Майкл Джонсон - Золотая лихорадка. Как делают олимпийских чемпионов

109

Екатерина Тану (род. 1975) – скандально известная греческая легкоатлетка. В 2000 году на Олимпиаде в Сиднее заняла второе место на дистанции 100 метров, уступив лишь Мэрион Джонс. В 2004 году в канун старта афинской Олимпиады во избежание допинг-контроля имитировала дорожно-транспортное происшествие. Была дисквалифицирована на 2 года. Вернулась в спорт в 2006 году. В 2008 году в составе сборной Греции должна была принять участие в Олимпийских играх в Пекине, однако исполком МОК запретил ей принимать участие в Олимпиаде.

110

Британская олимпийская ассоциация(англ. British Olympic Association, сокр. ВОА) – организация, представляющая Великобританию в международном олимпийском движении. Основана и зарегистрирована в МОК в 1905 году.Штаб-квартира расположена в Лондоне. Является членом МОК, ЕОК и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Великобритании.

111

Олимпийский комитет США (англ. United States Olympic Committee, сокр. USOC) – некоммерческая организация, основанная в 1894 году. Служит одновременно Национальным олимпийским комитетом США (NOC) и Национальным Паралимпийским комитетом США (NPC). Осуществляет деятельность по развитию спорта в США и координирует отношения между Антидопинговым агентством США, Мировым антидопинговым агентством и различными международными спортивными федерациями. Штаб-квартира расположена в Колорадо-Спрингс (штат Колорадо).

112

Всемирное антидопинговое агентство (англ. World Anti-Doping Agency, сокр. WADA) – независимый орган, созданный в 1999 году, призван обеспечить глобализацию и унификацию антидопингового контроля в спорте на всех уровнях. Деятельность организации на 50 процентов финансируется МОК; вторую половину составляют взносы правительств участвующих стран. Таким же образом распределяются места в высшем органе – совете учредителей. Из 36 его членов 18 представляют олимпийское движение (МОК, континентальные и национальные олимпийские комитеты, международные спортивные федерации). Остальные 18 мест предоставлены представителям правительств стран-участниц.

113

Антидопинговое агентство США (англ. United States Anti-Doping Agency, сокр. USADA) – независимая антидопинговая организация США, созданная в 2000 году и утвержденная Конгрессом США как «официальное антидопинговое агентство олимпийского и паралимпийского спортивного движения в Соединенных Штатах».

114

Спортивный арбитражный суд(англ. Court of Arbitration for Sport, сокр. CAS) –международный арбитражный орган, разрешающий споры, имеющие отношение к спорту. Штаб-квартира суда находится в Лозанне (Швейцария). В 1996 году были созданы отделения суда в США (г. Денвер, позднее перенесено в г. Нью-Йорк) и Австралии (г. Сидней). На время проведения некоторых регулярных соревнований создаются непостоянные трибуналы.

115

Тетрогидрогестринон (сокр. THG) – так называемый «модификант», то есть анаболический стероид «нетрадиционной» (модифицированной) структуры. Все «модификанты» создаются специально для того, чтобы обойти запреты Медицинской комиссии Международного олимпийского комитета и Всемирного антидопингового агентства на использование анаболических стероидов в спорте, особенно олимпийском. THG – это модификация тренболона, анаболического стероида, который сильнее нандролона в сотни, а может, и в тысячи раз. Сырье, применяемое для производства THG, пока неизвестно, впрочем, как и то, когда он был точно изобретен и какие побочные эффекты он может вызывать.

116

Тестостерон– основной мужской половой гормон, андроген. Секретируется клетками Лейдига семенников у мужчин, а также в небольших количествах яичниками у женщин и корой надпочечников у обоих полов. Является продуктом периферического метаболизма.

117

Аллисон Феликс (род. 1985) – прославленная американская легкоатлетка, специализирующаяся в спринте, в основном в беге на 200 метров (также выступает в беге на дистанцию 100 и 400 метров). 3-кратная чемпионка мира 2005, 2007, 2009 годов (200 м), олимпийская чемпионка 2008 года (эстафета 4х400 м).

118

Вероника Кэмпбелл-Браун (род. 1982) – известная ямайская легкоатлетка, 2-кратная олимпийская чемпионка 2004 года (200 м, эстафета 4х100 м), олимпийская чемпионка 2008 года (200 м), 2-кратная чемпионка мира 2007 года (100 м) и 2011 года (200 м).

119

Cream –в переводе с английского означает «сливки».

120

Clear –в переводе с английского означает «чистый, бесцветный».