Шон Байтелл: Записки книготорговца

По пути от парикмахера зашел отец, и мы обсуждали планы рыбалки на следующий год.

После обеда разобрал коробки с книгами, купленными в Хоике. Потом, листая «Английского туриста в Италии», нашел еще несколько новых полезных фраз:

Я никогда не встречал такого алчного человека, как вы.

Ваши плохо воспитанные друзья собрали все спелые персики в моем саду и унесли их с собой.

Я не могу есть этот хлеб, он слишком черствый.

Вы грубый и эгоистичный человек, и это причина, по которой я вас не выношу.

Этот шотландец очень молод.

Наш король лучше вашего президента.

Сегодня порог магазина переступил только один покупатель.

Вацек и его парни разобрали строительные леса и ушли делать другую работу.

Выручка на кассе: 25 фунтов стерлингов

1 покупатель

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 2

Искал сегодняшние заказы, один из которых — на книгу «Уильям Максвелл и Роберт Бёрнс» (William Maxwell to Robert Burns), которая стоит в отделе шотландской поэзии, и обнаружил там сочинения Милтона и Шелли. Чувствую, они были поставлены туда рукой Ники, от которой я сегодня получил письмо по электронной почте:

Вот несколько «праздничных» фотографий, которые могут пригодиться: надеюсь, тебе понравится малиновка! Мы сделали фото специально для тебя. Малиновка лежала на игровой площадке, куда мы пошли искать металл и нашли 6 фунтов и 76 пенсов! Правда, здорово?

«Праздничные» фотографии, о которых она писала, демонстрировали кучу пустых бутылок, на которой лежал окоченевший труп малиновки. Они с Мораг нашли его во время своей вчерашней вылазки.

В том, чтобы искать металл на детской игровой площадке, есть что-то отталкивающее, если подумать, что мелочь, которую они подобрали, может быть, выпала из карманов детей.

В одиннадцать часов пришел грузовик с пеллетами для нового котла. В то же самое время зашла мама поздороваться. Когда я попытался объяснить ей, что мне нужно помочь грузчикам, она ответила: «Конечно, дорогой. Иди помогай», а потом говорила еще десять минут, пока водитель и его помощник одни мучились с мешками.

Некий Иэн Китт прислал мне письмо со списком книг, которые он хочет продать. Я ответил ему и попросил принести книги в магазин.

Выручка на кассе: 24,50 фунта стерлингов

1 покупатель

Онлайн-заказов: 1

Найдено книг: 1

Когда сегодня утром я открыл магазин, то компьютер — который должен быть включен 24 часа в сутки, чтобы принимать заказы, — завис в режиме перезагрузки, и целый час мне пришлось разбираться, что нужно сделать, чтобы он снова заработал.

Пожилая женщина из Уэльса с подавленным голосом позвонила и удивила меня вопросом, есть ли у нас путеводители Уэйнрайта по Озерному краю: обычно она всегда спрашивает антикварные книги по теологии. Я удивил ее в свою очередь, сообщив, что у нас есть почти все книги Уэйнрайта. «О, вы можете продать мне самую дешевую?» Я нашел книгу за 4,50 фунта стерлингов, она продиктовала мне данные своей кредитной карты, и я записал ее имя и адрес.

Написала Анна из магазина Wenlock Books, предлагала снова провести встречу читательской группы в следующем году, на этот раз в марте. Я ответил ей, что буду очень рад.

Книга с автографом Бертрана Рассела была продана на eBay за 103 фунта стерлингов.

Сегодня порог магазина переступили семь покупателей, двое из которых, выходя из магазина, сказали, что, к сожалению, забыли дома очки. Это действительно большая оплошность — забыть очки, когда идешь в книжный магазин.

После закрытия подготовил большую комнату для ужина волонтеров, работавших на фестивале. Ужин намечен на завтрашний вечер. Каждый год, после того как похмелье после фестиваля выветривается, оплачиваемые сотрудники фестиваля организуют ужин, чтобы отблагодарить волонтеров. В этом году он состоится у меня в магазине, в «Комнате писателей».

Выручка на кассе: 47,50 фунта стерлингов

5 покупателей

Онлайн-заказов: 0

Найдено книг: 0

Чудесный солнечный день.

В 9:30 приехала Мария со всеми своими кухонными принадлежностями, которые понадобятся для приготовления сегодняшнего ужина, а затем отправилась домой.

Сегодня нет заказов, однако я отправил заказчику книгу с автографом Бертрана Рассела, купленную вчера на eBay за 103 фунта стерлингов.

В обед к прилавку подошел мужчина с белыми волосами и спросил, есть ли у нас книга о Мохруме, близлежащей деревушке, написанная местным фермером. Я показал ее мужчине. Он целый час сидел и листал ее, а потом ушел, сказав: «Спасибо, но это не совсем то, что я ищу».