Оркестровка (инструментовка) – это изложение музыкального материала для его исполнения каким-либо составом оркестра или инструментальным ансамблем. Традиционная практика инструментовки – это переложение клавирного варианта музыкального сочинения в партитуру. Процесс оркестровки требует от ее создателя необходимых знаний, касающихся специфики музыкальных инструментов – их устройства, звуковысотного и динамического диапазона, технических возможностей, исполнительских приемов.
Саундтрек – в переводе с английского языка означает «звуковая дорожка». Это музыкальное сопровождение разного рода медиаматериала – кинофильма, телепрограммы, мюзикла, анимационного фильма, компьютерной игры. Также саундтреком называется альбом, включающий в себя композиции музыкального оформления объекта медиа. Изначально в киноиндустрии такие альбомы назывались «музыкой из оригинальной звуковой дорожки кинокартины», что позднее сократилось до «саундтрека». Саундтреком еще также называют заглавную тему фильма или сериала.
OST – аббревиатура от «Original Soundtrack», то есть «оригинальная звуковая дорожка». OST—альбом может содержать как треки, написанные композитором специально для фильма, так и уже известные песни, включенный в картину, но сочиненные не для нее.
Партитура – в переводе с итальянского означает разделение, распределение. В музыке партитурой называется нотная фиксация многоголосного музыкального произведения, подразумевающее исполнение инструментальным ансамблем, хором или оркестром. Все голоса и партии записываются в определенном порядке согласно установленным правилам.
Score – в переводе с английского – партитура. В медиаиндустрии это, как правило, инструментальная музыка, которая создана композитором специально для фильма. Оригинальная музыка чаще всего не издается отдельно от проекта из-за ряда коммерческих моментов, в связи с чем многие фильмы имеют score-альбомы или OSТ-альбомы.
Promo Score – альбом с оригинальной композиторской музыкой, специально написанной для картины, выпущенной ограниченным тиражом исключительно для промоушена среди кинокомпаний.
Заглавная песня – ключевая песня кинокартины, созвучная основному настроению фильма, нередко становящаяся его «звуковым лицом». Как правило, песня к фильму либо выбирается из уже созданных и удачно подходящих к картине, либо пишется специально для нее с целью дополнительного промоушена проекта в целом.
Кавер-версия – это чаще всего известная авторская музыкальная композиция в исполнении другого музыканта или коллектива в аранжировке, отличной от оригинальной. Исполнение может включать в себя элементы оригинальной музыкальной композиции, включенные в состав новой аранжировки.
Фонограмма – это исключительная звуковая запись исполнения произведения или запись иных звуков. Запись следует понимать не как процесс, а как определенный результат – объект материального мира, выраженный в соответствующей форме.
Звуковая библиотека (продакшн-библиотека) – это ресурс с музыкальными произведениями, созданными специально для кино- и медиапродукции. Продакшн-музыка сочинена и записана ранее для применения в типичных по характеру моментах аудиовизуальных произведений.
Музыкальная справка – документ, который создается на основе полного перечня всех песен и музыкальных отрывков, времени их звучания, авторов и издателей, а также правообладателей, использованных в конкретном аудиовизуальном произведении. Справка должна быть подготовлена музыкальным продюсером / редактором / руководителем / супервайзером до коммерческого показа фильма.
Формы существования музыки для кино- и телепроектов
На наш взгляд, сегодня существует три основных варианта существования музыки в медиапродукте. Первый – это композиторский (когда музыка пишется композитором специально для проекта), второй – отобранный из продакшн-библиотек (то есть уже записанных музыкальных треков), третий вариант – условно назовем его полный , подразумевающий помимо оригинальной музыки и музыки из библиотек лицензирование ставших уже известными песен популярных исполнителей. Каждый из выделенных типов существования музыки предполагает заключение разных соглашений.
Современные модели включения музыки в аудиовизуальное произведение зависят от ряда факторов, влияющих на продукт. Среди них – a) бюджет, b) сроки, c) актуальность, d) целевая аудитория, e) доступность прав, f) идея, стиль и жанр проекта.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу