Брюс Маккаби - НЛО и ФБР. Секретные материалы правительства США

Речь идет о зеленоватом свечении в верхних слоях атмосферы, создаваемом при столкновении электронов с атомами кислорода. В более интенсивной форме это свечение, называемое северным (и южным) сиянием можно наблюдать в высоких широтах, где электроны «выстреливаются» по магнитным линиям в разреженные верхние слои атмосферы.

Имелись в виду усилия д-ра Лапаса по сбору образцов воздуха в тех местах, где наблюдались зеленые огненные шары, для анализа содержания меди или медных соединений. Такие соединения горят "зеленым пламенем" или имеют характерный зеленоватый оттенок при нагревании. В одном случае действительно удалось обнаружить в пробе высокое содержание меди, но д-р Лапас не был уверен, что ее источником был зеленый огненный шар.

Журнал «Лайф», 28 апреля 1952 года.

История Фрэнка Скалли никак не связана с розуэллским инцидентом.

22 марта 1950 года Гай Хоттел, ответственный оперативный сотрудник по штату Вашингтон, написал Гуверу о трех разбившихся летающих тарелках. Это побудило Гувера направить в ВВС запрос о том, "что собой представляют летающие тарелки" (см. главу 14).

Кино для автомобилистов на открытом воздухе (фильм смотрят из автомобилей). — Прим. пер.

Человек "за доллар в год" — жаргонное выражение, обозначающее консультанта или государственного служащего с символическим окладом, обычно представляющего крупную корпорацию. — Прим. пер .

Руппельт охарактеризовал Поссони как «верующего», который имел канал связи с генералом Сэмфордом и путешествовал по США и Европе, изучая новейшие системы вооружений и собирая сообщения об НЛО.

Речь идет о суммарном количестве объектов по свидетельствам очевидцев. Впоследствии некоторые объекты были опознаны, поэтому не все они являются НЛО.

Эвристика(от греч. heurisko — отыскиваю, открываю) — спец. методы, используемые в процессе открытия нового (эвристич. методы). — Прим. ред .

Обратите внимание на сходство с периодом 1948–1949 годов, когда разведка ВВС рассматривала возможность того, что зеленые огненные шары и летающие тарелки являются советскими летательными аппаратами с атомным двигателем. Впоследствии эта возможность была отвергнута, поскольку аналитики не верили, что Советский Союз мог настолько опередить США в технологическом развитии.