Дэвид Даунинг - Пассовочка. Турне московского «Динамо» по Британии, 1945

Стэнсфилд – капитан «Кардифф-Сити», Карцев, Бесков, С. Соловьёв, Блинков, Станкевич, Бобров, Радикорский…

Динамовцы с подаренными им шахтерскими лампами.

Сама лампа с гравировкой.

Хомич забирает мяч на «Уайт Харт Лэйн», арсеналец Джордж Друри угрожающе возникает из тумана.

Билет на матч с «Арсеналом».

Хомич выходит из автобуса.

Танец вечером после победы над «Арсеналом».

На английских стадионах большинство мест стоячие.

Семичастный, Якушин, Бесков на встрече с руководством «Рейнджерс».

Момент из игры «Глазго Рейнджерс» – «Динамо».

Динамовцы кормят голубей на Трафальгар-сквер.

Обложка журнала «Огонёк», № 46–47 от 30 ноября 1945 года.

1-й ряд: тр. М. Якушин, кап. М. Семичастный, Л. Соловьёв;

2-й ряд: С. Соловьёв, В. Блинков, вратарь А. Хомич;

3-й ряд: В. Бобров, И. Станкевич, К. Бесков;

4-й ряд: В. Карцев, Е. Архангельский;

нижний ряд: В. Радикорский, В. Трофимов.

Матч на Красной площади.

Петербург 1911. Первая встреча русских футболистов с англичанами. «Проживающие и поныне участники первых встреч – Уверский и Филиппов – с удовлетворением прочитали, как их советские товарищи закончили свой победный рейд по родине классического футбола. Реванш взят!» Е. Алексеев в книге «19:9».

К главе 5.

Из журнала «К спорту», 1946.

«Коринтианс» – знаменитая любительская команда. 12 марта 1894 года в матче против Уэльса сборная Англии целиком состояла из игроков этой команды. Здесь и далее – прим. изд.

Игрок сборной Франции, в конце 90-х великолепно проявил себя в Англии в составе «Тоттенхэма»; по контракту с домом моды выходил на подиум, участвуя в показах модной одежды.

До 1971 г. соотношения между денежными единицами были такими: 1 фунт стерлингов = 20 шиллингов, 1 шиллинг = 12 пенсов. С января 1971 года фунт был приведен к десятичной системе.

Точнее – зам. пред. Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта при Совете Министров СССР.

Nom de guerre – прозвище, псевдоним (фр.).

До 2000 года место дислокации ФА, сейчас штаб-квартира этой организации находится на стадионе «Уэмбли».

Костюм «сирена» (мужской комбинезон времен 2-й мировой войны; многие носили его постоянно, на случай воздушного налета), от siren – сирена, сигнал воздушной тревоги.