Максимилиан Александрович Волошин
Собрание сочинений
Том 3. Лики творчества. О Репине. Суриков
Лики творчества
Книга первая
(Трагедия Вилье де Лиль-Адана «Аксель» и трагедия его собственной жизни)
Жизнеописание Вилье де Лиль-Адана, составляющее вторую часть этой статьи, сплавлено из реальностей и легенд. Поэтому предпосылаю список точных хронологических дат и событий его жизни.
Жан-Мария-Матиас-Филипп-Август граф Вилье де Лиль-Адан родился 7 ноября 1838 года в Сен-Бриё, умер 19 августа 1889 года 1в Париже в госпитале Странноприимных Братьев St.-Jean-de-Dieu, на улице Удино. Годы ученья его прошли в Сен-Бриё и в Ренне. Семнадцати лет, в 1855 г., он написал драму «Моргана» (напечатана в 1866 г.). В 1857 г. с семьей переехал в Париж. В 1858 г. он появляется в кружках молодых парнасцев и печатает первый и единственный сборник стихов «Deux essais de Poesie» [1] «Два этюда о поэзии» (фр.)
. В это же время он встречается с Вагнером, личность и музыка которого имеют на него громадное влияние. Музыкальные импровизации Вилье, никогда не записанные, производили на современников громадное впечатление и были отмечены печатью Вагнера. Бодлэр посвящает его в мир Эдгара По. С 1859 по 1862 г. Вилье живет в Бретани с Гиацинтом де Понтависом, изучая оккультные науки 2, а конец 1862 г. – в бенедиктинском Солемском аббатстве 3, где, под влиянием восстановителя ордена Дом Геранжера, проникается католицизмом. В 1862 г. он печатает первую часть романа «Isis» [2] «Изида» (фр.)
, оставшегося неоконченным, так как рукопись второй его части была потеряна, в 1865 г. – драму «Elen» [3] «Элен» (фр.)
. Этим кончается его романтический период. В 1867 г.: «Claire Lenoir» [4] «Клер Ленуар» (фр.)
и «Intersigne» [5] «Знамение» (фр.).
– произведения, в которых сказывается уже созревший гений Вилье и его сарказм. В 1868 и 1870 годах Вилье совершает две поездки в Германию к Вагнеру 4в Трибшен и в Мюнхен. В 1870 г. он ставит в «Водевиле» пьесу «La Revolte» [6] «Бунт» (фр.).
– прообраз «Норы» – и пишет «L'Evasion» [7] «Побег» (фр.).
. Годы, следующие за 1870 г., являются самыми тяжелыми в жизни Вилье. К 72-му году он заканчивает первый вариант трех действий «Акселя». С 1872 по 1881 г. написаны почти все «Contes cruels» [8] «Жестокие рассказы» (фр.).
– они появляются отдельной книгой в 1883 г. В 1880 г. – трагедия «Le nouveau Monde» [9] «Новый свет» (фр.).
. Всё его время занято в эти годы процессом против авторов драмы «Перрине Леклерк», 3оскорбивших ею память его предка Жана Вилье де Лиль-Адана. В 1879 г. он редактирует журнал «La Croix et l'Epee». В этом же году у него возникает первая идея романа «L'Eve future» [10] «Ева будущего» (фр.).
. В начале 80-х годов материальное положение его так плохо, что он дает уроки бокса 6и ездит с матримониальным агентом в Англию. За восьмидесятые годы им написаны рассказы, составляющие книги: «L'amour supreme», «Chez les passants», «Histoires insolites» [11] «Высокая страсть», «У прохожих», «Необычайные истории» (фр.).
. В 1885 г. умирает его отец. В 1886 г. в «La jeune France» появляются первые три части «Акселя» и выходит отдельной книгой «L'Eve future» и рассказ «Akedysseril» [12] «Акедиссериль» (фр.).
. В 1887 г. – «Tribulat Bonhomet» [13] «Трибюла Бономе» (фр.).
. В 1888 г. – «Histoires insolites», «Les Nouveaux contes cruels» [14] «Новые жестокие рассказы» (фр.).
. Смерть застает его за окончательными корректурами «Акселя».
I
В маленькой, посвященной анализу понятий вдохновения и восторга заметке Пушкин определяет так эти понятия: «Вдохновение, – говорит он, – нужно в геометрии, как и в поэзии 8. Единый план Дантова „Ада“ есть уже плод высокого гения». Восторг же «не предполагает силы ума, располагающего частями по отношению к целому. Восторг исключает спокойствие – необходимое условие прекрасного» 9(Бодлэрово: «Je hai's le mouvement qui deplace les lignes» [15] Я ненавижу движение, которое смещает линии (фр.)
). 10
Вдохновение предполагает заранее начерченный архитектурный план, осуществление которого, подобно постройкам средневековых соборов, может растянуться на несколько веков. Драматическое произведение более, чем всякое другое, предполагает в основании своем необходимость такого размеренного плана.
Замысел трагедии Вилье де Лиль-Адана «Аксель» отличается готической сложностью и пышностью орнаментов и в то же время стройным равновесием и символическим распределением масс, отличающими произведения мировые. И подобно готическим соборам, трагедия эта остается незаконченной, что не мешает ни стройности ее частей, ни крылатому порыву ее башен.
Читать дальше