Тимоти Зан - Верность

Провинившийся телохранитель тоже так подумал. Он замер и побледнел даже на жаре. Командор помолчал ещё секунд пять или шесть, а потом осторожно вздохнул.

– Можешь забрать своё оружие, Нирш, – велел он почти спокойно.

Нирш ещё больше побледнел.

– Есть, сэр, – он упал на колени, запустил правую руку по плечо в бассейн, недолго пошарил там, и вскоре вынул промокший бластер.

– А теперь послушаем Танниса, – сказал Командор.

– Сэр, – выражение лица Танниса не изменилось, но Мара заметила у него облегчение. – Э-э... да, сэр. Уж не знаю, как им это удалось, сэр. Но она права. Они готовились к крутой схватке, даже чуть не раздолбали нам антенну связи, как вдруг те просто прекратили сопротивляться.

– Может, они сохранили тебе жизнь, чтобы ты привёл их на эту базу? – хмуро спросил Каалдра.

– А зачем? – возразила Мара. – Имперский агент может просто вытащить нужную информацию из навигационного компьютера разбитого корабля, – она подняла брови. – А имперский агент бы сюда не прилетел просто так. Он бы привёл с собой целый легион штурмовиков и поддержку с воздуха.

– Они могли отстать в дороге, – предположил Каалдра.

– Очень легкомысленно с их стороны, – съязвила Мара. – Когда догонят, дайте знать, – она повернулась к Командору. – Так вы будете с нами работать, Командор, или нет?

Сначала тот не отвечал. Затем он осторожно подплыл к краю бассейна и положил руку на бортик, продолжая водить ногами в воде.

– Ты заинтриговала меня, Селина-угонщица, – сказал он. – Мы ещё поговорим после вечерней трапезы.

Он снял полумаску и посмотрел на неё.

– Твои знакомые правы, – сказал он, смерив её взглядом. – Ты действительно очень привлекательна.

– Спасибо, Командор, – у Мары слегка пересохло во рту.

Впервые получив возможность заглянуть ему в глаза, она поняла, что он не совсем говорил правду, когда объяснял назначение своего бассейна. Может быть, Командор и не был чудаком, но он определённо безумен.

Если верить инфокарточке у Леи, Макрин называл себя «Вторым городом небоскрёбов». То был явный намёк на бывшее название Центра Империи в те дни, когда его знали под именем Корускант, пока Республика постепенно не застроила планету до такой степени, что большинство старых небоскрёбов уже стояло в тени других высотных зданий или просто развалилось. Лея видела фотографии того, как в те времена выглядел Центр Империи, и Макрин являл собой лишь жалкое подобие былого величия.

– Думаю, вам понравится у меня дома, – сказал Чивкири, когда пилот направил корабль к главному городскому космопорту. – Мой город большой и заметный. Конечно, его строили без учёта потребностей людей, – добавил он с некоторой неуверенностью.

– Ничего, – сказала Лея. – Не думаю, что останусь именно у вас дома.

– Согласен с принцессой Леей, – поддержал Сланни. – Если губернатор Чоард планирует предательство, ему не нужно знать, где нас найти.

– Он не планирует никакого предательства, – настаивал Чивкири. – Я доверяю ему свою жизнь.

– А вот мы ему свои доверять пока не станем, – заметил Вокколи. – В конце концов, мы это и приехали выяснить.

– Ваши страхи беспочвенны, – сурово сказал Чивкири. – Но если того хочет принцесса Лея, мы найдём для вас другое жильё.

– Спасибо, – Лея немного расслабилась. – Я бы выбрала какой-нибудь тихий отель, приспособленный для многих рас, где компания из человека, мунгра и иши-тиба была бы не столь заметна, – она набрала команду на инфопланшете и показала ему на экран. – Как насчёт вот этого?

Чивкири отпрянул в ужасе.

– В этом не поселились бы даже адарийцы пятого сословия, – возразил он. – Если вы настаиваете на гостинице, давайте я подберу подходящую для гостей первого и второго сословия, как вы.

– Я думаю, принцесса Лея не зря предложила заведение для обывателей низкого сословия, – предположил Сланни.

– Директор Сланни прав, – подтвердила Лея, надеясь, что Чивкири справится с потрясением. – Зная, что мы в гостях у адарийца второго сословия, если нас будут разыскивать, то обязательно начнут с самых фешенебельных гостиниц.

– Поэтому лучше нам там не останавливаться, – сказал Вокколи.

Чивкири вздохнул:

– Хоть мне и неловко уступать вашей настойчивости, я выполню волю гостей. Решено, скажу слугам всё подготовить.

– Это необязательно, – Лея с трудом сдерживалась. Неужели Чивкири не понимает, что такое режим секретности? – Мы возьмём транспортный корабль в космопорту и доберёмся сами.