"Мертвому или живому?." - Спросил себя секвантор и оторопел от такого вопроса.
Начальник дотронулся до его плеча.
- У Серафима был друг не друг-парень, с которым они обычно выступали в соревнованиях на орнипланах... Никозар.
Начальник кивнул куда-то на горы.
"Звездные звезды"
Поднявшееся солнце лишило горную долину теней, обнажило яркие зеленые краски. Отары овец, неподвижные, как облака на безветренном небе, навевали покой и забытье.
Подергивая то один ус, то другой, Никозар смотрел на секвантора диковато и весело.
- Какую заблудшую овцу ты хочешь найти в моем стаде, дорогой?
- Вы знали некоего Серафима?
- Почему знал!- воскликнул Никозар. - Знаю. Серафим великий человек без особых примет! Садись, дорогой, выпьем за здоровье Серафима.
- Серафим погиб.
- О!-черные глаза Никозара наполнились слезами. - Не говори такого, дорогой! Нет, нет, нет! Он не может вот так, запросто умереть! Знаешь, что он говорил? "Я,- говорит,- не хочу быть таким же серым, как овцы твоего стада, Никозар. Я хочу космоса! Черного, как ночь любви! Я хочу, чтобы все знали, что есть люди! Чтобы аж на том конце вселенной поняли, что чувствует человек, когда любит!.." О нет, дорогой. Что-то ты путаешь.
Секвантор пригубил вино. Никозар пододвинул к нему головку свежего сыра.
- Ешь, ешь, дорогой, душа Серафима была вечно голодна.
- Серафим любил женщину?
- Он любил ее,- сокрушенно говорил Никозар.- Очень любил. Ее нельзя не любить! И она любит его... А знаешь ли ты, дорогой, какие он пел серенады?В руках у него неожиданно появилась гитара.
В небе звездные звезды горят и горят,
и на звездные звезды живые глядят.
Умирающий тоже на звезды глядит,
ждет, что эта звезда вместе с ним догорит...
Никозар пел, прерывисто и глубоко вздыхая. "Были времена,- думал секвантор,- когда человеку мало было трех аршин; потом ему тесно стало на Земле, он жаждал иных миров, иных галактик... Но всюду, где ни оказывался человек, ему приходилось тесниться на тех же трех аршинах..."
Так секвантор и ушел - под рокот струн и прерывистое дыхание песни.
Секвантор сидел в гостинице Четки нервно пощелкивали в руках.
Секвантор записал на листе:
1. Угловой стабилизатор.
2. Живая птица.
3. Ядерный стимулятор.
4. Возлюбленная,
И, посомневавшись:
5. Стихи.
Секвантор прикрыл глаза, провел рукой по лысине и встал. Позвонил Начальнику службы порядка:
- Копирование уже провели?
-Да, только что вернули тело в ракету... Ками-Ялла распорядился, чтобы захоронение произошло в "Астре"....
- Что еще?
- Ками-Ялла просит разрешения сгрузить с ракеты овощи.
- Пускай забирает... И вот еще что: я хотел бы взглянуть на копию Серафима. Где это заведение находится?.. Благодарю.
Секвантор ощутил какую-то нервозность, желание что-то делать. Немедленно. Но что? Что? Он опять проигрывал в уме версию, настороженно смотрел на ряд выписанных фактов. И вдруг уловил особенный смысл в том, что все время вертелось у него в голове: предумышленное самоубийство. Это не то же самое, что самоубийство. Самоубийство может быть случайным, стихийным, заполошно неосмотрительным. А предумышленное - это нечто другое.
Нетерпение охватило секвантора. Он выскочил из номера.
Копия Серафима
Секвантор вошел в прохладное здание, над строгим входом которого было выбито изречение:
"Живи вечно, но не забывай, что ты смертен". Сухой, длинный человек в черном костюме представился:
- Заведующий лабораторией копирования Зонн. Чем могу быть полезен?
Секвантор попросил:
-Я хотел бы познакомиться с копией астропилота Серафима... Вы ее сегодня делали.
На аскетическом лице Зонна ничто не отразилось, только в глазах промелькнуло любопытство. Он сказал:
- Одну минуту. Там уже есть одна особа, желающая взглянуть на копию.
- Хорошо. - Секвантор с трудом сдержался.-А вы могли бы ответить на некоторые вопросы?
- По возможности.
- Что такое копирование? В чем его смысл?
Легкий румянец скользнул по щекам Зонна.
- Вы задали, можно сказать, вопрос вопросов. Я не говорю о технической стороне копирования... Я имею в виду ее моральную сторону. Но прежде всего, секвантор, я хотел бы выразить вам, как представителю закона, благодарность за установление жестких космических границ, выход за которые человеку категорически запрещен. Несмотря на то, что утечка все же продолжается, основное мы успеваем. Спасибо, секвантор.
В это время высокая дверь, ведущая в глубь помещения, отворилась. Вышла молодая женщина. Густые, длинные волосы, скрывающие большую часть лица, вздрагивали от стремительного шага. Зонн замолчал, вопросительно глядя то на секвантора, то на проходящую женщину.
Читать дальше