Тогда я уехала в Москву, Москва тоже была гнусна. Стала я читать, и литература оказалась „на себя не похожей”. Почти все писали – бей, жги, мыста, да ониста. В прозе и стихах. Или писались сентиментальные, жалостные вещи, почти все было ложью и тяжким стыдом.
Вот тут-то со мною произошла нелепейшая и неожиданная вещь. Я решила написать „правду о войне”, и решила написать только правду, даже если всей правды мне написать и не удастся» [4] Цит. по: Глоцер В. К истории книги С. Федорченко «Народ на войне» // Русская литература. 1973. № 1. С. 153.
.
Увы, «написать правду» С. Федорченко не сумела. Да и вряд ли, несмотря на ее свидетельство, она ставила перед собой такую задачу. Созданный ею образ «народа на войне» односторонен и неправдив, он интересен прежде всего для понимания ее художественной манеры и тех тенденций, что были присущи русской литературе тревожной поры.
По словам С. Федорченко, большое влияние на нее оказало творчество В.К. Винниченко – плодовитого прозаика и драматурга, украинского социал-демократа. В 1917–1919 гг. Винниченко был видным деятелем Центральной рады и Директории, что существовали на Украине. Его политическая деятельность вызывала у С. Федорченко, если судить по второй книжке «Народа на войне», определенный интерес, но для нас важно другое. Для предреволюционных произведений Винниченко (он их писал по-украински и сам переводил на русский язык) характерен обостренный интерес к «вопросам пола», к теме деградации и разложения человека. Вполне очевидно, что эти проблемы всерьез волновали сестру милосердия С. Федорченко и были положены ею в основу работы о «народе на войне». Перед нами любопытный материал о настроениях части российской интеллигенции в годы Первой мировой. Не более.
С.З. Федорченко прожила долгую жизнь. В советские годы она была известным детским писателем. Всего ею было опубликовано более ста детских книжек. Десятилетиями она жила в Тарусе, тихом поселке на Оке, который был центром притяжения творческой интеллигенции художников и писателей. В чисто художественном отношении «Народ на войне» – ее лучшее произведение, где, преодолевая авторский субъективизм, читатель может найти и отражение реальных настроений солдат Первой мировой.
Профессор Н.И. Цымбаев
Памятная книжка русскому солдату
Принадлежит:
Фамилия…………………………………………………………
Имя…………………………………………………………………
Отчество…………………………………………………………
Звание…………………………………………………………….
Часть войск……………………………………………………….
Вероисповедание……………………………………………….
Губернии………………………………………………………….
Уезда……………………………………………………………….
Волости, села или города…………………………………….
Адрес родных:
Фамилия, имя, отчество родных………………………….
……………………………………………………………………….
Губерния…………………………………………………………
Уезд………………………………………………………………..
Волость или город……………………………………………
И по идее и по исполнению такой календарь очень полезен. Желательно распространение его в войсках.
Нач. штаба армии Ген. Байов
Настоящая великая отечественная война потребовала от всей страны громадных народных усилий как физических, так и духовных.
В первом случае для усиления физической и материальной мощи в самой армии и для армии в тылу делается все, что только можно; даже само русское общество призвано чрез Военно-промышленные комитеты помочь в этом направлении.
Но если армия сильна физической и материальной мощью, то в не меньшей степени для окончательной победы над врагом она нуждается в постоянном поддержании духовного воодушевления и подъема на той же высоте, на какой они стояли до сих пор; ведь две трети успеха всякой войны зависят от «духа войска» – это уже давно известно.
Книжка эта и является попыткой помочь в этом направлении, помимо цели распространения тех санитарных требований, строгое выполнение которых обусловливает сохранение живой боевой силы нашей армии.
Настоящая война очень сложна по своей идеологии, так как преследует высокие и громадные цели; помочь разобраться в этом по возможности доступным и понятным языком для наших солдат и служило стимулом составления книжки; для всякого участника войны как на передовых позициях, так и на тыловых важно знать и необходимо ясно разобраться, почему для нас война священна, почему ее необходимо довести до намеченного уже конца, что приносит с собой всякая война, а особенно такая великая, как настоящая, и т. д.
Читать дальше