Чарлз Таунсенд - Самые веселые головоломки

(для знающих английский язык)

Ну вот, снова нашим пчелкам придется изрядно потрудиться, чтобы перетаскать и переставить буквы в словах, окруживших земной шар на картинке! На четырех карточках зашифрованы названия 12 стран и иных географических мест на планете (например, островов). Чтобы вы хорошенечко помучились, мы перетасовали буквы в словах, вам же следует их восстановить. Итак, пристегните ремни — начинаем кругосветное путешествие!

Милашка Кейт — так авали эту девицу, легенды о которой ходили в прошлом веке по всему Дикому Западу. Она не расставалась с шестизарядным кольтом, как… как парикмахер — со своей расческой или ножницами. Она могла на пари — не глядя! — послать 12 пуль в стену, да так лихо, что из пулевых отверстий получались семь рядов по четыре дырки в каждом. Таперу Сэму от этого пари становилось явно не по себе… А вы смогли бы представить «картинку», которую Кейт «рисовали» на стене?

Ну, Дафна, можешь поздравить меня: сегодня мне удалось продать эту рухлядь. Это было нелегко! Сначала я запросил 1100 долларов, но никто ею не заинтересовался. Тогда я спустил цену до 880, потом — до 704 долларов. Наконец, в полном отчаянии я понизил цену еще раз, и тогда появился Орвил Виннобочек и взял эту злосчастную машину. Отгадай, сколько он за нее заплатил?

«Эй, красавчик, тебя ведь Берти зовут, не так ли? Как насчет хорошей головомойки…, я имею в виду биллиард, разумеется?»

«Э-э… почему бы нет, мисс Англичанка… Но я ведь игрок так себе, и Погстон обычно дает мне 25 очков форы при игре до 100».

«Я предложу тебе кое-что получше, так как сама даю Погги 20 очков фюры… Ну, сыграем по 100 долларов за партию?»

Поскольку о способностях мисс Англичанки ходят легенды, не надо быть Нострадамусом, чтобы предсказать то, что бумажник Берти сегодня вечером изрядно похудеет. А вы попробуйте посчитать, сколько очков форы эта милая дама даст Берти перед началом игры.

Метрдотель шикарного кабаре «Чулок с искрой» часто развлекает посетителей различными фокусами и головоломками, которым он обучился, еще будучи официантом и ловко «обслуживая» всяких знаменитостей. На картинке изображено уравнепие, составленное месье Филиппом из стеклянных палочек, которыми размешивают лед в коктейлях. По этому уравнению получается, что два плюс ноль равняется одному. Это, конечно, чушь, но только не с точки зрения бывшего официанта: он утверждает, что сможет, переместив всего одну палочку, сделать это уравнение правильным.

Не удивляйтесь костюму этого забавного персонажа. Именно так выглядели изготовители игральных карт в XVIII веке, становившиеся ходячей рекламой своей продукции. Что поделаешь, приходилось крутиться — многим карточная игра казалась бесполезной тратой времени… Между прочим, карточная колода имеет несколько общих черт с календарем. Их по меньшей мере шесть (а знающие английский язык насчитают и все семь). Держу пари, вы вряд ли предполагали, что их более пяти!

Остается только сожалеть, что столь прелестная игрушка, как ружье-бумеранг, ушла в прошлое. Ружье стреляло маленькими обручами. Закручиваясь в стволе особым образом, они делали в полете «разворот» и могли поражать мишени, которые играющий не видел. Меткий стрелок Нед в очередной раз выигрывает у своих сестренки и братьев Плаксов. Неду уже удалось, послав 25 обручей, набрать в общей сложности 500 очков. Всего целей 4. Попадание в них оценивается в 10, 20, 50 и 100 очков. Сколько обручей Нед послал и в какие цели?