Чарльз Сноу - Портреты и размышления

Льюис, Джордж Генри (1817–1878) — английский литературный критик и философ-позитивист.

«Рождественские повести» — цикл повестей Диккенса, опубликованный в 1843–1846 гг.

«Холодный дом» — роман Диккенса, опубликованный в 1852–1853 гг.

Скрудж — персонаж повести Диккенса «Рождественская песнь в прозе» (1843), старый скряга.

Цезарь Бирото и Констанция — персонажи романа Бальзака «Цезарь Бирото» (1837).

Тернан, Эллен Лоулесс (1839–1914) — английская актриса, с которой Диккенс познакомился в 1857 г.

Сент-Мартинс-Холл — здание для общественных собраний в Лондоне.

Булвер-Литтон, Эдуард Джордж (1803–1873) — английский писатель, автор романов «Пелэм» (1828), «Последние дни Помпеи» (1834) и др.

…включив сцену убийства Нэнси. — Сцена из романа «Оливер Твист», где члена воровской шайки молодую девушку Нэнси убивает ее дружок Билл Сайкс за якобы совершенное ею предательство.

…Джордж Элиот… владела имуществом совместно с Льюисом . — Джордж Элиот была гражданской женой Генри Льюиса.

Гэдсхилл — так назывался дом, где в последние годы жил Диккенс. Дом находился недалеко от дороги, ведущей из Лондона в Дувр, примерно в двух милях от города Рочестер; стоял на вершине холма, откуда открывался великолепный вид. Диккенс приобрел дом в 1856 г., но окончательно поселился в нем в 1860 г. Здесь он дописал роман «Крошка Доррит», а также создал романы «Повесть о двух городах», «Большие ожидания», «Наш общий друг».

Опубликован в книге Сноу «Реалисты».

Генри Джеймс (1843–1916) — американский писатель, показывающий в своих романах психологические конфликты, имеющие социальную мотивировку. В 1875 г. писатель переселился в Европу, в 1915 г. принял британское подданство.

Бурже, Поль Шарль Жозеф (1852–1935) — французский писатель-натуралист, автор известного романа «Ученик» (1889), в котором гуманности и разуму противопоставляет религию; был другом Генри Джеймса.

Уортон, Эдит (1862–1937) — американская писательница; известностью пользуются ее романы «Итэн Фромм» (1911), где изображается в основном состоятельная прослойка американского общества, «Время невинности» (1920) и др. В ее автобиографии «Взгляд назад» (1934) чувствуется сожаление об утрате традиционных нравственных и эстетических ценностей; творческая манера Уортон близка Г. Джеймсу.

Олбани — административный центр штата Нью-Йорк.

Джеймс, Уильям (1842–1910) — американский философ, брат Генри Джеймса (см. коммент. к стр. 56 /В файле: комментарий № 85 — Прим. верст. /)

Сведенборг, Эмануэль (1688–1772) — шведский философ-мистик.

Нью-Порт — город на острове Род-Айленд у Восточного побережья США, курортное место.

…В Париже времен Второй империи — время правления французского императора Наполеона III (1852–1870).

…в Лондоне в его звездный час… — Имеется в виду период, когда царствовала королева Виктория (1837–1901).

…общался с Эмерсоном и его кружком. — Ралф Уолдо Эмерсон (1803–1882) — американский философ и писатель. В 30–60-е гг. XIX в. вокруг него группировался кружок представителей американской интеллигенции (Генри Торо, Натаниел Хоторн, Теодор Паркер, Маргарет Фуллер и др.). Трансцендентализм Эмерсона, по сути, являлся романтическим протестом против буржуазной цивилизации. Члены группы Эмерсона выступали за социальное равенство, духовное самоусовершенствование, близость к природе и т. д.

…Генри поступил в Гарвард. — Имеется в виду Гарвардский университет в г. Кембридже в Новой Англии, где на юридическом факультете учился Генри Джеймс.

Хоуэлс, Уильям Дин (1837–1920) — американский писатель и критик. В ряде реалистических романов («Современная история», 1882; «В мире случайности», 1893, и др.) утверждал этические ценности в противовес буржуазному успеху.

Культурная атмосфера Новой Англии … — Новую Англию принято считать родиной многих традиционных американских понятий и общественно-политических установлений. В упоминаемое Сноу время, помимо взглядов кружка Эмерсона, существовали и другие идеалы, выдвинутые так называемыми браминами. Это была группа литераторов и историков, объединившихся в середине XIX в. вокруг Гарвардского университета. Их творчеству и взглядам был свойствен дух элитарности. К числу браминов можно отнести таких писателей, как Генри Уодсворт Лонгфелло, Оливер Уэнделл Холмс, Джон Рассел Лоуэлл.