Владимир Фарбер - Что истина

Оставив автомобиль вместе с водителем на стоянке лектсентусы и Ревелинг быстрыми шагами направились в одно из важнейших зданий страны. Оказавшись внутри они молча последовали в сторону зала диспутов.

Джалеру было как-то неудобно осознавать, что он не понимает речь людей. Тогда Омир начал ему переводить, так что Стаенс почувствовал себя еще глупей. Вскоре они остановились у дверей и принялись ожидать, когда выйдет премьер министр Ариель Шарон.

— Сейчас. — Произнес Ревелинг взглянув на часы. И действительно дверь открылась и вышел маленький, седой Арик в сопровождении тройки другой депутатов. Ревелинг вытащил карточку и протянул премьер министру. — Мы договорились встретиться. — Сказал он на английском.

— Да Джефри, — произнес министр обреченно, — Оставьте нас. Йорам и Шломи вы пойдете со мной. — Премьер министр провел людей в один из кабинетов. — Итак, что вам нужно?

— Дело касается взрыва зданий близнецов. — Начал Ревелинг и дал своим лектсентусам знак начать сканирование и продолжать его на протяжении всего диалога. — Наши спецагенты утверждают, что это дело рук мусульманских террористов…

— Ну теперь Америка может и поймет, как нам живется, каждый день выходя на улицу мы рискуем, что нас взорвут.

— Друг мой, если такая фраза просочится в прессу… то вас растерзают.

— Извините. Израиль сопереживает вместе с Америкой. — К своему удивлению Омир не обнаружил лицемерия в словах премьера. — Какую помощь может представить Израиль? И что от нас желает Америка.

Разговор продолжался по тому же принципу. Ревелинг старался задавать вопросы, или высказывать фразы, которые прямо-таки раскрывали душу Арика лектсентусам. Пример тому:»Кто-то может постараться свалить всю вину на ваше государство… Но вы ведь невиноваты!? И это нужно доказать.;«или «Прямые улики указывающие, что это делу рук мусульман многими воспринимаются, как подставные».

Джалер читая мысли и чувства Первого человека Израиля приходил к очень простому выводу — Израиль не совершал терактов, или по крайней мере не совершал он их по указке Арика, но сам премьер воспринимает их, как некое божественное возмездие за полное равнодушие. Более того одна из мыслей была такова «Лучше бы это несчастье произошло с Францией или Германией».

Но Стаенсу было куда более интересно понять почему не понимая языка, он спокойно читает мысли на этом языке!? И вот он продолжил читать мысли, но интерес был потерян окончательно.

Когда диалог завершился Ревелинг и лектсентусы вышли. Они в тишине дошли до автомобиля и лишь там прототип андройда спросил мнения своих помощников.

— Нет. — Коротко произнес Омир и как бы поясняя добавил. — Овчинка не стоит выделки. Израилю не было смысла рисковать так сильно и они не рискнули. Предатель не здесь. Нужно искать его среди арабов.

— Я надеюсь, что это мнение землянина, а не иудея!?

— Естественно. Джалер, какого ваше мнение?

— Омир прав. За те две недели, что я пробыл в Израиле я начал понимать, что страна хочет покоя и это ясно даже политикам. Я не заметил ничего что не было бы логичным.

— Ладно. — Вздохнул Ревелинг. — Карл, теперь на палестинскую территорию. Дату и место ты знаешь.

На этот раз автомобиль остановился за воротами личного трехэтажного особняка Ясера. На стоянке уже стояла пятерка таких же машин. Ревелинг и лектсентусы отправились свершить новый диалог.

Оказавшись в здании, Ревелинг показав одну из своих карточек, попросил кого-то, чтобы он провел их к Ясеру Арафату. Человек не ломаясь очень быстро указал куда идти и вот наступил момент, когда Джалер впервые увидел Ясера у него сразу сложилась не самое хорошее мнение об этом человеке.

— Сэр, я надеюсь, что вы не забыли о том, что мы договорились встретиться!?

— Разумеется. Я надеюсь, что США осознали, что Палестина арабская страна и должна принадлежать палестинцам.

— Сэр, я прибыл произвести беседу на иную тему… Дело касается взрыва торгового центра. Появились улики, что это дело рук мусульман… — Пятисекундное молчание и затем добавил. — Но с другой стороны многие считают, что эти улики подставные. Какого ваше мнение?

— Мусульмане конечно не любят неверных, но не до такой степени. Ну, а если бы выбирать пришлось мне, то я бы послал эти самолеты в Тел-Авив.

Диалог продолжался в том же духе. Ревелинг задавал Ясеру вопросы подобные тем, которые он задавал Арику. Глава палестинского правительства распылялся все сильней и сильней. И если вначале он вел себя, как смелый мусульманин, то затем он просто начал бросаться террористским фразами, он злобствовал и орал, но не переходил за рамки.