Гордон Брук-Шеферд - Перебежчики из разведки. Изменившие ход «холодной войны»

Имеется в виду морская битва в июне 1942 года и высадка союзников. – Примеч. перев.

Советский Союз отказался подписать Сан-францисский мирный договор с Японией (8 сентября 1951 года), по которому восстанавливался национальный суверенитет Японии, но Соединенным Штатам позволялось иметь в Японии свои войска и базы. В результате у Москвы не было нормальных дипотношений с Токио, а дипломатическая миссия имела неопределенный статус «представительства».

В реальности она выполняла задание американской военной контрразведки. Согласно данным из западных источников, звали ее Хоуп Макартни Саймонс. Она выполнила до конца предписанное ей руководством – проводила беглеца до Америки, вышла за него замуж, родила двух дочерей. Правда, потом бросила надоевшего ей русского и вышла замуж вторично – за сотрудника ЦРУ. – прим. ред.

В своих показаниях и интервью Растворов сообщил, что в Токио у него на связи было 36 агентов-японцев. И назвал их имена. К счастью, большинство из выданных им людей отделались легким испугом – защите удалось доказать их невиновность. У Японии в те годы не было и быть не могло государственных секретов, в каком же шпионаже их обвинять?! Не повезло самому ценному агенту Растворова – Хигараси Нобунори. На допросе он выбросился из окна четвертого этажа и разбился насмерть. – прим. ред.

Сомнительное утверждение автора. В силу своего служебного положения перебежчик не мог знать подробности работы советской разведки в США. Возможно, что сделано это, чтобы скрыть другие источники информации. – прим. ред.

Сомнительное утверждение автора. Перебежчик начал службу в МГБ в 1947 году. Сначала в Управлении охраны руководства страны, а затем в немецко-австрийском отделе центрального аппарата внешней разведки. В этом самом отделе он занимал должность секретаря парторганизации. В 1953 г. Дерябин был направлен в Вену начальником группы контрразведки. – прим. ред.

Согласно документам на награждения во время Великой Отечественной войны – в 1919 году. – прим. ред.

В результате недоработок египетской службы безопасности в октябре 1981 года был убит заговорщиками – участниками военного парада президент Садат, наблюдавший за парадом. – Прим.авт.

У автора эта организация почему-то расшифровывается как «Национальный союз русских солидаристов». – Примеч. перев.

Временные удостоверения личности, введенные Лигой Наций по инициативе Фритьофа Нансена и выдававшиеся апатридам и беженцам в 20-х годах. – Примеч. перев.

В реальности Карл Кляйнюнг использовал документы оформленные на имя полевого жандарма унтер-офицера Отто Шульца – прим. ред.

Год её рождения не согласуется с утверждением в тексте (оно опущено) о том, что 12-летней девочкой она увидела на Лубянке пионеров (в 1912 году?), и другими фактами биографии. Возможно, она родилась семью годами позже. – Примеч. перев. На самом деле родилась она 5 сентября 1915 года. – прим. ред.

Непонятно, правда, в чем была опасность литературной деятельности – прим. ред.

В реальности его отец Владимир Иванович Кривош родился 1 июля 1865 года в Словакии, в городе Липтовск-Микулаш, и после окончания гимназии перебрался в Российскую империю. Чуть позже он принял православие. Его первой женой (согласно данным из ЦА ФСБ РФ) была сотрудница Главного управления госбезопасности НКВД Евдокия Алексеевна Петрова. Приговорен он был к 8 годам заключение, но в октябре 1941 года решением Особого совещания НКВД был освобожден. – прим. ред.

Всесоюзного общества культурных связей с заграницей, предшественника ССОДа. – Примеч. перев.

Напомним строки: при жизни его подозревали, а после смерти открыто обвиняли в том, что он был агентом Кремля. – Примеч. перев.

Вот его военная биография. 1941–1942 – старший инструктор по комсомольской работе Политуправления Московского военного округа. 1942–1943 – офицер по особым поручениям Военного совета Московского военного округа. 1943–1944 – начальник учебного отряда и позднее командир артиллерийского батальона 27-го артиллерийского полка 1-го Украинского фронта. 1944–1945 – адъютант командующего артиллерией 1-го Украинского фронта С. С. Варенцова. Пеньковского и Варенцова связывали многолетние служебные и личные отношения, в том числе в послевоенные годы. 1945 – командир 51-го гвардейского артиллерийского полка 1-го Украинского фронта. На фронте был дважды ранен (тяжёлое и лёгкое ранения). – прим. ред.