Кеннет Робсон - Камень Кукулькана

Сид содрогнулся, начав понимать, что большая часть того, что говорили про Дока Сэвиджа, оказывается правдой.

- Где ваш аэроплан сейчас? - спросил он.

Оранг ткнул пальцем в небо:

- Там.

- Но как вы спустились?

- На парашютах, - сказал Оранг. - Пока вы двое приземлялись. Вы были слишком заняты, чтобы заметить нас.

Оранг схватил Сида за горло.

- А сейчас осталось только одно, что может спасти твои уши от наказания, - добавил он.

Сид глубоко задышал:

- Вы неправильно меня поняли, я сам хочу рассказать вам все, что я знаю об этом странном деле.

- Ну что ж, тогда начинай с объяснения того, что случилось с самолетом Дока.

Сид тяжело вздохнул:

- Я не знаю.

- Что это была за вспышка внутри самолета? Что так опалило кабину?

- Я не имею ни малейшего понятия, я рад бы, но... - ответил Сид.

Оранг скрестил руки на груди - руки, покрытые волосами, похожими на короткие ржавые гвозди, - и спросил:

- Ты знаешь, кто я?

- Вы подполковник Эндрю Блоджетт Мэйфэр, известный как Оранг, ответил Сид. - Вы известный химик и один из пяти ассистентов Дока Сэвиджа.

- Ты прав только наполовину. Я еще и тот человек, который завяжет тебе шею в узел, если ты не расскажешь нам хорошую, правдивую историю.

- Я постараюсь.

- Что было эта черное в небе, похожее на кинжал? Откуда оно взялось?

- Я рад бы сказать вам, - сказал Сид. - Я и последовал за вами в надежде выяснить это.

Неказистый Оранг оказался нетерпелив.

- Это, похожее на кинжал, что-то ненормальное, и я хочу это понять! закричал он.

Сид безнадежно развел руками:

- Я и хочу вам рассказать, что это чуть не убило меня.

Оранг уставился на него:

- Чуть не убило?

- Это долгая история, - пояснил Сид. Он с отчаянием поглядел на Дока. - Я расскажу вам, как я оказался втянутым в это дело. Вы, возможно, не знаете. Когда я впервые понял, что моя жизнь в опасности, когда я впервые осознал, что, несмотря на всю фантастичность, угроза вполне реальна, я сразу же решил отправиться к вам за помощью. Я слышал, что вы помогаете людям в разных странных переделках. Почти сразу же мне сказали, что вы будете убиты и время уже назначено.

Сид поднес запястье к глазам и посмотрел на часы при лунном свете.

Названное им время в точности соответствовало времени крушения самолета.

Оранг перебил его:

- Ты так и не объяснил, почему ты преследовал самолет Дока.

- Все очень просто. Я хотел увидеть этот фантастический феномен. Я не верил. Мне тяжело было поверить, что такое явление может существовать.

- Кто был тот пилот, что улетел?

- Просто человек, нанятый мной. Был еще один человек в Нью-Йорке, помогавший мне следить за Доком - водитель такси.

Оранг фыркнул.

- Ну ладно, предположим, ты расскажешь нам, что это за черный кинжал... - скептически произнес Оранг.

- Вы не верите в то, что я вам уже рассказал? - Лицо у Сида вытянулось.

- Конечно, верим.

- Этого я и боялся. Вы мне не верите. Нет никакого смысла рассказывать вам остальное.

- Почему же?

- Вы определенно не поверите.

На минуту воцарилась тишина. Док молча слушал.

Шум аэроплана, на котором прилетел угрюмый человек, растворился в лунном небе. Не было также слышно и аэроплана, на котором Оранг и Шпиг, два помощника Дока, подобрали его в Балтиморе. Вероятно, Шпиг сейчас преследует аэроплан Сида. Оранг спросил: - Как тебя зовут?

- Сид. Сид Моррисон.

- Хорошо, Сид Моррисон. Давай послушаем ту часть твоей истории, в которую, как ты думаешь, мы не поверим.

Сид прочистил горло, скривился и начал: - Черный камень, возможно, существовал уже сотни лет тому назад. По крайней мере, он упоминается в легендах древних инков Перу. На него ссылались в разных источниках: одно упоминание определяло его как черную душу Кукулькана, верховного божества майя и части инков, другая утверждает, что у Кукулькана был злой враг, которого он разбил и превратил в камень, черный, как и его грехи. Поэтому этот камень проклят. Проклят на протяжении всей своей многовековой истории. Те, кто касался этого камня или имели с ним дело, умирали насильственной смертью. И всегда их смерть сопровождалась появлением черного кинжала.

Сид нахмурился и посмотрел на них. Голос его был глухим, и весь он напрягся.

- Легенда объясняет черный кинжал тем, что Кукулкан победил злого врага кинжалом из обсидиана, вулканического стекла.

Оранг некоторое время стоял, размышляя.

- А легенда объясняет, почему ты несешь нам эту чушь?

Сид ответил:

- Человек по имени Дон Хуан Макнамара продал этот камень мне. Дон Хуан Макнамара - сын президента Гатуна Макнамары, главы южноамериканской республики Кристобаль.