– Об OCR-файле Cканирование, сверка с оригиналом – Г. Озеров. ТУПОЛЕВСКАЯ ШАРАГА. ПОСЕВ. Второе изд. 1973 г. (Possev-Verlag, V. Gorachek K.G., 1971, Frankfurt/Main, Printed in Germany) – Ю.В. Кривопалов (ИБФРМ РАН).
OCR-файл имеет ряд отличий от оригинала (книги). Добавлены: фотография, краткое вступление, сведения об авторе, статья Я. Голованова «Об авторе», выдержки из статьи Ю. А. Шрейдера «Свобода как условие развития науки», послесловие.
Здание КОСОС ЦАГИ, в котором работали перед войной сотрудники (з/к) ЦКБ-29 НКВД
Намордники– листы кровельного железа, наглухо закрывающие окна камер с наружной стороны
Шарага– закрытое конструкторское бюро, в котором весь технический персонал – заключенные
Черные вороны– автомобили для перевозки заключенных; в периоды самых интенсивных арестов 1937—1938 гг., чтобы скрыть их количество, на боках писали «хлеб», «мясо», «мебель» и т. д.
Столыпинские вагоны– названы так по имени премьер-министра П. А. Столыпина. При нем в них возили по 4 человека в купе, при Ягоде-Берия – по 16
КОСОС– Конструкторский отдел сектора опытного самолетостроения ЦАГИ
ЦКБ-29 НКВД– Центральное конструкторское бюро no 29 НКВД
Лавочка– метод снабжения заключенных за деньги, переводимые их родственниками
Попка– производное от попугая, символ такой же глупости и механического исполнения распоряжений офицеров, кличка, присвоенная заключенными солдатам охраны
Сидор– мешок на языке уголовников
Падло– производное от падали, т е. мертвого скота, – кличка, которой охрана наделила заключенных
Закосил– спрятал, украл
Пайка– кусок хлеба, суточная норма для заключенных, колеблющаяся от 800 граммов (при выполнении нормы) до 400, когда её не выполняют
Доходяга– человек, неспособный из-за физического состояния выполнять норму работы, постепенно доходящий до уровня инвалида, а затем и до смерти
«М»– термин из суточной лагерной рапортички – «М»– мертвецы, «Р»– работающие, «Б»– больные
ГУЛАГ– главное управление лагерями, своеобразное государство в государстве, имевшее в 1937—1938 гг. около 15 000 000 жителей
Старик, папа, Андрюполев, дед– многочисленные прозвища Андрея Николаевича Туполева
З/к, зэк– официальный термин, обозначавший заключенного
Из стихотворения, написанного Маяковским, на назначение Фрунзе наркомвоенмором взамен Троцкого:
Заменить ли горелкою Бунзена
Тысячевольтный Осрам?
Что после Троцкого Фрунзе нам,
после Троцкого Фрунзе – срам!
Баланда– жидкий лагерный суп
Развод– ежедневная процедура приема заключенных конвоирами из зоны лагеря
Фраза, которую произносил конвоир, принявший бригаду заключенных, перед началом движения к месту работы. Формула позволяла ему спокойно пристрелить строптивого заключенного. Для оправдания требовалось немного: оттащить труп на шаг в сторону от дороги
Уланский переулок– место пребывания наркомата авиапромышленности
Вольняги– термин, определявший вторую, ещё не арестованную часть страны
Вертухай– обозначение конвоира. Очень многие из них были украинцами и вместо команды «не вертись», подавали по-украински «не вертухайся», откуда зэки и прозвали их
Стукач– провокатор, стучавший, т. е. передававший начальству информацию
ОСО, тройка– так называемое особое совещание, имевшееся при НКВД каждого крупного города, обладавшее правом без суда направлять в лагеря сроком до 10 лет
В счет 1000– постановление ЦК – для усиления промышленности 1000 окончивших военно-технические академии инженеров была направлена на заводы и в конструкторские бюро
Читать дальше