basically kind and constructive, taking delight in order and precision."
Colt, half-listening, drew her down beside him on the rock. He uncorked the bottle. "You must tell me about yourself," he said earnestly. "It is becoming difficult for me to understand all this. So tell me about yourself, if you may."
She smiled slowly. "I am half-caste," she said. "The Russian Revolution—so many attractive and indigent female aristocrats, quite unable to work with their hands …many, as you must know, found their way to Shanghai.
"There was a Chinese merchant and my mother, a princess. Not eine Fuerstin—merely a hanger-on at court. I danced. When I was a small child already I was dancing. My price was high, very high at one time. I lost popularity, and with it income and much self-assurance. I was a very bad woman. Not bad as those people there are bad, but I was very bad in my own way.
"Somehow I learned mathematics—a British actuary who knew me for a while let me use his library, and I learned quickly. So I started for India, where nobody would hire me. I heard that there was a country to the north that wanted many people who knew building and mathematics and statistics. Railway took me through the Khaiber and Afghanistan—
from there pony and litter—till I died of exposure seven months ago.
That is why we meet on High Pamir."
"Listen," said Colt. "Listen to that."
It was again the megatherial voices, louder than before. He looked at the woman and saw that her throat cords were fight as she stared into the black-velvet heavens.
Colt squinted up between two fingers, snapped shut his eyelids after a moment of the glaring word across the sky that followed the voices. He cursed briefly, blinded. Burned into the backs of his eyes were the familiar characters of the lightning, silent and portentous.
"It doesn't do to stare into it that way," said the woman.
"Come with me." He felt for her hand and let her pull him to his feet. As sight returned he realized that again they were walking on rock.
"And there's the Good and holy caravan at evening devotions," said the woman, with the same note of bedrock cynicism in her voice. And they were. From his point of vantage Colt could see Raisuli Batar solemnly prostrating himself before a modestly clad, well-proportioned idol whose face beamed kindly on the congregation through two blue-enameled eyes. There was a choir that sang the old German hymn "Ein Feste Burg."
"Shocking," said the woman, "yet strangely moving to the spirit. One feels a certain longing…."
Bluntly Colt said, "I'd like to join them. You're holding me back, you know. I wouldn't see you as a comrade again if I sang with them." He hummed a few bars of the hymn. "On Earth is not His e-qual—"
"Girding their loins for the good fight," said the woman. She chuckled quietly for a moment. In a ribald tone that seemed barely to conceal heartbreak, she snapped, "Do you care to fall in with the ranks of the Almighty? Or may it be with the Lord of Nothing, Old Angra Mainyu of the sixteen plagues? Pick your sides in the divine sweepstakes! It's for you they do it and of a great love for the soul in you."
"They want you black and they want you white—"How in blazes do you know who's right?"
"It seems clear," said Colt doubtfully.
"You think so?" she exploded. "You think so now? Wait and see—with them tearing at your heart two ways and you sure that it'll never hold out but it's going to rip in half, and it never doing that but you going on through the night thirteen thousand meters above the world and never a soft bed and never a bite of real food and never a moment of closing your eyes and sleeping in darkness and night—!"
She collapsed, weeping, into his arms.
The long, starless night had not lifted. Three times more the voices had spoken from the heavens and silent lightning scribbled across the sky.
The two in-betweeners had chanted back and forth sacred writings of Asia, wretchedly seeking for answers:
"I will incline mine ears to a parable. I will open my dark sayings upon the harp. Wherefore should I fear in the days of evil when the iniquity of my heels shall compass me about?"
"O maker of the material world, thou holy one! When the good waters reach the left instep whereon does the Drukh Nasu rush?"
There was an explosion of cynical laughter above them, old and dry.
Grandfather T'ang greeted them, "Be well, Valeska and Colt. And forget the insteps and the heels of the Upanishad. That is my counsel." He upended the suntors bottle and flushed his throat with a half-pint of the stuff.
In reply to Colt's surprised glance she said, "He often visits me. Gaw is a terrible old man who thinks nothing of lying and being untrue to himself."
"A little of that would do you no harm, daughter. I belong out here with you, of course. But out here are no likely candidates for the dice box, and this ethereal gullet refuses to do without alcohol. Though this ethereal brain could do with considerably less of the pious nonsense that invariably accompanies winning at dice."
He painfully squatted by them, keeping a death grip on the quart bottle.
"They're going to be at it again," said the old man. "It's just such a night as in August. Tooth and nail, hammer and tongs, no holds barred." He spat on the rock. "Pah! These spectacles disgust a man of my mentality."
"You see?" asked the woman. "He lies and cheats at dice. Yet often he sings with the worshipers. And always he says he spits on them in his mind. He is terrible!"
Colt quoted slowly, "Judge me and my cause against the ungodly nation; O deliver me from the deceitful and the unjust man."
"Ah?" asked Grandfather T'ang. "Sacred books? Wisdom of the East? I join your symposium with the following, reverently excerpted from the Shuh King: 'The soil of the province was whitish and mellow. Its contribution of revenue was of the highest of the highest class, with some proportion of the second. Its fields were of the average of the second class.' " He grinned savagely and drank deeply again.
"You can't be right," said Colt. "You can't be. There's something that forbids it being right to lie now that you're dead. It doesn't matter which side you choose—whether it's Raisuli's smiling idol or that thing the other side of the ridge. But you have to choose."
"I'm different," said rang smugly. "I'm different, and I'm drunk two thirds of the time, so what's the difference if I'm different?" He began raucously to sing, beating time with the bottle, the one and only Confucian hymn:
"Superiority in a person
Should better not
Nor should it worsen.
It should consider everything
From pussycat to honored king.
Inferior people
Need a steeple
To climb and shout
Their views about."
Colt drew a little aside with Valeska. "Should this matter?" he asked.
"He really ought to choose one caravan or another. It's very wrong of him to pretend to be with one when he's really with neither. Either the Good or the Bad…." She stared quaintly into Colt's eyes. "Do you think I'm bad?"
"No," said Colt slowly. "I know you're not. And you aren't good either.
Not by nature, practice or inclination. I'm the same as you. I want to sing their devil song and a Lutheran hymn at the same time. And it can't be done."
"And you aren't a liar like that lovable old drunk rolling on the rocks there," she said with a gesture. "At least you aren't a liar."
"I congratulate myself. I can appreciate it to the full. Have a drink, Valeska."
"Yes. There is, you know, going to be a holy war. Which side should we be on?"
"Who knows? Let's take another look at the Bad boys." There was half a pang of terror in his heart—a formless fear that he might find Badness less repugnant to him than Goodness. He knew the feeling: it was the trial of every human soul torn between one thing and another. Doubt was Hell—worse than Hell—and it had to be resolved, even at the risk of this magnificent creature by his side.
Читать дальше