“Saba, that’s what they want, to force the judge to jettison the case.”
“At least then we could get out of this place,” Saba said. He tramped into the bedroom.
That night the police came to the hotel saying they had gotten an anonymous warning the Styths’ rooms were bombed, and made them clear the suite for nearly an hour while a squad of bomb experts went through the place. Paula sat in a booth in the back of the hotel bar, David asleep on her lap, while Saba drank whiskey and Tanuojin drank water.
“I haven’t gotten a full sleep since I’ve been here,” Tanuojin said, on her right.
Saba yawned. He lifted his glass, half-full of Scotch. “This place is strange. Besides all the people and the cameras and all that. It’s haunted or something, the whole Planet.” Paula leaned on him, her head on his shoulder, and shut her eyes.
“Parine thinks it is,” Tanuojin said. “That’s what they’re hunting for now, downstairs, General Gordon’s ghost.”
Paula opened her eyes again. She had not thought before that the bomb threat was anything other than a nuisance. Saba said, “I guess he believes we have that tape.”
The waiter came up silently and took their empty glasses and put down new ones, filled. David whimpered in his sleep. Paula closed her eyes.
“Do these things ever start on time?”
“I think it’s against the law,” Saba said.
Paula sat down in the straight chair. On the far side of the courtroom, Chi Parine and his assistants were talking in a knot. Today the little Martian lawyer wore a black suit, a brilliant red jacquard vest, red and black high-heeled boots.
“Please rise for the Bench.”
The spectators massed behind the railing stopped their roar of conversation. Everybody got up. Wu-wei came out of the little door in the back and sat, and they all sat. The case was read.
“Your Excellency,” Parine said. He strode forward, puffed up. He reminded her again of Machou. “Due to considerations of interplanetary security, the government of Luna is withdrawing the charges—”
His lips went on moving, but the crowd buried his voice in a bellow. Tanuojin leaped up onto his feet. The bailiff’s bell clanged steadily through the thunder of voices. Paula glanced at Saba.
“All this for nothing,” she said.
“Not quite.”
Wu-wei’s smooth face was smiling. He patted at the air with his hands, and the crowd began to quiet down. The bell stopped ringing.
“Yes, Parine,” the judge said. “You’re withdrawing which charges?”
Parine said, “All of them, Your Excellency. I want to point out that we’re doing this only because the case was leading into very sensitive security matters.”
Tanuojin put his hands on his belt. “You mean you can’t deal with Styths in this court.”
Wu-wei laid his forearms flat on the table. His eyes shifted from Parine to the Styth.
Parine said shortly, “What we’re saying is that due to considerations of—”
“There’s no universal law in your Universal Court if you can’t handle Styths.” Tanuojin swung around to face Wu-wei. “We are part of the same Universe.”
“Indeed we are,” Wu-wei said. “What has happened here, in and outside my courtroom, has helped me understand the incident at Luna very well.”
“We’re talking from different premises,” Tanuojin said.
“Maybe. But at the moment you are standing in my premises.” The judge smiled at his antique pun. “I have a verdict, which I will give in a moment.”
Tanuojin whirled around toward Paula. “How can he give a verdict if they’ve withdrawn the charges?”
“Your Excellency—” Parine bounded toward the Bench, tipped forward on his high-heeled boots. “Your Excellency, I protest this rash decision to render a verdict without any evidence.”
“I have evidence,” Wu-wei said. “I’m not blind, and I’m not incapable of reasoning, or I wouldn’t be here in the first place. The Ybix incident was part of a whole field. This trial has been another aspect of the same field. This isn’t the place to comment on people who aggravate the natural tensions between races and individuals for their personal ends, however grandiose, and I won’t do that. The Ybix incident was a practical exercise. General Gordon made a misjudgment, to which he was helped by a variety of people not even on trial here and for which he has suffered. Certainly neither of the two ships destroyed at Luna would have been shot down if not for Ybix ’s presence, but Ybix had been there for nearly 240 hours without a problem, and therefore I conclude that without General Gordon’s miscalculation, the incident would not have occurred. I am holding Ybix responsible for one ship and General Gordon for the other. The eight men who died in the ships cannot be brought to life again by any piety or wit in this courtroom. They were soldiers and carried guns, and men who use force must accept it will be used against them. As for the rest of the charges, Mr. Parine of Mars ought to remember when he makes up cases that simple is best. Since Luna brought the case here and then withdrew it, Luna will pay the court charges.” He tapped his fingers on the tabletop. “As for Ybix , the trial ought to be punishment enough. Are there comments?”
Paula was watching Tanuojin’s face. His mouth shut tight, the corners hidden under his mustaches. Wu-wei nodded to him.
“There’s a difference between law and justice, you know, which it might profit you to discover. This court is ended.” He got up and left the room.
Saba put his hands on the arms of his chair and pushed himself up onto his feet. “He’s an anarchist. What did you expect?”
Tanuojin was staring at the judge’s door, his hands on his hips, and his elbows cocked out. He said several coarse words in Styth and made for the rail. The Martians were putting away their papers. Chi Parine had his back to Paula. She followed the Styths out. Behind their backs, she finally allowed herself to smile.
The Interplanetary Hotel, where Sybil Jefferson was staying, was plainer and smaller than the Palestine. People sat reading in the chairs scattered around the lobby, in among the banana plants and the racks of hourlies and candy. The Styths sauntering into the hotel cut short all talk and turned every head in the room. Paula kept a tight grip on David’s hand. Whenever he saw a dog, he wanted to kill it, provided Saba was there. They went through an air door into a curving hallway.
“I don’t understand why we’re coming here,” Tanuojin said.
“She did us a favor,” Saba said. The walls of the hallway were painted with stylized jungle plants and flowers. David lagged, and Paula stopped to let him look. The two men went on around the curve.
David cried, “What’s that?” He rushed to the wall, reaching for a monkey coyly painted among the leaves.
“It’s a monkey. Something like a kusin.”
Saba came back around the curve, picked David up, and hauled her off by one arm down the hallway. “I told you not to bring him.” She turned her arm out of his grasp. They went into a bright room opening off the inside curve.
Tanuojin stood on the far side of a pair of bright yellow couches, squinting in the glaring light. Saba put David on his feet. Jefferson crossed to meet Paula. She wore a tomato-red tunic and red pants; she looked like a fireplug. “Mendoza,” she said, “don’t scold, I’m having the lights turned down. Hello, Akellar.” She folded over at the waist, eye to eye with David, and her voice rose to a falsetto. “Well, hello! I know who you are.”
David blinked at her, his mouth open. Saba said, “He doesn’t speak the Common Speech.” The child edged toward him, reaching for his father’s hand. Paula looked beyond Jefferson at the three people sitting on the couches. Abruptly the lights dimmed to a half-glow.
Читать дальше