Любовь Левина - Букварь ЖКХ для ржавых чайников

Очепятка – слово опечатка, написанное с опечаткой, что и символизирует смысл опечатки.

Online – интерактивный режим работы сетевого компьютера, когда компьютер соединен с хост-системой, также может быть локальный или электронный.

Offline – автономный режим работы компьютера.

Page – страница, веб-страница.

Password – пароль.

Paste – вставка.

Picture – изображение, в Интернете – это какая-либо картинка.

Play – проиграть, воспроизвести.

Player – имеет два значения:

1) Это пользователь, который играет в какую-нибудь игру;

2) Программа, которая что-то воспроизводит.

Post – отослать сообщение, собственно сообщение.

Print – напечатать, распечатать.

Profile – информация, которая содержится в аккаунте пользователя.

Provider(провайдер) – лицо или организация, которая предоставляет доступ в Интернет.

Пиратка – незаконная копия или новый электронный продукт, который не функционирует на 100 %.

ПК – персональный компьютер.

Плагин(от английского «plug-in») – встраиваемый дополнительный модуль, аппаратный или программный.

Плюйник – струйный принтер.

ПМСМ – По Моему Скромному Мнению, аналог ИМХО.

ПО – программное обеспечение.

Повременка – повременная абонентская оплата за пользование обычным телефоном.

Подкрысник – коврик для мыши.

Подмышка – коврик для мыши.

Поисковые системы – это главный инструмент поиска пользователей во всем мире. В них пользователи ищут информацию.

Ползатель – пользователь.

Помойка – «корзина».

Портал – огромный сайт в Интернете, который дает вам очень много ервисов (в основном бесплатных). Порталом можно назвать, например, Яндекс, Рамблер, Гугл и другие крупные сайты.

Постить – отправлять сообщения на форум или другую форму общения в Интернете.

Прога – программа.

Программер, прог, прогер –программист.

ППП – сокращение от Повсеместно Протянутая Паутина, то есть Всемирная паутина (WWW – World Wide Web).

Reboot – перезагрузка компьютера.

Receive – принять.

Record – запись.

Registration – регистрация, оставление своих личных данных для получения чего-либо (аккаунта, счета или другое).

Reload – перезагрузка веб-страницы. Обычно делается для обновления ее содержания, более корректной загрузки, очищения кэша.

Remove – удалить.

Repair – восстановить.

Replace – переместить.

Reply – ответить.

Request – запрос.

Ранжирование – процесс выбора страниц из базы поисковой машины, соответствующих запросу пользователя, и упорядочение их по степени убывания соответствия (релевантности) запросу или по дате.

Ранжирование ссылочное – учет поисковыми системами текста внешних ссылок на сайт и их веса при ранжировании результатов поиска.

Раскрутка сайта – проведение специальных мероприятий для повышения посещаемости сайта.

Рассылка – способ использования электронной почты, при котором одно письмо рассылается сразу многим пользователям. Некоторые нехорошие люди используют рассылку для отправления незапрошенной рекламы, то есть спама.

Рекламные сети(от английского «banner networks») – это система, позволяющая управлять размещением рекламных материалов на определенных рекламных местах.

Релиз(от английского «release») – выпуск программы; выпуск оконченной программы на продажу. В варезных кругах – готовая к распространению в Интернете пиратская версия программы или фильма.

Респект(от английского «respect») – проявление уважения к чему-либо или кому-либо.

Ресурс – совокупность веб-страниц, которая предоставляет сервис или группу однотипных сервисов, обслуживает определенную аудиторию и позиционируется как самостоятельный проект (обладает собственным уникальным названием).

Рояль – клавиатура.

Ругается – выдает сообщения (обычно вместо ожидаемого результата).

Рунет – русская или русскоязычная часть Интернета (runet, от. ru).

Sample – пример, образец.

Save – сохранить.

Scan – сканировать.

Screen – экран.

Search – поиск.