Антон Орлов - Антираспад

…Зонд и брелок у денорцев, но Зеруат запомнил… Да, он почти уверен, что запомнил правильно схему с того листка. А ее вначале надо расшифровать. Самая важная часть Нуль-Излучателя – пульт – достанется тому, кто успеет первым. Получается, что ему все еще нужен «Антираспад». Компьютерщик у них весьма одаренный, пусть он и займется расшифровкой. Аманда и Норберт – люди на свой лад надежные. По крайней мере, они не делали попыток ограбить своего нанимателя. Будет ошибкой искать новых телохранителей: в агрессивных мирах всегда есть риск нарваться на преступников. Кроме того, Аманда охвачена жаждой мести… да и Норберт, наверное, тоже. Типичная для агрессивных существ реакция, грех этим не воспользоваться. Итак, решение принято.

Зеруат прикоснулся к пульту – сработала автоматика сервокостюма, его тело выпрямилось, – распахнул дверь своей комнаты и позвал Аманду.

– Такого я уж точно не ждал, – справившись с замешательством, произнес Олег. – Я-то думал, что он потребует неустойку.

Норберт молчал, его тоже огорошило новое предложение Гестена.

– Надо соглашаться, ребятки, – умоляюще глядя на своих подчиненных, сказала Аманда. – Мы побываем в чужих мирах, накопим капитал и займемся серьезным бизнесом! Гестен обещает хорошо заплатить, а если мы на какой-нибудь необитаемой планете найдем древнюю свалку промышленных отходов, то разбогатеем! Ну неужели вы совсем, ни капельки не авантюристы?

Все трое сидели на кухне, а клиент пил чай в гостиной.

– Губернатор нам все равно житья не даст, – добавила Аманда. – Мы его так осрамили, даже вспоминать страшно. Как ты считаешь, Нор, он останется губернатором?

– Девять из десяти, что останется, – криво усмехнулся Норберт. – Я его знаю.

– Ну вот… И, кроме того, мы просто обязаны помочь Гестену! – Она понизила голос. – Вы слыхали, что он говорил про зонд? Насчет гармоничного будущего, прекрасной жизни для человечества. Мы ведь «Антираспад», и раз у Гестена такая хорошая цель – мы должны быть на его стороне! Мы просто не имеем права его бросать.

– Аманда, вы идеалистка, – заметил Олег.

– Да, я идеалистка! – Она с вызовом вскинула голову. – И отрицать этого не собираюсь.

– Один раз мы уже подвели Гестена, – напомнил Норберт. – И еще подведем, мы ведь на самом деле не крутые. А у меня тут сестра. Кого я в первую очередь не должен бросать, так это ее.

– Во-первых, мы его больше не подведем! – сердито возразила Аманда. – Мы станем крутыми, я завтра же куплю тренировочный пистолет с мишенью и какой-нибудь дешевый самоучитель по рукопашному бою. (Черт, как у нее все просто, подумал Норберт.) Во-вторых, твоя сестра выйдет из Тренажера не раньше, чем через год, и за это время тебе надо побольше заработать, чтобы забрать ее к себе. Гестен предлагает нам такую возможность! Если вы струсили, я одна с ним полечу и потом вернусь на Валену с чемоданом империалов. Ребятки, у «Антираспада» еще не было такого шанса! Решайте, а то Гестен кого-нибудь другого наймет.

– Пожалуй, я согласен, – уступил Олег. – Он говорил о какой-то сложной компьютерной задаче. Интересно попробовать.

– Я тоже, – кивнул Норберт.

…Аманда права: если у него будут деньги, он сможет позаботиться об Илси. Да и чужие миры стоят того, чтобы на них посмотреть…

– Тогда пошли, – позвала Аманда.

Распахнув дверь в гостиную, она громко объявила:

– Господин Гестен, мы согласны!

– Я рад, – со стуком поставив чашку на стеклянный столик, отозвался Гестен. – Отправляемся завтра вечером, будьте готовы.

– У нас так мало времени? – Аманда озабоченно взглянула на Норберта с Олегом. – Нам надо зарегистрировать отбытие, сдать на хранение компьютер, законсервировать наши квартиры, решить вопрос насчет офиса, и все это стоит денег.

– Деньги я выдам. – Клиент дотронулся до манжеты и устало откинулся на спинку дивана. – Просто назовите цифру, и все. В крайнем случае, отложим вылет до послезавтра, хоть это и нежелательно. Время для нас драгоценно, постарайтесь успеть.

– Мы должны указать в документах, на какую планету улетаем.

– Укажите Цимлу.

– Мы полетим туда? – вмешался Норберт.

– Я сказал – укажите Цимлу. – Гестен прикрыл глаза, помолчал, потом добавил: – Я вам хорошо плачу, но вы должны беспрекословно выполнять все мои требования.

Олег выступил вперед:

– Чтобы расшифровать ваш документ, мне понадобится компьютер.

– Когда прилетим на место, вы получите компьютер. Это будет древняя машина, более мощная, чем та, в вашем офисе. Идите! – Норберт заметил, что голос клиента слегка дрожит. – Вы должны поторопиться – ради будущего, ради всего на свете…