно отступал.

- Эй! Я - репортер, - взмолился Васкес. - Я всего лишь репортер отдела новостей.

- Нет, Энрике, - возразил Бэтмэн, - вы намного больше заинтересованы в создании сенсаций, чем в их освещении. Знаете, в этом есть разница.

- Эй... не подходите ко мне, - предупредил Васкес, пятясь задом пока не уперся в стену. Он быстро посмотрел по сторонам, но путей к отступлению не было. - На моей стороне закон! Я с вами не ссорился.

- О, но боюсь, что я ссорился с вами, - ответил Бэтмэн. - Это я не в ладах с вашей манерой собственного продвижения по службе, за счет людей, которые пытаются поддерживать в этом городе закон и порядок. Это я не в ладах с тем, как вы прячетесь за Первой Поправкой к Конституции, ради того, чтобы покривляться перед камерой и превознести свое жалкое чувство собственной значимости. И мне не нравится, как вы пользуетесь средствами массовой информации, чтобы удовлетворить беспредельно раздутое эго, в то же время скрывая от полиции важные показания и содействуя безумным требованиям маньяка-убийцы...

- О'кей, послушайте, - сказал Васкес, с трудом проглотив комок в горле. - О'кей, возможно, я слишком далеко зашел, но я просто выполнял свою работу. Подождите... мы сможем договориться.

- О! Что вы можете предложить?

- Я сделаю вас звездой, - быстро проговорил Васкес. - Я могу сделать серию репортажей. Мы подадим вас как героя, а не как опасного мстителя. Все, что хотите, только подскажите как это обыграть. Я не собираюсь подставить вас, честно, клянусь! Я сделаю это для вас, о'кей? Это пойдет на пользу нам обоим. Вы прикроете мою спину, а я вашу. Все, что хотите, приятель. Только не делайте мне больно, пожалуйста!

- Вы записали это, мисс Уильямс? - спросил Бэтмэн.

- Да, - ответила Конни Уильямс, - выходя из тени со своим кинооператором.

Васкес непонимающе переводил взгляд с Бэтмэна на телерепортеров и обратно.

- Что, черт возьми, это означает? - спросил он.

- Настоящий Энрике Васкес, - с улыбкой ответила Конни. - Все тайники души.

- Вы записали все это на пленку! - воскликнул Васкес с отчаянием.

- Каждое льстивое слово и жест, - подтвердила она.

- Вы не можете это использовать! - закричал Энрике. - Вы не посмеете пустить это в эфир!

- И да, и нет, - уклончиво ответила Конни. - Но я могу наделать копий и разослать по всем ТВ-станциям города для личного развлечения настоящих репортеров. И мы можем прокручивать пленку на вечеринках, которыми ты обычно прельщаешь своих друзей-знаменитостей. "Я сделаю вас звездой", - передразнила Конни. - "Только не делайте мне больно, пожалуйста!"