Блейк Снайдер - Спасите котика! И другие секреты сценарного мастерства

Public Access TV — общественное (некоммерческое) телевидение, созданное в США Федеральной комиссией по связи между 1969 и 1970 годами. Его вещание осуществлялось посредством специальных кабельных телевизионных каналов. Собственные программы для этого телевидения могли предлагать обычные люди. Прим. перев.

Бадд Фридмаг (род. 1932) — американский комический актер и продюсер, основатель и владелец студии Improvisation Comedy Club, которая была создана в 1963 году. Прим. перев.

Variety — ведущий американский журнал, освещающий события в мире шоу-бизнеса. Выходит с 1905 года в Нью-Йорке, с 1933 года — в Лос-Анджелесе. Изданием владеет издательский дом Elsevier. Периодичность выхода — ежедневные и еженедельные выпуски. Прим. перев.

Именно так я получил работу на канале NBC. Я на удачу позвонил продюсеру. Мы встретились, подходящего предложения для меня не было, но встреча прошла настолько хорошо, что он позвонил своему другу на NBC и договорился о собеседовании. В свое время продюсер и сам начинал с этой работы.

Род Лури (род. 1962) — американский режиссер, сценарист и актер. Франсуа Трюффо (1932–1984) — известнейший французский режиссер, киноактер, сценарист, один из основоположников французской новой волны. Прим. перев.

Дубьюк — город в штате Айова. Прим. перев.

В оригинале — script reader, человек, который читает сценарии, проводит их анализ, дает оценку и предлагает рекомендации по поводу следующих этапов работы. Прим. перев.

«Тутси» (в российском прокате — «Милашка») — кинокомедия Сидни Поллака (1982) по мотивам пьесы Дона Макгвайра и Ларри Джелбарта с Дастином Хоффманом в главной роли. Сюжет фильма строится на том, что актер-неудачник гримируется в женщину, находит благодаря этому хорошую работу и переживает массу приключений. Прим. перев.

«Красная тревога» — повышенная боевая готовность, угроза нанесения ракетного или бомбового удара противником. Прим. перев.

310 — код зоны штата Калифорния, где находится Голливуд. Прим. перев.