Лоуренс Сутин - Филип К. Дик. Жизнь и Всевышние вторжения

«ФКД о «Чужом»: эссе ФКД Universe Makers… and Breakers для журнала SelecTV Guide , февраль-март 1981 г.

«ФКД о комментариях Ле Гуин»: письмо ФКД редактору от 20 февраля 1980 года; опубликовано в фэнзине Science Fiction Review , лето 1981 года.

«Ле Гуин о ФКД»: интервью автора с Урсулой Ле Гуин, июль 1986 года.

«Никогда не подводил черту, Жирный Лошадник, роман как подтверждение»: ФКД в Science Fiction Review .

«ФКД о себе и Ле Гуин»: «Экзегеза», 016 (1978).

«Неадекватное изображение женщин»: письмо ФКД к Расселу Галену от 29 июня 1981 года. «Самый счастливый момент»: письмо ФКД к Урсуле Ле Гуин от 13 мая 1981 года.

«Воспоминания Хартвелла»: интервью автора с Дэвидом Хартвеллом, июнь 1986 года.

«Переговоры»: интервью автора с Расселом Галеном, июнь 1986 года. «На всю жизнь»: Джон Бунстра, статья TZ Interview: Philip K. Dick в журнале Rod Serling's The Twilight Zone Magazine , июнь 1982 года.

«Духовные устремления»: «Экзегеза», 079 (1981). «Заколдованный»: «Экзегеза», 080 (1981).

«Энджел Арчер о Тимоти Арчере»: из «Трансмиграции Тимоти Арчера» (1982).

«Когда Бог смотрит на меня»: «Экзегеза», 081 (1981). «Реалистическая» трагедия»: письмо ФКД к Расселу Галену от 29 июня 1981 года.

«Пытаясь сказать»: интервью автора с Расселом Галеном, июнь 1986 года. (упомянуто письмо Галена к ФКД от 15 июля 1981 года, копия в PKD Estate Archive).

«Продолжает писать НФ»: письмо ФКД к Расселу Галену от 1 августа 1981 года. «Дитеон»: «Экзегеза», 091 (1981).

«Кем человек приходится андроиду»: письмо ФКД к Патриции Уоррик от 15 июля 1981 года.

«ФКД о The Owl in Daylight »: интервью Гвен Ли с ФКД, февраль 1982 года. (магнитофонная запись этого интервью Ли любезно предоставила автору, откуда он и выписал цитаты).

«Откусил больше лжи, чем может прожевать»: письмо ФКД к Винсенту Эвансу от 6 сентября 1981 года.

«Врезаясь на автомобиле»: письмо ФКД к Виктории Шокет от 4 сентября 1981 года.

«Заключительное утверждение о гиперструктуре»: письмо ФКД к Расселу Галену от 11 сентября 1981 года.

«Время, которое вы ждали, больше чем информация»: письмо ФКД к Расселу Галену от 19 сентября 1981 года.

«Тагор»: письмо ФКД к Эду Мескису, редактору фэнзина Niekas , от 23 сентября 1981 года.

«Боялся, что я рехнулся»: «Экзегеза», 090 (1981).

«Воспоминания Сэндоу»: интервью автора с Грегом Сэндоу, август 1987 года.

«Что Бог хочет от меня»: «Экзегеза», 062 (1981).

«Рецензия в Venom »: письмо ФКД в фэнзин Venom от 29 сентября 1981 года.

«Чек на 20 тысяч долларов»: интервью автора с Джеймсом Блэйлоком, март 1986 г. «Все еще помню ту ночь»: письмо ФКД к «Сьюзен» (вымышленное имя) от 10 ноября 1981 года.

«Опасается за посылку»: письмо ФКД к «Сьюзен» от 9 ноября 1981 года.

«Океанический ужас, в поисках матери»: машинописные страницы дневника ФКД, 13 ноября 1981 года. «Реинтегрированная реальность»: письмо Фкд к «Кейт» (вымышленное имя) от 28 декабрч 1981 года. «Влюбленный в писательство»: письмо ФКД к Шери от 26 декабря 1981 года.

«Партнерство, ее нежелание»: интервью автора с Мэри Уилсон, март 1986 года. «Почему не все люди спасены»: письмо ФКД к Изе Дик от 26 декабря 1981 года.

«ФКД убеждал ее»: письмо Тессы Дик к автору от 21 июля 1986 года.

«Центральная доктрина»: письмо ФКД в журнал Childworld от 12 февраля 1982 года. «Фил сомневается»: Грегг Рикман, Philip K. Dick: The Last Testament (1985).

«Даже если ты не уверен»: интервью автора с Мэри Уилсон, март 1986 года. «Внутренняя сила»: «Экзегеза», 057 (1982).

«Подталкивая свой мозг к пределу его возможностей»: интервью Гвен Ли с ФКД, февраль 1982 года.

«Телефонный звонок Спатсу»: интервью автора с Барри Спатсом, март 1986 года. «Обнаружен без сознания»: интервью автора с Хуаном и Сью Перес, март 1986 года.

Названия произведений, не издававшихся на русском языке, даются на языке оригинала (здесь и далее – примечания редактора, примечания автора см. в главе «Источники и примечания»).

Фильм «Помутнение» режиссера Ричарда Линклейтера, с Киану Ривзом, Робертом Дауни-младшим и Вайноной Райдер в главных ролях, вышел в 2006 году.

The Daily Show – американская телепрограмма, представляющая собой политическую сатиру и пародию на телевизионные новости. Неоднократно награждена премией «Эмми».

Ежегодная международная премия за вклад в радио и телевидение. Впервые была вручена в 1941 году.

Речь идет о романе «Моби Дик, или Белый Кит» (1851) знаменитого американского писателя Германа Мелвилла (1819–1891).

Stirring Science Stories – американский журнал фантастики, издававшийся в 1941–1942 годах под редакцией Дональда Уоллхейма. Авторы – Айзек Азимов, Джеймс Блиш, Кларк Эштон Смит, Роберт Говард и др.