Ханнес Бок - Корабль чародеев

- Хорошо, спи. Прислонись к стене, а голову можешь положить мне на плечо.

Он повиновался, как ребенок, и она по-матерински нежно погладила его по голове:

- Тебе бы снять эти тяжелые доспехи, да боюсь, они скоро могут пригодиться. - Она многозначительно кивнула в сторону стражей: - Хотела бы я, чтобы они перестали на нас таращиться. - Подавив зевок, Сивара откинулась к стене. - Я тоже устала, но спать в такое время... Хотя что теперь изменишь? Йанак, а вы вселили в меня надежду. - Ее улыбка была подобна поцелую, и чудище радостно засопело. - Я тоже попробую заснуть, если получится!

Джен уже спал, вскоре задремала и девушка. Йанак оглядел комнату: свет ламп... люди... Марсия со своей игрушкой." Он поежился, душераздирающе вздохнул, один, другой раз, и, следуя общему примеру, наконец тоже заснул.

Их разбудили доносившиеся из-за двери крики и топот ног. Закоченевший сонный Джен, с запекшейся на щеке кровью, перевернулся на другой бок и постарался снова уснуть. Но Сивара, поправив свои чудные волосы, заботливо склонилась над ним:

- Как ты себя чувствуешь? Я боюсь, как бы у тебя не начался жар.

- Этому горю я могу помочь, - Йанак успокаивающе поднял клешню. Он легко прикоснулся к одной из ран Джена и, смешно выпучив глаза, важно произнес: - Я направляю белый свет в его раны. Это вроде как обеззараживающее, - пояснил он Сиваре.

Так, едва касаясь ран, он продолжал что-то нашептывать, время от времени спрашивая Джена, чувствует ли тот что-нибудь. Джен качал головой, но, роняя что-то вроде: "Хорошо-хорошо. Это тебе тоже поможет", Йанак продолжал свое действо.

Очевидно, Марсия уже отчаялась дождаться помощи от своего деревянного идола, поскольку теперь он валялся на полу рядом с ней. Посматривая на двери, старая служанка прислушивалась к доносящимся снаружи звукам, как будто решая - пугаться ей или нет.

- Вот-вот должен показаться Наних, - Сивара обернулась к стражникам. Мы приближаемся к Наниху?

Один из охранников счел вопрос достойным своего внимания, важно кивнул и снова окаменел.

- Ну что ж, Йанак. Время испробовать вашу магию. Хорошо бы сейчас оказаться на палубе, чтобы все можно было увидеть.

Но воспользоваться магией они не успели, потому что сразу после ее слов дверь распахнулась и в каюту вошли какие-то люди. Направившись к пленникам, они заставили их подняться и приказали им следовать за собой.

- Куда вы нас ведете? - спросил Джен, придержав рукой Сивару.

- Эрлих хочет, чтобы вы воочию увидели падение Наниха! Он приказал доставить вас на палубу. Пленников провели через узкий коридор и велели подняться на верхнюю палубу. При виде засохшей крови, покрывающей почти весь дощатый настил, лицо Сив ары исказили боль и негодование. Им предложили сесть - для большего драматизма Эрлих приказал поставить неподалеку от штурвала четыре кресла. Сквозь сизые тучи проглядывало солнце. Галеру, буксируемую корфским кораблем, со всех сторон окружала вражеская флотилия. Наних был совсем близко, прямо по курсу виднелась его главная гавань - широкая зеленая линия, кое-где прерываемая бурыми островками рифов. Над гаванью возвышался город. Сивара судорожно вздохнула и сказала, указывая рукой:

- Это мой город - Жолайса. Слева за скалами - Шангал, дальше - деревни и совсем далеко - там, где сгущается дымка, - Эйля. - Она повернулась к ученику великого Орчера: - Йанак?

- Да? - Он отвел взгляд от прекрасного вида, открывшегося их взорам.

- Помните, о чем мы говорили прошлой ночью? - Она не могла выражаться точнее - стражники настороженно прислушивались к каждому их слову.

-Да.

- Так что же?

Йанак ничего не ответил, только еще пристальнее стал смотреть в сторону Наниха, словно пытался запечатлеть в памяти все детали города до мельчайших подробностей.

Вдруг один из воинов толкнул другого:

- Посмотри вниз!

Его товарищ опустил глаза. Принцесса, Джен и служанка тоже посмотрели вниз. То, что они увидели, привело старую служанку в полнейшее смятение. Она вскочила со своего кресла, в ужасе зажав рот ладонью.

- Огонь! Там огонь! - сдавленно прокричала старуха, судорожно начав искать маленького идола в складках длинного платья.

Сначала это был всего лишь крошечный язычок огня, пробивавшийся сквозь деревянный настил, но пламя на глазах росло, сливаясь с другими маленькими язычками, из ниоткуда появлявшимися на палубе, и вот уже сухое потрескивание, сопровождающее пожар, донеслось до застывших в изумлении людей.

Несколько стражников бросились вниз по трапу, другие сгрудились около узников.