Шериф Геммур - Йохан Кройфф. Победитель и тиран

Во время этой запоздалой официальной церемонии прощания «Барселоны» трибуны просто ломились от все еще верных своему Эль Сальвадору болельщиков. Взволнованные «кулесы» не могли сдержать слез… Но вначале толпа бурными овациями поприветствовала игроков «дрим-тим», когда они один за другим выходили в центральный круг. В ярко-оранжевых майках 1992 года. Они собрались (почти) полным составом. Все были там: Бакеро, Куман, Лаудруп, Стоичков… Йохан был в восторге: « Самая моя большая гордость – видеть, что сегодня даже те, с кем у меня были проблемы, к примеру с Лаудрупом, Стоичковым или Де ля Пенья, понимают, что я был на верном пути, и они это говорят публично ». За поворотом огромное трибунное тифо желает ему Benvingut a casa Cruyff («Добро пожаловать домой, Кройфф»). Гигантский цветной портрет с улыбающимся Йоханом развернут на боковой трибуне, когда микрофон объявляет: « Эль мистер Йохааан Кроооооойф! » Из тоннеля, ведущего на газон, появляется Йохан в темном костюме, видно, что эмоции бьют через край, но он, как обычно, сдержан. « Я держал себя в руках. Но потом, вы увидете все это в записи по ТВ или на видео… » Овации были оглушительны. Даже в президентской трибуне, где правил бал лицемеров, Гаспарт и Нуньес расплывались в улыбках и аплодировали в ответ на виваты «кулесов»… В центральном круге державшийся со спокойным достоинством Йохан произнес короткую приветственную речь. « Когда я взял микрофон, руководство задержало дыхание. Но с чего бы я стал портить такой красивый момент нападками на них? Это не в моих правилах ». Однако именно так он и поступил! « Одному Богу известно, как долго мы ждали этот фантастический день », – сказал он, адресуя этот неявный упрек клану Нуньеса. После матча и круга почета игроки сымпровизировали отход в центральный круг, окружив хороводом того, кто был их главным тренером. « ЙО-ХААААН! ЙО-ХААААН!» – неистовствовали расширенные трибуны этого стадионного «Собора». Популярность спасителя ничуть не померкла и, казалось, была оскорбительна для Нуньеса. Что не укрылось от Йохана и его союзников…

В последний год XX века, в 1999 году, Йохана всюду поздравляли, чествовали и устраивали празднества. В январе 1999 года он был выбран футболистом века в Европе по итогам голосования, организованного Международной федерацией футбольной истории и статистики. А в рейтинге лучшего футболиста века в мире его опередил только Пеле. 6 апреля на стадионе «Амстердам Арена» Йохан надел бутсы по случаю юбилея Кройффа. В программе два матча: игра между старичками, то есть бывшими игроками, «Аякса» и затем современный «Аякс» против современной «Барсы» под предводительством ван Гала… Во время круга почета бывших футболистов на трибунах затянули You’ll never walk alone («Ты никогда не будешь один» – гимн болельщиков клуба «Ливерпуль»). Они приехали, здесь все или почти все: Вим Кифт, ван’т Схип, А. Мюрен, Ваутерс, Сюрбир, Сюрендонк, Пронк, Бенни Мюллер, Грут, Бланкенбург, Ян Мюлдер, Крол и даже Пит Кейзер! В декабре в номере «Специальная академия золотого мяча» журнала France Football все обладатели (кроме Мэтьюза, Беста, Сивори и умершего Яшина) выбрали своего футболиста века. Кройфф стал третьим (62 балла), впереди него Пеле (первый, 112 баллов) и Диего Марадона (второй, 66 баллов). В интервью, напечатанном в этом номере, Йохан уже воплощал собой раздражающий и до сего дня повторяющийся образ Тетушки Даниэль («Тетушка Даниэль» – французская черная кинокомедия режиссера Этьена Шатилье), которая бранит почем зря современный футбол, причем без всякой пощады (« Слишком часто во главу угла ставятся результаты, о чем я не устаю сожалеть »). Он также покончил с неопределенностью, если вдруг надо, в вопросе о его возможном возвращении на скамейку: « У меня нет желания. И я по этому не скучаю ».

Конец века отметился последним волнующим событием… 21 декабря 1999 года в последний раз в ворота Нидерландов встал Ян ван Беверен. По приглашению своего безжалостного бывшего соперника Йохана Кройффа Ян принял участие в Матче века, где все самые лучшие голландские футболисты XX века противостояли самым лучшим иностранным футболистам, когда-либо игравшим в Эредивизи. После своего ухода из футбола в 1986 году ван Беверен остался жить в США, в Техасе, где он открыл магазинчик коллекционных марок, но дело не пошло. Будучи тренером вратарей в ФК «Даллас Тексанс», он тренировал молодежь в маленьком клубе города Бомонт (Техас), где и проживал. Ян ван Беверен умер у себя дома 26 июня 2011 года в возрасте 63 лет. После его смерти Йохан Кройфф воздал ему должное: « В последний раз мы виделись во время Матча века в 1999 году. Я не только был рад вновь увидеть Яна, мы даже коротко, но тепло обнялись. Если и была обида, то я ее не заметил. Конфликт, который случился между нами, когда мы были футболистами, я считаю это мелочью. Того же порядка, как конфликты с Чен Ла Лингом и Марко ван Бастеном. Иногда вещи случаются в определенный момент, но не выходят за его пределы, оставаясь там. Это осознаешь, когда встречаешься вновь много лет спустя. И потом ты можешь продолжать жить, словно ничего и не было ». Йохан – просто милейший человек. Этот человек несет в себе бездну всепрощения: Йохан всегда прощает грехи Кройффу.