Из других объектов в непосредственной близости к музею Панорама 1453 интересен религиозный комплекс Меркез-эфенди ( Merkez efendi külliyesi), где захоронен известный целитель и суфий Муса Мюслихиддин. О нем уже было немного сказано в предыдущем выпуске журнала, посященном турецкому султану Селиму Явузу как о врачевателе, сумевшем излечить одну из жен Селима I – Айшу Хафса, которую считают матерью Сулеймана Великолепного. Свое прозвище Меркез-эфенди, – в вольном переводе Господин равновесия он получил, будучи еще учеником основателя суфийского братства Сюмбюллийе шейха Юсуфа Синана Сюмбюль-эфенди. Однажды шейх спросил своих учеников, что бы они изменили в этом мире, если бы обладали такой возможностью. После некоторых размышлений ученики высказали свои мысли, предлагая разные идеи, и лишь один (это был Мюслихиддин) сказал, что не менял бы ничего, так как все в этом мире находится в равновесии (дословно: центре). Такой ответ пришелся по душе шейху, который назначил Мюслихиддина свои преемником. Некоторое время Меркез-эфенди был женат на сестре Сулеймана Шах-султан, знакомой поклонникам сериала «Великолепный век» – считается, что она приложила руку к строительству религиозного комплекса, который изначально находился в стамбульском районе Эйюп, а уже позже Сулейман Великолепный перенес его на сегодняшнее место, в район Топкапы.
Меркез-эфенди (тур. merkez – центр)
Рассказ о шейхе Сюмбюле-эфенди и связанных с ним легендах и достопримечательностях будет продолжен в одном из следующих выпусков, а мы тем временем посетим еще одно интересное место. Для этого нам нужно перейти через мост трамвайной остановки Topkapıи углубиться в расположенный за ней парк.
Сказ о тюбетейщике и трех виноградинах
Жил некогда в Стамбуле за стенами города, у ворот Топкапы некий тюбетейщик – таккеджи по имени Ибрагим-ага. Хотелось ему построить мечеть, но с трудом зарабатывал тюбетейщик на жизнь своим трудом и не мог исполнить своего желания. Однажды приснился Ибрагиму сон, в котором некий голос произнес:
– Ступай в город Багдад, найди там пальму у моста, увитую виноградной лозой. Сорви с лозы три виноградины и съешь их.
Подивился тюбетейщик такому сну, но вскоре забыл про него. Однако сон приснился ему и во второй раз, и тот же голос снова посоветовал отправиться в путешествие. Когда же и в третий раз увидел Ибрагим-ага странный сон, собрался он и пошел в древний город.
Долго ли, коротко странствовал он, но в конце концов достиг цели своего пути. И когда перешел он мост, ведущий в Мадинат-ас-Салам 1 1 Город мира
(так в то время назывался Багдад), то увидел перед собой пальму и обвивавшую ее ствол лозу со спелыми виноградными гроздьями. Сорвал Ибрагим-ага три виноградины и только отправил их себе в рот, как вдруг появился перед ним какой-то старик и спросил:
– Откуда ты, путник? И зачем пришел в наш город?
Рассказал ему тюбетейщик без утайки про свой сон, приведший его в это место.
– Экий ты наивный человек, веришь всяким снам! – презрительно отвечал ему старик. – Уже три года вижу я сон, в котором чей-то голос говорит мне, что в Константинии 2 2 Арабское название Константинополя
за пределами городских стен в доме одного тюбетейщика в подвале зарыто три горшка золота, и то я не двигаюсь с места. А ты ради трех виноградинок пришел в Багдад!
Понял тут Ибрагим-ага, что речь идет о нем самом и о его доме. Ни минуты не медля, повернул он назад в Стамбул, выкопал из своего подвала клад и на эти деньги построил мечеть, которая называется Таккеджи Ибрагим-ага Джами.
Кому-то эта история напомнит последние страницы романа «Алхимик» Пауло Коэльо, кому-то – сказки «Тысячи и одной ночи», к которым, собственно, вся эта история и восходит. Было ль это или не было, только мечеть Takkeci İbrahim Ağa – вот она, перед нами, и расположена она недалеко от ворот Топкапы, за стенами города. Она была выстроена в 1591 году.
Она совсем не похожа на пышные имперские постройки, скорее оставляет впечатление деревенской мечети где-нибудь в провинции. Ее окружает небольшой двор и тихий зеленый садик, а к ограде снаружи примыкает колодец-чешме для всех желающих набрать из него воды. Еще один колодец, уже более привычного нам вида, расположен внутри ограды. Он весь увит диким виноградником, и даже в старинной каменной чаше смогли прорасти какие-то неприхотливые былинки.
Читать дальше