Пётр Бартенев - О Пушкине - Страницы жизни поэта. Воспоминания современников

Пушкин расхохотался и, прислав ему через год на память «Историю Пугачёвского бунта», написал:

«Тому офицеру, который сравнивает вальдшнепа с Валенштейном» [941].

«Я стою вплоть перед изваянием исполинским, которого не могу обнять глазом — могу ли я списывать его? Что я вижу? Оно только застит мне исполинским ростом своим, и я вижу ясно только те две-три пядени, которые у меня под глазами».

Пушкин, о Петре.

Ещё Пугачёвщина, которую я не успел сообщить Пушкину вовремя:

При проезде государя наследника — нынешнего царя нашего — из Оренбурга в Уральск я тоже находился в поезде. Мы выехали в 4 часа утра из Оренбурга и не переводя духу прискакали в 4 часа пополудни в Мухраковскую станицу, на этом пути первую станицу Уральского войска. Все казаки собрались у станичного дома, в избах оставались одни бабы и дети. Тощий, не только голодный, я бросился в первую избу и просил старуху подать каймачка, топлёного молока — сырого здесь не держат — и хлеба. Отбив у скопы цыплёнка, схваченного ею в тревогу эту на дворе, старуха радушно стала собирать на стол. «Ну что,— сказал я: — чай, рады дорогому гостю, государю наследнику?» — «Помилуй, как не рады? — отвечала та.— Ведь мы тута — легко ли дело, царского племени не видывали от самого от государя Петра Фёдоровича…»

То есть — от Пугачёва.

Написаны около 1860 г. по просьбе Бартенева и использованы им в работе «Пушкин в Южной России».

Впервые опубликованы, не полностью, Н. О. Лернером в журнале «Русская старина», 1907, № 10.

Печатается по сб.: Пушкин в воспоминаниях и рассказах современников/Ред., вступ. ст. и примеч. С. Я. Гессена.— Л., 1936.— С. 512—515.

В настоящем издании впервые объединены все посвящённые А. С. Пушкину биографические исследования П. И. Бартенева, а также большинство из его многочисленных заметок, рецензий, предисловий, послесловий и примечаний к различным публикациям, разбросанным по страницам журнала «Русский Архив» на протяжении полувека (1863—1912). Кроме того, сюда вошли собранные Бартеневым в 1850—1880 гг. воспоминания современников о Пушкине, как записанные им самим, так и полученные по его просьбе от авторов, отрывки из писем к нему. К сожалению, оказалось невозможным из-за большого объёма (около 8 авт. л.) воспроизвести замечания И. П. Липранди на работу П. И. Бартенева «Пушкин в Южной России», представляющие собой, по существу, самостоятельные воспоминания, а также весьма ценные заметки на полях рукописи Липранди, принадлежащие В. П. Горчакову.

Публикуемые материалы сгруппированы в три раздела: I. Все, принадлежащие перу самого Бартенева; II. Воспоминания современников о Пушкине, записанные Бартеневым с их слов; III. Воспоминания, написанные самими мемуаристами по просьбе Бартенева или найденные и напечатанные им.

Сохранены повторения, встречающиеся в различных публикациях, так как одни и те же факты приобретают различные смысловые оттенки в зависимости от контекста.

Принцип расположения материала внутри разделов — хронологический, по времени публикации. Только в первом разделе вперёд вынесены вне хронологии некоторые монографические очерки.

Под строкой приводятся примечания Бартенева; некоторые частные пояснения других авторов и составителя настоящего издания, специально оговоренные; переводы иноязычных текстов.

Остальные пояснения, как более общего, так и частного характера, отнесены в раздел «Примечания».

Все тексты печатаются по новой орфографии и с исправлением пунктуации. Оставлены лишь немногие специфические формы правописания.

Имена и фамилии, обозначенные инициалами или сокращённо, где это оказалось возможным, развёрнуты.

Цитаты из произведений и писем Пушкина приводятся Бартеневым по первому посмертному Собранию сочинений поэта и по Собранию сочинений под редакцией П. В. Анненкова (соответствующие тома и страницы Полного собрания сочинений Пушкина в шестнадцати томах). — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937—1949.

В работе по подготовке текстов принимали участие T. С. Бердникова, И. А. Гордина, Н. Я. Мазель.

ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский Дом), рукописный отдел.

ПСС — Пушкин А. С . Полн. собр. соч.: В 16 т.— М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937—1949.

«Пушкин в воспоминаниях» — А. С. Пушкин в воспоминаниях современников.— T. 1—2.— М., 1974.

«РА» — «Русский Архив».

«Рассказы о Пушкине» — Рассказы о Пушкине, записанные со слов его друзей П. И. Бартеневым в 1851—1862 гг./Вступ. ст. и примеч. М. Цявловского.— М., 1925.